Какво е " THIS IS SEEN " на Български - превод на Български

• това се вижда
• това се разглежда
• това се наблюдава
• това се възприема
• това се забелязва
• на това се гледа
• това се видя

Примери за използване на This is seen на Английски и техните преводи на Български

This is seen primarily.
Това се наблюдава най-вече.

Juve is shaken and this is seen more and more.
Юве е разклатен и това се вижда все повече и повече.

This is seen throughout the.
Това се забелязва в целия.

Most of the time this is seen during breeding season.
Повечето от времето, това се вижда по време на размножителния период.

This is seen in the series.
Това се вижда и в самите серии.

Needless to say that today this is seen as a curious and ludicrous fact from the past.
Излишно е да казваме, че днес на това се гледа като на куриозен и нелеп факт от миналото.

This is seen on the one hand.
Това се видя, от една страна.

I think this is seen in Israel's history.
Виждаме това в историята на Израел.

This is seen as betrayal.
Това се възприема като предателство.

And this is seen all over nature.
Това се наблюдава в цялата природа.

This is seen in every area.
Това се наблюдава във всяка област.

Chiefly this is seen in the marriage relationship.
По-ясно това се вижда в брачната връзка.

This is seen in their names.
Това се вижда и в самите им имена.

Perhaps this is seen most clearly in the making of art.
Това се вижда най-ясно при изобразителното изкуство.

This is seen in various examples.
Виждаме това в различни примери.

In Catalonia, this is seen as a sign that Sanchez is not serious about normalisation.
В Каталуня това се възприема като знак, че Санчес не е сериозен по въпроса с нормализацията.

This is seen throughout nature.
Това се наблюдава в цялата природа.

This is seen mostly in banks.
Това се наблюдава най- вече при банките.

This is seen in the following table.
Това се вижда в следната таблица.

This is seen in many other places.
Това се забелязва и на много други места.

This is seen in fighting and breeding.
Това се вижда в борбата и за разплод.

This is seen in the parable of the weeds.
Това се забелязва по падащите косми.

This is seen as a commandment.
На това се гледа като на божа заповед.

This is seen throughout the whole of nature.
Това се наблюдава в цялата природа.

This is seen as a horrible thing.
На това се гледа като на нещо ужасно.

This is seen particularly in his family life.
Това се вижда дори в семейния му живот.

This is seen in his car racing career.
Това се видя ясно в мотоциклетната му кариера.

This is seen alot in new construction.
Това се вижда най-ясно при новото строителство.

This is seen more clearly in the New Testament.
Това се вижда още по-ясно в Новия завет.

This is seen in about 90% of all cases.
Това се наблюдава при около 90% от всички случаи.