Какво е " THIS SHORTCOMING " на Български - превод на Български

• този недостатък
• този недостиг
• този пропуск
• този дефект

Примери за използване на This shortcoming на Английски и техните преводи на Български

Because of this shortcoming.
Именно заради този недостиг.

This shortcoming is common to all models.
Този недостатък е общ за всички модели.

Compensate for this shortcoming.
Компенсират този недостатък.

This shortcoming will undoubtedly become more apparent with time.
Този недостиг ще стане още по-осезаем с времето.

We need to remedy this shortcoming.
Трябва да коригираме този недостатък.

However, this shortcoming can easily be eliminated by insulating the garage.
Този недостатък обаче може лесно да бъде отстранен чрез изолиране на гаража.

The whole pajama-jumpsuit is free of this shortcoming.
Целият пижама-гащеризон е свободен от този недостатък.

Comments on this shortcoming speak eloquently.
Коментарите за този недостатък говорят красноречиво.

Excess funds can only underscore this shortcoming.
Излишъкът от средства може само да подчертае този недостатък.

Do not be a man of this shortcoming- a woman would not have noticed.
Не бъди човек на този недостатък- жена не би забелязала.

This conference seeks to redress this shortcoming.
Тази конференция ще се опита да поправи този недостатък.

This shortcoming is not so terrible and it's quite easy to eliminate it yourself.
Този недостатък не е толкова ужасен и е доста лесно да го премахнете сами.

However, compensates for this shortcoming with other capabilities.
Но този дефект компенсира растението с други предимства.

Perhaps in the future, will has its own loader, deprived of this shortcoming.
Може би в бъдеще, ще има своя собствена товарач, лишени от този недостатък.

This shortcoming of winter is more than obvious, but it is impossible to miss it.
Този недостатък на зимата е повече от очевиден, но е невъзможно да го пропуснем.

The Agency should take the appropriate steps to address this shortcoming.
Агенцията следва да предприеме необходимите стъпки за преодо ляване на този недостатък.

Based on this shortcoming, we decided against fully adopting Chromebooks for our team.”.
Въз основа на този недостатък решихме да не приемем изцяло Chromebook за нашия екип".

But only on the condition that this will be said in order to help him get rid of this shortcoming.
Но само при условие, че това ще бъде казано, за да му помогнем да се отърве от този недостатък.

To address this shortcoming, it was suggested the use of soundproofing screen.
За преодоляване на този недостатък, беше предложено използването на звукоизолация екран.

Mothers often hear about congenital dislocation of the hip joint in children and are afraid this shortcoming.
Майките често чуваме за вродена луксация на тазобедрената става при деца и се страхуват този недостатък.

Russian vaccines are free of this shortcoming, as they are prepared on Japanese quail embryos.
Руските ваксини са свободни от този недостатък, тъй като те са приготвени на японски пъдпъдъчни ембриони.

However, such responses are a small percentage, so they do not provide an opportunity to objectively judge this shortcoming.
Тези отговори обаче са с малък процент, така че те не дават възможност за обективно преценяване на този недостатък.

While BI addressed this shortcoming, it also added to the cost and complexity of a company's IT operations.
Докато BI адресира този недостатък, той също добавя към цената и сложността на ИТ операциите на фирмата.

However, the author of the project, Benjamin Kaiser, says that this shortcoming will be settled to create the next version.
Въпреки това, авторът на проекта, Бенджамин Кайзер, казва, че този недостатък ще бъде решен да създаде следващата версия.

In order to address this shortcoming, TI-BG developed a new section of the project's subsite titled Monitoring.
С цел да бъде преодолян този пропуск, асоциацията разработи нов раздел в подсайта на проекта-„Мониторинг“.

The Government has tabled proposals for a minimum wage setting mechanism addressing this shortcoming.
Правителството представи предложения за механизъм за определяне на минималната работна заплата с цел отстраняване на този недостатък.

In recent years, manufacturers are trying to get rid of this shortcoming, and treated with fire retardant their products.
През последните години, производителите се опитват да се отърват от този недостатък, и се обработва с пожарозащитните техните продукти.

Veronica, Manager: My brother's dog smelled disgusting, although heTried all means of getting rid of this shortcoming.
Вероника, управител: Кучето на брат ми миришеше отвратително, макар че тойопитах всички средства да се отървем от този недостатък.

However, the Commission took no corrective measure to address this shortcoming before entering into the grant agreement.
Въпреки това Комисията не е взела корективни мерки за отстраняване на този недостатък преди подписването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства.

To somehow compensate for this shortcoming, you simply have to go as much as possible outside, jogging or walking away from the central streets with a high level of gas contamination.
За да компенсирате по някакъв начин този дефект, просто трябва да отидете колкото е възможно повече навън, да бягате или да се отдалечавате от централните улици с високо ниво на замърсяване с газ.