Какво е " THIS IS IN PART " на Български - превод на Български

• това отчасти се
• това донякъде се
• това е частично

Примери за използване на This is in part на Английски и техните преводи на Български

This is in part due to.
Това отчасти се дължи на.

RA: This is in part correct.
RA: Това е частично вярно.

This is in part incorrect.
Това е частично неправилно.

I think this is in part as a result of the brush head.
Това отчасти се дължи на скафоцефалната форма на главата.

This is in part due to Doll.
Това отчасти се дължи на ментата.

This is in part due to her limited eyesight.
Това отчасти се дължи на ограниченото му зрение.

This is in part because of increased reporting.
Това отчасти се дължи на увеличеното отчитане.

This is in part because of information overload.
Че това отчасти се дължи на претоварването с информация.

This is in part due to the limited self-ionization of water.
Това е отчасти поради ограничената само-йонизация на водата.

This is in part due to the fact we need more volunteers.
Отчасти това се дължи на самите работници, които искат повече свобода.

This is in part due to developments in screen technologies.
Отчасти това се дължи на напредъка на филмовите технологии.

This is in part due to the working and living conditions of drivers.
Това отчасти се дължи на условията на живот и труд на водачите.

This is in part due to our patented Micro-X6 Peptide technology.
Това отчасти се дължи на нашата патентована технология Micro-X6 пептид.

This is in part due to the fact that India is starting from a lower base.
Това отчасти се дължи и на факта, че те започват от по-ниска база.

This is in part because PV power plants can be implemented quickly.
Това е отчасти защото фотоволтаичните централи могат да се изпълняват бързо.

This is in part because Pristina prefers to work with other international actors.
Това отчасти се дължи на факта, че Прищина предпочита да работи с други международни представители.

This is in part due to the lack of nipple on the breast and partly due to the scarring from surgery.
Това отчасти се дължи на липсата на зърното на гърдата и отчасти поради белезите от операцията.

This is in part because of their high zinc content, which is important for prostate health.
Това е отчасти поради високото им съдържание на цинк, който е важен за здравето на простатата.

This is in part because Roth IRA contributions are not tax-deductible at the time they are made.
Това е отчасти защото вноските на Roth IRA не са данъчно приспадаеми към момента, в който са направени.

This is in part due to the baby's ability to sleep, thus conserving energy and putting caloric expenditure toward growth.
Това донякъде се дължи на способността на бебето да спи добре, като по този начин съхранява енергия, която се насочва към растежа.

This is in part dictated by the necessity of obscuring the pain of the trauma that separates the alter from the rest.
Отчасти това се диктува от нуждата да се прикрие болката от това, че алтернативната личност е разделена от останалите личности.

This is in part due to its more streamlined design and lower number of components, which in addition make it more easy to service.
Това отчасти се дължи на неговия по-рационален дизайн и по-малък брой компоненти, които в допълнение го правят по-лесен за обслужване.

This is in part because the progress with deleveraging among banks, the public and private sectors still differs across Member States.
Това отчасти се дължи на различния напредък на държавите членки при намаляването на задлъжнялостта на банките, публичния сектор и частните предприятия.

This is in part due to the imperialism of the Western powers, which divided among themselves Africa, the Middle East, and Latin America.
Това отчасти се дължи на империализма на западните сили, които си поделят Африка, Близкия изток, а по-рано, макар и не в такава степен, Латинска Америка.

This is in part due to the number of people who are awakening to the Light, and leaving behind any attachment to the dark Ones activities.
Това отчасти се дължи на броя на хората, които се пробуждат за Светлината и изоставят всяка привързаност към дейностите на тъмните сили.

This is in part due to the fact that Russian and German are no longer compulsory in school curricula in Central and Eastern countries.
Това отчасти се дължи на факта, че руски и немски език вече не са задължителни в училищните програми на страните от Централна и Източна Европа.

This is in part due to the fact that they can radically change a building's façade, turning it from a closed shell to an open one and vice versa.
Това отчасти се дължи на факта, че те могат да променят коренно фасада на сградата за няколко минути, като тя се превръща от една затворена структура в отворена и обратно.

This is in part due to the release of the endorphins, which not only benefits the giver, but is also felt by those who receive and see the act of giving as well.
Това отчасти се дължи на освобождаването на ендорфини, които не само са от полза за дарителя, но и се чувстват и от онези, които получават.

This is in part due to long lines at the ticket windows at some stations- you don't want to miss your train because the ticket line didn't move fast enough!
Това отчасти се дължи на дългите линии в прозорците на билетите в някои станции- вие не искате да пропуснете влак, защото линията на билета не помръдна достатъчно бързо!

This is in part due to the fact that Russian and German are no longer compulsory in school curricula in Central and Eastern countries, according to the report.
Това отчасти се дължи на факта, че руски и немски език вече не са задължителни в училищните програми на страните от Централна и Източна Европа.