Какво е " THIS PROBLEM IS PARTICULARLY " на Български - превод на Български

• този проблем е особено
• проблемът е особено
• този въпрос е особено

Примери за използване на This problem is particularly на Английски и техните преводи на Български

In Argentina, this problem is particularly acute.
В Аржентина този проблем стои особено остро.

If the nursery is small, or it is generally combined with the parent's bedroom, this problem is particularly acute.
Ако детската стая е малка или обикновено се комбинира със спалнята на родителя, този проблем е особено остър.

This problem is particularly severe in India.
Това е проблем с особена острота точно в Индия.

In any city it is difficult to arrange a child in a kindergarten, and in St. Petersburg and Moscow this problem is particularly relevant.
Във всеки град е трудно да се уреди дете в детска градина, а в Санкт Петербург и Москва този проблем е особено актуален.

This problem is particularly acute for SMEs.
Проблемът е особено сериозен в малките и средните предприятия.

Particular attention is paid to the center of treatment and prevention of cancer, since it is no secret that for Ukraine, this problem is particularly acute.
Особено внимание се обръща към центъра на лечение и профилактика на рак, тъй като не е тайна, че за Украйна, този проблем е особено остър.

This problem is particularly acute in the poorest countries.
Проблемът е особено изявен в по-бедните страни.

Recalls the growing importance of cybersecurity for space programmes, and notes that this problem is particularly serious given that a large part of our economy relies on space-related services;
Припомня нарастващото значение на киберсигурността за космическите програми; отбелязва, че този проблем е особено сериозен, като се има предвид, че голяма част от нашата икономика разчита на свързаните с космоса услуги;

This problem is particularly acute in people who have overweight.
Този проблем е особено остър при хората с наднормено тегло.

One area where this problem is particularly prevalent is in the capital.
От една страна, тази оценка е особено силно застъпена в столицата.

This problem is particularly acute in times like the present one.
Това обстоятелство е особено важно в случаи, като настоящия.

For historical reasons, this problem is particularly pronounced in the Baltic Sea region.
По исторически причини този проблем е особено ясно изразен в региона на Балтийско море.

This problem is particularly relevant in the current low interest rate environment.
Това разграничение е особено важно в днешната среда с ниски лихвени проценти.

For countries such as China, this problem is particularly relevant, because many Chinese cities are literally covered with smog from the industrial plants.
За страни като Китай този проблем е особено належащ, тъй като много китайски градове са буквално обхванати от смог от индустриалното производство.

This problem is particularly noticeable in the developed and wealthy countries like the United States, Britain, France, Australia, etc.
Този проблем е особено очевидно в развитите и богати страни като САЩ, Обединеното кралство, Франция, Австралия и др.

This problem is particularly significant for economies which are based on gas as a source of energy, and we have many of these in Europe.
Този проблем е особено значим за икономиките, които разчитат на природен газ за източник на енергия, а такива има много в Европа.

This problem is particularly acute in view of the high unemployment rate of the young and the low-skilled, who are exposed to a risk of poverty.
Проблемът е особено остър предвид високата безработица сред младите и нискоквалифицираните, които са изложени на риск от бедност.

This problem is particularly acute in drylands, where unsustainable livestock management contribute to desertification.
Това число е още по-голямо в сухите райони, където неподходяща политика и неадекватно стопанисване на добитъка допринасят за прогресивното им превръщане в пустиня.

This problem is particularly acute in cross-border regions, where there are significant differences in living standards on either side of the border;
Този проблем е особено изострен в трансграничните райони, когато има големи разлики в стандарта на живот от двете страни на границата;

This problem is particularly relevant for women, since representatives of the strong half of humanity take less care of their appearance than of the beautiful.
Този проблем е особено важен за жените, тъй като представителите на силната половина на човечеството се грижат по-малко за външния си вид, отколкото за красивите.

This problem is particularly acute in people with endangered immune systems, or those with illness that affect peripheral circulation, such as diabetes mellitus.
Този проблем е особено остър при хора с компрометирана имунна система на тялото, или тези с условия, които влияят върху външната циркулация, като захарен диабет.

This problem is particularly severe in individuals with jeopardized body immune systems, or those with conditions that affect peripheral flow, such as diabetes mellitus.
Този проблем е особено тежка в индивиди с застрашена имунна система на тялото, или тези с условия, които влияят върху периферната поток, като захарен диабет.

This problem is particularly severe in people with jeopardized immune systems, or those with conditions that affect peripheral flow, such as diabetes mellitus.
Този проблем е особено тежка при хора с компрометирана имунна система, или тези с условия, които влияят върху външната кръвообращението, такива като диабет проблеми..

This problem is particularly severe in people with endangered body immune systems, or those with illness that impact peripheral flow, such as diabetes mellitus.
Този проблем е особено тежка при хора с компрометирана имунна система, или тези с условия, които влияят върху външната кръвообращението, такива като диабет проблеми..

This problem is particularly intense in individuals with jeopardized body immune systems, or those with conditions that impact outer flow, such as diabetic issues.
Този проблем е особено интензивно в индивиди с застрашена имунна система на тялото, или тези с условия, които влияят на външния поток, такива като диабет проблеми..

This problem is particularly acute in individuals with jeopardized immune systems, or those with conditions that impact outer blood circulation, such as diabetes.
Този въпрос е особено остър в индивиди с застрашено тялото имунни системи, или тези, които имат заболяване, което влияе върху външната циркулацията на кръвта, като например диабет.

This problem is particularly severe in people with compromised immune systems, or those with illness that affect outer circulation, such as diabetic issues.
Този проблем е особено интензивна в индивиди с застрашено тялото имунни системи, или тези, които имат заболяване, което се отрази на периферното кръвообращение, като например диабет въпроси.

This problem is particularly intense in individuals with jeopardized body immune systems, or those with conditions that influence outer circulation, such as diabetes mellitus.
Този проблем е особено остър при хора с застрашени тялото имунни системи, или тези със заболявания, които влияят на периферната циркулация на кръвта, като например диабет проблеми..

This problem is particularly severe in individuals with jeopardized body immune systems, or those with conditions that affect outer blood circulation, such as diabetes mellitus.
Този въпрос е особено тежко при хора със застрашени имунна система, или тези, които имат заболяване, което влияе върху външната циркулацията на кръвта, като например диабет въпроси..

This problem is particularly acute for the high and still growing number of young people who are unemployed or not in any form of education or training(NEETs).
Този проблем е особено остър за високия и все още нарастващ брой млади хора, които са без работа или не са включени в каквато и да е форма на образование или обучение. Предложенията, изложени в Пакета за младежката заетост вж.