Какво е " THIS ROTTEN " на Български - превод на Български

• този прогнил
• това гнило
• тази изгнила
• тази отвратителна
• това калпаво

Примери за използване на This rotten на Английски и техните преводи на Български

This rotten town.
Този прогнил град.

Throwing this rotten junk away.
Изхвърлям тези развалени боклуци.

This rotten fly.
Тази отвратителна муха.

They'lI leave this rotten country!
Ще си отидат от тая посрана страна!

This rotten town suits me just fine.
Този гнил град ми пасва много.

I have chosen this rotten profession.
Аз си избрах тази мръсна работа.

This rotten world should end now!
Този прогнил свят трябва да свърши!

When will this rotten summer end?
Кога ще свърши това отвратително лято?

This rotten town. It soils everybody.
Този прогнил град… покварява всеки.

You're going to punish this rotten world.
Вие ще накажете този вмирисан свят.

In this rotten factory!
Това е пропаднала фабрика!

Because I'm sick of this rotten life.
Защото искам да плюя на този скапан живот.

This rotten scoundrel never listens to me.
Този гнил мошеник никога не ме слуша.

If not, I will have this rotten joint busted.
Иначе ще затворя този долнопробен вертеп.

Until the day your ever unrivaled will to follow rules and regulations becomes the guiding light of this rotten society.
Нека ненадмината ти воля, следваща правилата и законите, стане пътеводна светлина на това прогнило общество.

So why this rotten country?
Е, за какво ни е тази провалена страна?

I think I have had enough of this rotten world.
Да свърша вече, че ми писна от този объркан свят.

It's like this rotten world in which we live.
Това е като този гнил свят, в който живеем.

Can we stop the Japanese with this rotten regime?
Можем ли да спрем японците с това калпаво управление?

It will replace this rotten world… with a new world.
Ще унищожим този прогнил свят, за да дойде нов.

Is the world a better place without this rotten judge?
Не е ли светът по-добро място без този лош съдия?

Youths of this rotten country had to shout out, and fight!
Младежите на тази гнила държава трябваше да викат с цяло гърло и да се борят!

They have driven us to this rotten little patch.
Наблъскали са ни в тази гнила територия.

Every member of Labor's team is playing their role and we only have one priority which is to get rid of this rotten government.
Всеки член на екипа на труда играе ролята си и имаме само един приоритет, който е да се отървем от това гнило правителство.

I have nothing to offer this rotten little town of yours.
Нямам какво да предложа на този изгнил град.

This rotten vine of Watergate has produced poisonous fruit, and all nourished by it should be cast out of the Garden of Eden.”.
Това гнило лозе от Уотъргейт е произвело отровни плодове и всички, хранени с него, трябва да бъдат изхвърлени от Едемската градина.

Before I had the notebook… this rotten world was.
Преди да имам Смъртната Бележка… този мъртъв свят беше.

I have come here to clean this rotten organisation from within and I'm trusting you to work with me on this..
Дойдох, за да прочистя тази изгнила отвътре организация и ти се доверих, за да работиш с мен по задачата.

We can't even afford to pay for this rotten little house.
Дори за тази изгнила къщурка не можем да плащаме.

Cartagena must fall- all this rotten construction of corrupt power must collapse, or else Bulgaria is doomed.
Картаген трябва да падне- цялата тази гнила конструкция на властта трябва да се срине, защото в противен случай България е обречена.