Какво е " THIS MUCH TIME " на Български - превод на Български

• толкова много време

Примери за използване на This much time на Английски и техните преводи на Български

Not in this much time.
За толкова време!

I didn't think it would take this much time.
Не мислех, че ще й отнеме толкова време.

After this much time?
След цялото това време?

How could I have wasted this much time?
Как можах да пропилея толкова много време?

I haven't spent this much time with you since college.
Не съм прекарвал толкова време с теб от колежа.

To pretend to be her after this much time.
Да се преструва, че е тя след толкова много време.

I haven't spent this much time with someone in years.
С никой не съм прекарвала толкова време през всичките тези години.

It's been a while since I have spent this much time alone.
Отдавна не съм прекарвал толкова време сам.

I haven't spent this much time in a woods since summer camp.
Не съм прекарвал толкова време в гората от летния лагер насам.

Is there anything else that consumes this much time?
Има ли нещо по-възнаграждаващо да заемат това време?

In some cases, even this much time can prove fatal.
В някои случаи, дори това кратко време може да бъде фатално дълго.

And even I can't do anything in this much time.
Дори и аз не мога да направя нищо за толкова малко време.

Who spends this much time doing this to a Teddy bear?
Кой губи толкова много време да прави това на плюшено мече?!

It's not good for someone to spend this much time alone.
За никого не е добре да прекара толкова време сам.

We regret it took us this much time to add his Memorial to the site.
Съжълявам, че толкова много време ни отне да добавим новите текстове в сайта.

Was wondering how it is holding up after this much time.
Беше любопитно какви сме станали след толкова време.

But to think it's taking this much time to finish what we do best.
Отнема доста време да свършим това, което най-добре можем.

Is it fairly common to have these issues after this much time?
Нормално ли е да имам подобни оплаквания след толкова време?

You can't spend this much time with somebody and not begin to care about'em.
Не може да прекарваш толкова време с някой и да не те е грижа за него.

It has been such a blast spending this much time with you.
Беше страхотно да прекарам толкова много време с теб.

This much time human immune system needs to destroy the wart virus.
Това е много време, човешката имунна система трябва да се унищожи брадавици вирус.

Only 2% of poor people devote this much time to reading.
Само 2% от бедните отделят толкова много време за четене.

I had hoped after this much time, we would have grown to like it more… but we haven't.
Надявах се след толкова много време, щяхме да се радваме да го хареса повече… но не сме го направили.

We will build Z with this much money in this much time.
Ще изградим Z с това количество пари за това количество време.

How is it that we spend this much time together and we don't really know anything about each other?
Как така прекарваме толкова време заедно и всъщност не знаем нищо един за друг?

But if I'm married, I might not have this much time with my parents.
Ако имам още едно дете, няма да мога да прекарвам толкова време с това си дете.

After this much time has passed, the chances of the child returning home safely are very slim.
След изтичането на това много време шансовете на детето да се върне вкъщи безопасно са много малки.

Obviously this person likes you if they are dedicating this much time to you.
Очевидно този човек ви харесва, ако те посвещават толкова много време на вас.

If your office spent this much time working within the confines of the law, the streets would be free of criminals.
Ако офисът ви изразходваше толкова много време за работа в пределите на закона, по улиците нямаше да съществува престъпност.

Do you realize how long it's been since we have spent this much time together?
Осъзнаваш ли колко време мина, откакто сме прекарвали толкова много време заедно?