Какво е " THIS IS ABOUT ME " на Български - превод на Български

• това е за мен
• става въпрос за мен

Примери за използване на This is about me на Английски и техните преводи на Български

This is about me.
Това е за мен.

You think this is about me?
Че това е за мен?

This is about me.
Става въпрос за мен.

You sure this is about me?
Вие сигурен, че това е за мен?

This is about me.
Всичко е заради мен.

You think this is about me.
Мислиш ли, че става въпрос за мен?

This is about me, okay?
Това е за мен, ok?

Oh, okay. So this is about me.
Оо, добре. Значи това е за мен.

This is about me, too.
Това е за мен, също.

What, you think this is about me?
Какво, мислите, че това е за мен?

This is about me, right?
Става въпрос за мен, нали?

Why do I get the feeling this is about me?
Защо имам чувството, че става въпрос за мен.

This is about me and Carter.
Това е за мен и Картър.

Don't think this is about me, Mr. Rivers.
Не си мислете, че става въпрос за мен, г-н Ривърс.

This is about me and Juliet.
Това е за мен и Жулиета.

Don't pretend this is about me and my emotions.
Не се преструвай, че това е заради мен и емоциите ми.

This is about me, all right?
Това е заради мен. Ясно?

Please understand that this is about me and has nothing to do with you.
Моля те разбери, че това е заради мен и няма нищо общо с теб.

This is about me, right?
Всичко е заради мен, така ли?

So quit making this about you, Number Five, because this is about me!
За това спри да правиш всичко за теб, №5, защото това е за мен!

This is about me and Becca.
Става въпрос за мен и Бека.

Well, if this is about me, then take me..
Е, ако всичко това е за мен, тогава ме вземи.

This is about me and my style.
Това е за мен и моя стил.

Do you think this is about me trying to save my own skin?
Мислиш, че това е за мен и се опитва да спаси собствената си кожа?

This is about me and Michelle.
Става въпрос за мен и Мишел.

Then this is about me and my team.
Тогава, това е за мен и моя екип.

This is about me, and I love kids.
Това е за мен, и обичам децата.

But this is about me, what I am..
Но това е за мен, какво съм аз.

This is about me doing my job.
Става въпрос за мен, теб и работата ми.

Lloyd, this is about me. Me, my daughter and my kidney.
Лойд, това е между мен, дъщеря ми и бъбрека ми.