Какво е " THIS IS PERSONAL " на Български - превод на Български

• това е лично
• това е личен
• това е лична
• това е личностна

Примери за използване на This is personal на Английски и техните преводи на Български

This is personal.
Това е личен.

Donner, this is personal.
Донър, това е лично.

This is personal.
Това е лично.

And yes, this is personal.
И да- това е лично.

This is personal.
Това е личен въпрос.

I know this is personal.
Знам, че това е лично.

This is personal now.
Това е лична сега.

So, yeah, this is personal.
Затова, да, това е лично.

This is personal to him.
Това е лична му.

You're saying this is personal.
Казваш, че това е лично.

So this is personal.
Значи това е личен.

I understand that this is personal.
Аз разбирам, че това е личен въпрос.

But this is personal.
Но това е лично.

I appreciate you giving me a ride here and everything. Ok. But this is personal information.
Оценявам, че ме докара и ти благодаря, но това е лична информация.

So this is personal.
Значи това е лично.

Look, Robbie, I get that this is personal for you.
Виж, Роби. Разбирам, че за теб това е лично.

This is personal text.
Това е личен текст.

Yeah, this is personal.
Да, това е личен.

This is personal gain.
Това е лична изгода.

Yeah, this is personal.
Да, това е лично.

This is personal, amigo.
Това е лично, амиго.

Mike, this is personal.
Майк, това е лично.

This is personal warfare.
Това е личностна война.

Quark… this is personal.
Куарк… Това е лично.

This is personal realization.
Това е личностна реализация.

Sorry, this is personal.
Съжалявам, това е лично.

This is personal branding 101.
Това е лично брандиране 101.

Well, this is personal, Ed.
Е, това е лично, Ед.

This is personal, between us and Ike Clanton.
Това е лично, между нас и Айк Клантън.

Spencer, this is personal for me.
Спенсър, за мен това е лично.