Какво е " THIS IS A TRUE STORY " на Български - превод на Български

• това е истинска история
• това е истинска случка
• тази действителна история

Примери за използване на This is a true story на Английски и техните преводи на Български

This is a true story.
Това е истинска история.

My friends, this is a true story.
Колеги, това е една истинска история.

This is a true story.
Тази история е истинска.

Unfortunately, this is a true story.
За жалост, това е истинска история.

This is a true story.".
Това е една истинска история".

What's more, this is a true story.
Повече от всичко, това е една истинска история.

This is a true story, I swear.
Това е истинска случка, заклевам се.

I promise you… This is a true story.
За това искам… това е истинска история!

This is a true story of success.
Това е истинска история на успеха.

As I told you in the beginning, this is a true story.
Както ви казах в началото, това е истинска история.

Now this is a true story.
Това е истинска история.

Yes, I neglected to add that this is a true story.
Отказвам да повярвам, отказвам да приема, че това е истинска история.

No, no, this is a true story.
Не, това е истинска история.

This is a true story,” he continued.
Това е истинска случка, синко”, продължил той.

Why does he assume this is a true story, not an exaggerated one?
Защо авторът твърди, че това е истинска история, а не е приказка?

This is a true story, names changed.
Тази история е истинска, имената в нея са променени.

Summary: This is a true story.
Резюме: Това е истинска история.

This is a true story that my friend told me.
Тази действителна история ми разказа мой колега.

Folks, this is a true story.
Колеги, това е една истинска история.

This is a true story; a story of my life.
Това е истинска история, разказ за моето семейство.

When I was young- this is a true story- I always wanted my parents to take me to football games.
Когато бях малък- това е истинска история- винаги исках възрастните да ме вземат със себе си на футболни мачове.

This is a true story told by a friend of mine.
Тази действителна история ми разказа мой колега.

This is a true story, my personal story..
Това е истинска история, моя лична история..

This is a true story, the story of my family.
Това е истинска история, разказ за моето семейство.

This is a true story that I read in one of the memories.
Това е истинска история, която прочетох в една от спомените.

This is a true story that is totally not made up.
Това е истинска история, която не е направена.

This is a true story, and not designed to make you hate me.
Това е истинска история и ние не я разказваме за да ви отвратим.

This is a true story about friendship that runs deeper than blood.
Това е истинска история за приятелство, по-силно от кръвта.

This is a true story, only the names have been changed.
Това е истинска история, като единствено имената са сменени.

This is a true story that is happened in japan.
Това е една истинска история, която се е случила в Япония.