Какво е " THIS IS USUALLY DUE " на Български - превод на Български

• това обикновено се дължи
• това обикновено се причинява
• това често се дължи

Примери за използване на This is usually due на Английски и техните преводи на Български

This is usually due to.
Това обикновено се дължи на.

Two packages provide the same file. This is usually due to mixing packages for different software origins.
Файлът се предоставя от два пакета. Това обикновено се дължи на смесването на пакети от различни източници.

This is usually due to dryness.
Обикновено това се дължи на възпаление.

However, there have been cases of adults sleepwalking, and this is usually due to other sleep disorders or an effect of a medication.
Има обаче случаи и при възрастни и това често се дължи на други нарушения на съня или ефект от прием на специфични медикаменти.

This is usually due to lack of water.
Това често се дължи на недостига на вода.

When complications occur, this is usually due to the underlying problem, not to yellow itself.
Когато възникнат усложнения, това обикновено се дължи на основния проблем, а не на самата жълтеница.

This is usually due to an accident.
Това обикновено се дължи на някакво събитие.

This is usually due to mechanical damage.
Това обикновено се дължи на механични повреди.

This is usually due to weather conditions.
Обикновено това се дължи на метеорологични условия.

This is usually due to insufficient seed penetration.
Това обикновено се дължи на недостатъчно проникване на семена.

This is usually due to excess water retention in the body.
Това обикновено се дължи на излишък на задържане на вода в организма.

This is usually due to failure of the left ventricle of the heart.
Това обикновено се дължи на спиране на лявата камера на сърцето.

This is usually due to abnormal blood vessels in and around your ears.
Това обикновено се дължи на необичайни кръвоносни съдове в и около ушите ви.

This is usually due to the increased friction between the tyre and the surface.
Това обикновено се дължи на увеличеното триене между гумата и повърхността.

This is usually due to leukocytosis, which affects the aggregation features.
Това обикновено се дължи на левкоцитоза, която засяга функциите за агрегиране.

This is usually due to leukocytosis, which affects the aggregation features.
Обикновено това се дължи на левкоцитоза, която влияе на агрегационните особености.

This is usually due to the expected consequence of low-fat/low calorie diets-hunger.
Това обикновено се дължи на очакваната последица от нискомаслена, нискокалорична диета- глада.

This is usually due to the curiosity of the animal or the inexperience of a young kitten.
Това обикновено се дължи на любопитството на животното или на неопитността на младото коте.

This is usually due to chromosomal abnormalities, as the egg quality begins to decline.
Това обикновено се дължи на хромозомни аномалии, тъй като качеството на яйцеклетките започва да намалява.

This is usually due to a viral infection, but there are other possible causes of hepatitis.
Това обикновено се причинява от вирусна инфекция, но има и други възможни причини за хепатит.

This is usually due to the two chemicals acting on the body via same or similar mechanism.
Това обикновено се дължи на факта, че химикалите въздейства на организма по един и същ или сходен механизъм.

This is usually due to the misconception that once you're fertile, you will always be fertile.
Обикновено това се дължи на погрешната представа, че щом си бил плодовит веднъж, винаги ще бъдеш такъв.

This is usually due to viral infections, Trypanosoma cruzi parasitic infection and exposure to toxins.
Обикновено това се дължи на вирусни инфекции, паразитна инфекция на Trypanosoma cruzi и излагане на токсини.

This is usually due to the increase in strength that is often felt soon after administration.
Това обикновено се дължи на увеличаването на силата, която често се усеща скоро след приложението.

This is usually due to the start of taking antibiotics, as well as a change in the composition of water or food.
Това обикновено се дължи на началото на приемането на антибиотици, както и на промяна в състава на вода или храна.

This is usually due to degenerative changes in the eye but can be caused by an eye disease like cataracts.
Това обикновено се дължи на дегенеративни промени в очите, но може също да е в резултат на очни заболявания като катаракт.

This is usually due to the height of the ceilings and the shape of the room, which directly affects the reverberation of sound.
Обикновено това се дължи на височината на таваните и формата на помещението, което пряко влияе върху отзвучаването на звука.

This is usually due to chemotherapy, but high uric acid levels can occur before chemotherapy is administered.
Това обикновено се дължи на химиотерапия, но високи нива на пикочна киселина могат да се появят още преди химиотерапията да се прилага.

This is usually due to a blood clot that develops in one of the coronary arteries and can also occur when the artery suddenly narrows or becomes spasmodic.
Това обикновено се причинява от кръвен съсирек, който се развива в една от коронарните артерии и може да възникне и ако артерията внезапно се стеснява или спасява.