Какво е " THIS RISK MAY " на Български - превод на Български

• този риск може

Примери за използване на This risk may на Английски и техните преводи на Български

However, this risk may be reduced if.
Но този риск може да бъде намален, ако.

This risk may be greater in children and young adults.
Този риск може да се наблюдава по-скоро при възрастни и юноши.

Previous research has shown this risk may be far higher than that.
Предишни изследвания показват, че този риск може да бъде много по-висок от това.

This risk may increase with increasing duration of treatment.
Този риск може да се увеличи с продължителността на лечение.

Political uncertainty is still present, and this risk may again materialise at the end of the current extension.
Все още е налице политическа несигурност и този риск може да стане действителен отново в края на настоящото удължаване.

This risk may increase if you have problems with your lungs.
Този риск може да се увеличи, ако имате проблеми с белите дробове.

Cilostazol per se may carry an increased risk of bleeding and this risk may be potentiated by coadministration with any other agent with such potential.
Цилостазол per se може да увеличава риска от кървене и този риск може да бъде усилен от едновременното приложение с други средства с такъв потенциал.

This risk may increase if your lung function is reduced.
Този риск може да се увеличи, ако функцията на белите Ви дробове е нарушена.

It is important to note that a small number of patients may develop additional types of cancer, and it is possible that this risk may be increased with lenalidomide treatment, therefore your doctor should carefully evaluate the benefit and risk when you are prescribed lenalidomide.
Важно е да се отбележи, че малък брой пациенти могат да развият допълнителни видове рак и е възможно този риск да е увеличен при лечението с леналидомид, следователно.

This risk may increase if his/her lung function is impaired.
Този риск може да се увеличи, ако функцията на белите му дробове е нарушена.

There are divergent views within the CHMP on the assessment of whether this risk may be addressed through risk minimisation measures allowing maintenance of the products on the market or whether the risk is such that the authorisation should be revoked.
В рамките на CHMP се поддържат различни възгледи относно оценката доколко този риск може да бъде преодолян чрез мерки за намаляване на риска, които позволяват запазване на продуктите на пазара, и доколко този риск е от такова естество, че разрешението следва да бъде отменено.

This risk may increase if your child has problems with his/her lungs.
Този риск може да се увеличи, ако детето Ви има проблеми с белите си дробове.

This risk may be higher if you have other risk factors.
Възможно е този риск да бъде по-висок, ако имате други рискови фактори за.

This risk may be lowered if surgery is used to fix the condition before puberty.
Този риск може да бъде намален, ако се извърши операция за коригиране на състоянието преди момчето да достигне пубертета.

This risk may also depend on how much and how often a person was exposed to these chemicals.
Този риск може да зависи и от това колко и колко често е било изложено на тези химикали човек; Да сте по-възрастни.

This risk may be lowered if surgery is used to correct the condition before the boy reaches puberty.
Този риск може да бъде намален, ако се извърши операция за коригиране на състоянието преди момчето да достигне пубертета.

This risk may be higher if you have a drug problem(such as overdose or drug/ alcohol abuse).
Този риск може да бъде по-висок, ако имате нарушение в употребата на вещества(като прекомерна употреба или пристрастяване към наркотици/ алкохол).

This risk may be higher if you have a substance use disorder(such as overuse of or addiction to drugs/alcohol).”.
Този риск може да бъде по-висок, ако имате нарушение в употребата на вещества(като прекомерна употреба или пристрастяване към наркотици/ алкохол).

This risk may increase with duration of use and in patients with cardiovascular disease or risk factors for cardiovascular disease.
Този риск може да се увеличи с продължителност на употреба или при пациенти със сърдечно-съдово заболяване или рискови фактори за сърдечно-съдово заболяване.

This risk may be a portion of the interest rate risk in each of the items in the portfolio, such as a benchmark interest rate like LIBOR or US Prime.
Този риск може да бъде част от лихвения риск във всяка позиция от хеджираната позиция като стандартен лихвен процент(например ЛИБОР).

This risk may increase if you use certain drugs(such as diuretics/”water pills”) or if you have conditions such as severe sweating, diarrhea, or vomiting.
Този риск може да се увеличи, ако използвате някои лекарства(като диуретици/"хапчета за вода") или ако имате състояния като силно изпотяване, диария или повръщане.

This risk may be because they share a common aquatic environment, or because management practices make it likely that a disease agent in one group of animals would quickly spread to another group of animals;
Този риск може да бъде поради това, че споделят обща водна околна среда, или защото управленските практики създават вероятност агент на болест в една група животни бързо да се разпространи в друга група животни;

This risk may be underestimated by workers, many of whom may believe their social media accounts are not carrying anything of interest for cybercriminals, but it can still be used as a portal into a company's wider network.
Този риск може да е подценяван от служителите, мнозина от които може да смятат, че техните профили в социалните медии не представляват никакъв интерес за киберпрестъпниците, но те могат да бъдат ползвани като портал към мрежата на компанията.

This risk may be higher if you have other risk factors for developing blood clots(for example, if you have had a blood clot in the past or are overweight, have diabetes, have heart disease or you are off your feet for a long time because of surgery or illness).
Този риск може да е по-висок, ако имате други рискови фактори за образуване на кръвни съсиреци(например, ако сте имали кръвен съсирек в миналото или сте с наднормено тегло, имате диабет, сърдечно заболяване или не се движите от дълго време поради операция или заболяване).

This risk may be higher if you have other risk factors for developing blood clots(for example, if you have had a blood clot in the past or are overweight, have diabetes, have heart disease or you are off your feet for a long time because of surgery or illness).
Възможно е този риск да бъде по-висок, ако имате други рискови фактори за развитие на кръвни съсиреци(например, ако сте имали кръвен съсирек в миналото или сте с наднормено тегло, имате диабет, имате сърдечно заболяване или сте обездвижени за дълго време в резултат на операция или заболяване).

This risk may be caused by changes in the political environment, and the risks created by the difficult economic situation, but, in the end, one does not exclude the possibility of extreme weather circumstances, which may be reduced to"no" all the activities of the firm.
Този риск може да бъде предизвикано от промени в политическата среда, както и рисковете, създадени от трудната икономическа ситуация, но, в крайна сметка, един не изключва възможността за екстремни метеорологични условия, които могат да бъдат намалени, за да"не" всички дейности на фирмата.

The good news is that this risk might be reduced by systematic screening of pregnant women for depression and initiating effective treatment.".
Добрата новина е, че този риск може да бъде намален чрез системен скрининг на бременните жени и ефективно лечение на депресията.“.

Moreover, the team reports that the most severe risk of death follows a depressive episode, but also that this risk might be counteracted by an improvement in the individual's mental health.
Освен това екипът съобщава, че най-тежкият риск от смърт следва депресивен епизод, но също така, че този риск може да бъде противодействан от подобряването на психичното здраве на индивида.