Примери за използване на This pessimism на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you share this pessimism?
This pessimism will be justified.
Такъв песимизъм е оправдан.But enough of this pessimism.
Но стига толкова песимизъм.The reason for this pessimism is what a scientist, Professor Ruud Koopman concluded.
Do you endorse this pessimism?
Споделяте ли този песимизъм?This pessimism comes off the back of many months of down trends and negative movements.
Този песимизъм идва заради многото месеци на низходящи тенденции и отрицателни движения.Where does this pessimism come from?
Откъде идва този песимизъм?But what is the cause of this pessimism?
Коя е причината за този песимизъм?Where did this pessimism come from?
Откъде идва този песимизъм?It is your job to overcome this pessimism.
Наша работа е да оборим този песимизъм.Where is this pessimism coming from?
Откъде идва този песимизъм?Are you buying into this pessimism?
Споделяте ли този песимизъм?The problem with this pessimism and this cynicism is that it is infectious.
Проблемът е, че този песимизъм и What's the cause of this pessimism?
Коя е причината за този песимизъм?For all this pessimism, there is a crucial difference between humans and those warring chimps.
При целия този песимизъм все пак има решаваща разлика между хората и онези воюващи шимпанзета.I do not share this pessimism.
Така че аз пък въобще не споделям този песимизъм.This pessimism is expressed in a reluctance to buy shares at current prices, helping to depress prices over a period of time.
Този песимизъм се изразява в нежелание за закупуване на акции по текущи цени, спомага за потискане на цените през определен период от време.We do not share this pessimism.
Така че аз пък въобще не споделям този песимизъм.This pessimism was mainly attributed to the historical moment that humanity was undergoing and which was reflected in a great feeling of anxiety before, during and after the First World War.
Този песимизъм се дължи главно на историческия момент, който човечеството преживява и което се отразява в голямо чувство на безпокойство преди, по време и след Първата световна война.The spokesman of this pessimism was Byron.
Изразителят на този песимизъм бил Байрон.The artist is not in agreement with this pessimism.
Авторът не е съгласен с тази песимистична оценка.There is good reason for this pessimism, given the real lack of will displayed in these last few months by the main protagonists, the United States and China foremost among them, without whom a quantified and binding agreement cannot be envisaged.
За този песимизъм има сериозни причини, предвид реалната липса на воля, показана през последните няколко месеца от главните действащи лица, най-вече Съединените щати и Китай, без които не може да се предвиди количествено определено и обвързващо споразумение.It is your job to overcome this pessimism.
А задачата й била да обори този песимизъм.I am a skeptic by nature: I often give myself to a certain degree of pessimism, I claim that this pessimism is constructive and insist on its constructiveness, but indeed, there are things that can be done in a purely optimistic way, because optimism is often more wrongful than constructive pessimism is.”.
Аз съм по природа скептичен, често пъти се отдавам на известен There really is no good reason for this pessimism.
Всъщност, няма причини за толкоз песимизъм.Where Do you come all This pessimism, Fontana?
Откъде идва целия този песимизъм, Фонтана?Our foregoing overview has confirmed this pessimism.
Демографската тенденция на пръв поглед потвърждава този песимизъм.But a growing number of analysts now argue that this pessimism is becoming outdated.
Все повече анализатори обаче твърдят, че този песимизъм вече не е особено актуален.Why this new pessimism?
Защо, защо този песимизъм.Is this just pessimism?
Но дали това е песимизъм?
