Какво е " THIS MAKES NO SENSE " на Български - превод на Български

• това няма смисъл

Примери за използване на This makes no sense на Английски и техните преводи на Български

This makes no sense.
Това няма смисъл.

Zoidberg, this makes no sense.
Зойдбърг, това няма смисъл.

This makes no sense!
От това няма смисъл!

Curt's crazy. This makes no sense.
Кърт е луд. Това няма смисъл.

This makes no sense.
Аз… това няма смисъл.

But once again, this makes no sense.
Но отново, това няма смисъл.

Oh, this makes no sense.
O, това няма смисъл.

I don't understand.- This makes no sense.
Не разбирам. Това няма смисъл.

This makes no sense…!
В това няма никакъв смисъл…!

Bouncer says this makes no sense.
Всичко това няма никакъв смисъл.".

This makes no sense, because….
Това няма смисъл, защото….

Geostrategically, this makes no sense.
Геостратегически това няма смисъл.

No. This makes no sense.
Не, това няма смисъл.

Absent your dream, this makes no sense.
Като изключим съня ти, в това няма никакъв смисъл.

This makes no sense, Terry.
Това няма никакъв смисъл, Лари.

For the external observer this makes no sense.
В това няма никакъв смисъл за страничния наблюдател.

This makes no sense, Roy.”.
Това няма никакъв смисъл, Лари.

In standard economic theory, this makes no sense.
В стандартния икономически модел това няма никакъв смисъл.

All this makes no sense.".
Всичко това няма никакъв смисъл.".

Given all the protection already offered by Solvency II, this makes no sense and is definitely not helpful to EU insurers' global competitiveness.
Като се има предвид цялата защита, която вече предлага Платежоспособност II, според Insurance Europe това няма смисъл и определено не е от полза за конкурентоспособността на европейските застрахователи.

This makes no sense to me whatsoever.
Това няма никакъв смисъл за мен.

Because this makes no sense.
Защото в това няма смисъл.

This makes no sense to me, the whole subjectivity thing.
За мен в това няма смисъл, защото всичко е субективно.

Even though this makes no sense, you need to say it this way.
В това няма смисъл, но се говори по този начин.

This makes no sense… to come all this way for nothing.
В това няма смисъл… да дойдем чак дотук за нищо.

Experts believe that this makes no sense, especially if there is a risk of any pathologies.
Експертите смятат, че това няма смисъл, особено ако съществува риск от патологии.

This makes no sense from a strategist point of view.
Нищо от това няма смисъл от стратегическа гледна точка.

All this makes no sense otherwise.
Иначе всичко това няма смисъл.

This makes no sense to you from a strategic standpoint.
Нищо от това няма смисъл от стратегическа гледна точка.

I know this makes no sense but it has happened to me A LOT.
Знам, че това няма никакъв смисъл, но за мен има и то голям.