Какво е " THIS MUST BECOME " на Български - превод на Български

• това трябва да стане
• това трябва да се превърне

Примери за използване на This must become на Английски и техните преводи на Български

This must become a routine.
Това трябва да се превърне в рутина.

And if America is to be a great nation, this must become true.
И ако Америка е велика нация, това трябва да се случи.

Now, this must become a general principle.
Сега това ще бъде на общ принцип.

And if America is to be a great nation this must become.
Ако Америка иска да бъде велика нация, това трябва да стане реалност.

This must become theirfuneral pyre.
Това трябва да стане погребалната им клада.

Let freedom ring"-and if America is to be a great nation, this must become true.
И ако Америка ще бъде велика нация, това трябва да стане реалност.

This must become a national priority.
Това трябва да стане национален приоритет.

And if the world is to be a great nation, this must become reality.
Ако Америка иска да бъде велика нация, това трябва да стане реалност.

This must become our national priority.
Това трябва да стане националния ни приоритет.

If you're serious about betting, this must become second nature to you.
Ако сте сериозни относно залаганията, това трябва да стане втора природа за вас.

This must become an existing reality in us too.
Тази практика трябва да стане реалност и у нас.

If America is to become a great nation, this must become true.”.
Ако Америка иска да стане голяма нация, това трябва да стане реалност.

This must become a habit that is done every week.
Това трябва да стане навик и да се прави всяка седмица.

The UK is preparing to go out of business and this must become a priority for ordinary cit….
Великобритания се подготвя за излизане без сделка и това трябва да се превърне в приоритет….

This must become reality and it must happen within our lifetime.
Това трябва да стане реалност и трябва да се случи в рамките на нашия живот.

From every mountain side, let freedom ring'---and if America is to be a great nation, this must become true.
И ако една страна иска да бъде велика нация, тези думи трябва да станат истина.

Since his second coming is imminent, this must become the most important issue on Christendom's agenda.
Щом като Светото Писание ни съобщава, че Второто Пришествие е несъмнено близко, то това трябва да бъде най-важната точка от дневния ред на Християнския свят.

This must become a general rule once again and we must work towards this on a European level and choose the right course.
Това трябва отново да стане общо правило и ние трябва да работим в тази насока на равнището на ЕС и да изберем правилния курс.

The UK is preparing to go out of business and this must become a priority for ordinary citizens and be prepared for everything.
Великобритания се подготвя за излизане без сделка и това трябва да се превърне в приоритет за обикновените граждани и да са подготвени за всичко.

This must become our obsessive thought, an internal ache, a feeling that without it I will die, and it will be even more frightening than to die in the corporeal world!
Това трябва да стане нашата неизменна мисъл, вътрешна болка, чувството без което аз ще умра и дори ще бъде много по-страшно от смъртта в материалния свят!

Land where my fathers died, land of the pilgrim's pride, from every mountainside, let freedom ring', and if America is to be a great nation, this must become true.
Земя, където бащите ми умряха, земя на гордост за поклонниците, от всеки планински склон, нека свободата струи.“ И ако Америка е велика нация, това трябва да се случи.

Recommends to foster the sustainable and responsible development of tourism by incorporating and safeguarding and supporting Intangible cultural heritage and assets in innovative forms of policy-making, and believes that this must become part of the European strategy for tourism and a fundamental component of territorial attractiveness;
Препоръчва да се стимулира устойчивото и отговорно развитие на туризма чрез включването, опазването и подкрепата на нематериалните културни активи и културно наследство в новаторски форми на политиките, и смята, че това трябва да стане част от европейската стратегия за туризма и да бъде основен елемент на териториалната привлекателност;

This will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning-“my country'tis of thee; sweet land of liberty; of thee I sing; land where my fathers died, land of the pilgrim's pride; from every mountain side, let freedom ring”-and if America is to be a great nation, this must become true.
Това ще е ден, когато всички Божии деца ще могат да пеят с ново значение думите„моя страна, прекрасна земя на свободата, пея за теб; земя, където умряха бащите ми, земя- гордост на търсещите, нека от всяка планина звучи свободата…“- и ако една страна иска да бъде велика нация, тези думи трябва да станат истина.

This will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning-“my country'tis of thee; sweet land of liberty; of thee I sing; land where my father died, land of the pilgrim's pride; from every mountain side, let freedom ring”- and if America is to be a great nation, this must become true.
И това ще бъде денят, в който всички Божии чеда ще могат да пеят, придавайки ново значение на песента:„Моя страна, мила земя на свобода, за тебе пея аз, земя, в която умряха бащите ми, земя на пилигримската гордост, от всеки планински склон нека свободата да звъни.“ И ако Америка ще бъде велика нация, това трябва да стане реалност.

This must also become a habit.
Това също трябва да стане навик.

This practice must become the priority of European Union foreign policy.
Тази практика трябва да стане приоритет на външната политика на Европейския съюз.

This fact must become clearer to us every day as well.
Този факт трябва да стане по-ясен и за нас всеки ден.

To do this, I must become someone else.
За да направя това аз трябва да стана някой друг.

From now on, this possibility must become the conscious motive of life.
От сега и за в бъдеще, тази възможност трябва да стане съзнателна мотивация за живот.

To do this, I must become someone else.
За да направя това, трябва да се превърна в някой друг.