Какво е " THIS PARTITION " на Български - превод на Български

• този дял
• тази преграда

Примери за използване на This partition на Английски и техните преводи на Български

What's this partition?
Каква е тази част тук?

This partition can be done without the rack.
Този дял може да бъде направено без багажник.

All data on this partition will be lost.
Всички данни от тези сесии ще бъдат загубени.

This partition is a fundamental split of humanity.
Това желание е разделна линия за човечеството.

This will run this partition management tool.
Това ще изпълня този инструмент за управление на дяловете.

This partition is perfect for separating a children's area or bedroom.
Тази преграда е идеална за разделяне на детски кът или спалня.

He wanted us to become participants in this partition of Ukraine….
Той поиска от нас да бъдем участници в това разделяне на Украйна.

This partition can be soundproofed and insulated, for example, glass wool.
Този дял може да бъде шумоизолиран и изолиран, например стъклена вата.

The next time you want to mount this partition, simply run.
Следващият път, когато искате да монтирате този дял/диск, просто изпълнете тази команда.

This partition will be used by the bootloader(GRUB2) for storage.
Този дял ще се използва от програмата за първоначално зареждане(GRUB2) за запаметяващо устройство.

It can be a solution to the system's diet, which will also affect this partition.
Това може да бъде решение на диетата на системата, което също ще засегне този дял.

This partition lasted until 6 th September 1885, when the Unification act succeeded.
Това разделение продължава до 6 септември 1885 г., когато Съединисткият акт успява.

It is recommended for professionals, as newcomers might face a few hiccups using this partition editor.
Препоръчително е за професионалисти, тъй като новодошлите могат да се сблъскат с няколко хълцане, използващи този дял редактор.

Give this partition a size equal to the amount of RAM in your computer.
Дайте размер на този дял еднакъв с размера на RAM паметта на вашия компютър.

Now that they are already uninstalled, Let's see how much space you have on this partition to make sure that I have of the 93MB necessary.
Сега, че те са вече деинсталиран, ще видите на колко място имате в този дял да се осигури ни от които са от тях 93MB необходими.

Give this partition a size equal to the amount of RAM in your computer.
Дайте размер на този дял еднакъв с размера на RAM паметта на вашия компютър. Изберете вашата часова зона.

Have an older backup and I want to know how can sal introduced in this partition to be safe as I have not found the way to do this thank you.
I стар и аз искам да знам как да Сал въведена в този дял, за да бъдат безопасни, тъй като не са намерили начин да направите това ви благодаря.

This partition is used for hibernation and as a safety buffer in case your computer runs out of RAM.
Този дял се използва за хиберниране и също така е сигурен буфер в случай че на вашия компютър не му стигне RAM-а.

From partitioning to merging, there is nothing that this partition editor cannot achieve with its state-of-the-art design and functionality.
От разделяне на сливане, няма нищо, че този дял редактор не може да постигне със състоянието на най-съвременните дизайн и функционалност.

Use this partition editor and you won't even realize when you wrapped up your hard disk partition..
Използвайте този дял редактор и дори не ще осъзнаят, когато приключи си дял на твърдия диск.

The Linux Mint operating system(without additional software or personal data) takes roughly 15GB, so give this partition a decent size(100GB or more).
Операционната система Линукс Минт(без добавен софтуер или лични данни), заема около 15 ГБ, затова дайте на този дял приличен размер(100 ГБ или повече).

This partition is different from the idea of putting an object in between things to separate them, it's not like that.
Тази преграда е различна от идеята за поставяне на предмет между някакви неща, за да ги отдели- не е така.

Automatic partitioning will create the partition when appropriate, but users who choose custom partitioning will have to create this partition for themselves.
Автоматизираното разделяне ще създаде дяла, когато е подходящо, но потребителите, които изберат да го направят ръчно, ще трябва да създадат този дял сами.

This partition is not required if the system is UEFI-based because no embedding of the second-stage code is needed in that case.
Този дял не е нужен, ако системата е UEFI- базирана, защото няма нужда от внедряване на вторичния код.

Now, before you let yourselves be surprised by appearance of this partition editor on our list, let us tell you that is one of the most downloaded disk managers in the contemporary times.
Сега, преди да позволи сами бъдете изненадани от появата на този дял редактор в нашия списък, нека ви кажа, че е един от най-изтеглени дискови мениджъри в съвременните времена.

This partition does not interfere with the natural light that reaches the middle of the room, penetrating through the windows from the other end of the apartment.
Този дял не пречи на естествената светлина, която достига до средата на стаята и прониква през прозорците от другия край на апартамента.

The exact size of the container will depend on the individual environment(services, language packs, etc.), if the base system is larger, then obviously this partition will also be larger.
Точният размер на контейнера ще зависи от индивидуалната среда(услуги, езикови пакети и т.н.), ако основната система е по-голяма, тогава очевидно този дял също ще бъде по-голям.

Thanks to this partition, a soft diffused light will penetrate the room, which will make the room visually more spacious.
Благодарение на тази преграда, мека дифузна светлина ще проникне в помещението, което ще направи помещението визуално по-просторно.

With an interactive user guide to help new users through each step, this partition editor ensures that your hard disk is sorted without traversing through numerous complications.
С интерактивно ръководство за употреба, за да помогне на новите потребители през всяка стъпка, този дял редактор гарантира, че вашият твърд диск се сортира без преминаващи през множество усложнения.

This partition(zone of separation) has a different salinity from the fresh water and from the salt water Oceanography p.
Тази преграда(зона на разделение) е със соленост, различна от тази на прясната вода и от солената вода(хоризонаталното изменение на солеността зависи от морските течения).