Какво е " THIS JOYFUL " на Български - превод на Български

• този радостен

Примери за използване на This joyful на Английски и техните преводи на Български

Here comes this joyful moment.
Тук идва този радостен момент.

This joyful event occurred on June 12.
Това радостно събитие настъпи на 12 юни.

Congratulations on this joyful day.
Поздравления за този радостен ден.

So this joyful moment comes.
Така че този радостен момент идва.

The hero who made this joyful day, a reality.
Героят, който превърна този радостен ден в реалност.

At this joyful moment I have a little gift.
В този радостен момент, имам малък подарък.

We are happy to share this joyful news with you.
Щастливи сме да споделим с вас тази радостна новина.

On this joyful occasion, I want to ask Olivier.
На това радостно събитие ще питам нещо Оливие.

However, for a very long time this joyful fact remained secret.
Въпреки това, за дълго време този радостен факт остана таен.

I seemed, this joyful day it is difficult to surprise with something the bride.
Сякаш този радостен ден е трудно да се изненада с нещо, което невестата.

May You help me to live in light of this joyful reality today!
Молим Те, помогни ни да живеем в светлината на това радостно откровение!

With this joyful announcement comes the call to all believers for faith and cross-bearing discipleship.
С това радостно известие идва призивът към всички вярващи за вяра и кръстно ученичество.

Yet there is a reason why we don't hear much on this joyful subject.
Но има причина, поради която не чуваме много по тази радостна тема.

This joyful polyphony of faith is a witness that you give everyone and that builds up the Church.
Тази радостна полифония на вярата е свидетелството, което давате на всички и, което изгражда Църквата.

Future parents, as well as their relatives, are diligently preparing for this joyful event.
Бъдещите родители, както и техните близки, се подготвят усърдно за това радостно събитие.

Holy Spirit, God and Lord, come to us this joyful day with your sevenfold gift of grace.
Святи Душе, Господ и Бог, ела при нас в този радостен ден с Твоя седмократен дар на благодат.

When this joyful moment comes, a man can say without hesitation that he has defeated his first natural enemy.”.
Когато настъпи този радостен миг, човекът може вече без колебание да каже, че е победил първия си естествен враг.

Oh Father, thank you for gathering us today to celebrate this joyful occasion for our dear friends, Andrew and Sophie.
Отче наш, Благодарим ти, че ни събра днес, да празнуваме това радостно събитие за нашите скъпи приятели Ендрю и Софи.

On this joyful note everyone sits down at the table and drinks fresh tea, eating it with delicious gingerbread and buns.
На тази радостна бележка всички седят на масата и пият чист чай, ядат го с вкусни джинджифилови и кифлички.

Therefore, the first vitamins during pregnancy should be started immediately, as they learned about this joyful news.
Затова първите витамини по време на бременност трябва да започнат веднага, тъй като са научили за тази радостна новина.

When this joyful moment comes, they can say without hesitation that they have defeated their first natural enemy and vanquished fear!
Когато настъпи този радостен миг, човекът може вече без колебание да каже, че е победил първия си естествен враг!

Christmas carols have increasingly heard, and our New Year's games and contests, will make this joyful time even more fun.
Коледни песни са все по-често се чували и игри на нашия Нова Година и конкурси, ще направи това радостно време още по-забавно.

In this joyful time of expectation of my Son, I desire that all the days of your earthly life may be a joyful..
В това радостно време на очакване на моя Син, желая всичките дни на вашия земен живот да бъдат едно радостно очакване на моя Син.

It is interesting that many couples divorce precisely after this joyful event, which, in an amicable way, should bring them together.
Интересно е, че много двойки се развеждат точно след това радостно събитие, което по приятелски начин трябва да ги събере.

This joyful gang of monsters is ready to party till the break of dawn, but right now they would like a little help with decorating the room.
Тази радостна банда от чудовища е готов да страна до прекъсване на зората, но точно сега те биха искали малко помощ при декорирането на стаята.

The long-awaited birth of a child is overshadowed by the appearance of such seemingly incompatible with this joyful state, phenomena like postpartum depression.
Депресия след раждането Дългоочакваното раждане на дете е засенчено от появата на такива привидно несъвместими с това радостно състояние, явления като следродилна депресия.

Dear children, In this joyful time of expectation of my Son, I desire that all the days of your earthly life may be a joyful expectation of my Son.
Мили деца, в това радостно време на очакване на моя Син, желая всичките дни на вашия земен живот да бъдат едно радостно очакване на моя Син.

Turquoise wedding- a good excuse to bring together all the relatives and loved ones, to share with them this joyful date, because the family has now become a"full age.
Turquoise сватба- добро извинение да събере на едно място всички роднини и близки, за да споделят с тях този радостен момент, защото семейството вече се е превърнало в"пълната възраст.

In this joyful, simple freedom, you will know that what you want is available to you whenever you want it, because your want is coming from a state of happiness, not from a state of anxiety and fear.
В тази радостна, проста свобода вие ще знаете без всякакво съмнение в сърцето си, че всичко, което искате, е достъпно за вас, когато и да го пожелаете, защото вашето желание ще идва от нивото на щастието, не от нивото на тревогата и страха.

In this joyful, simple freedom, you will know without any doubt in your heart that what you want is available to you whenever you want it, because your want will be from the level of happiness, not from the level of anxiety or fear.
В тази радостна, проста свобода вие ще знаете без всякакво съмнение в сърцето си, че всичко, което искате, е достъпно за вас, когато и да го пожелаете, защото вашето желание ще идва от нивото на щастието, не от нивото на тревогата и страха.