Какво е " THIS SOLIDARITY " на Български - превод на Български

• тази солидарност
• тази солидарна

Примери за използване на This solidarity на Английски и техните преводи на Български

This Solidarity Club.
Тази Солидарна клуб.

I commend this solidarity.
Прекланям се пред тази солидарност.

This solidarity is very important.
Тази солидарност е изключително важна.

I applaud this solidarity.
Прекланям се пред тази солидарност.

This solidarity is built on tolerance.
Тази солидарност се основава на толерантността.

So we don't have this solidarity.
Нашето общество няма тази солидарност.

Live this solidarity AWENTURE!
Живях тази солидарност AWENTURA!

We have also faced opposition for this solidarity.
И ние сме легнали точно на тази солидарност.

This solidarity gave rise to hopes of future American aid.
Тази солидарност даде надежда за бъдеща помощ от САЩ.

If we cease to feel this solidarity, we cease to be human.
Ако престанем да чувстваме тази солидарност, спираме да сме хора.

This solidarity is what has just happened with Portugal.
Тази солидарност е това, което сега се случи с Португалия.

I consider it truly important to establish this solidarity.
Считам, че е наистина важно да бъде установена такава солидарност.

This solidarity gave rise to hopes of future American aid.
Тази солидарност даде начало на надеждите да се получи бъдеща американска помощ.

But too often, this protest and this solidarity remain apolitical.
Ала този протест и тази солидарност твърде често остават неполитически.

This solidarity is being shown today in Ireland and tomorrow in France.
Тази солидарност днес ще бъде засвидетелствана на Ирландия, а утре на Франция.

However, the Council has just shown us that this solidarity is starting steadily to diminish.
Съветът обаче току-що ни показа, че тази солидарност започва непрекъснато да намалява.

This solidarity has made it easier for us to cope with the consequences of this pain.
Тази солидарност улесни справянето с последствията от тази болка.

I think the existence of independent Azerbaijan underlies development of this solidarity.
Смятам, че именно съществуването на независим Азербайджан е основа за развитието на тази солидарност.

But this protest and this solidarity too often fall short of becoming political.
Ала този протест и тази солидарност твърде често остават неполитически.

We feel that the Member States really must show more of this solidarity with each other.
Считаме, че държавите-членки действително трябва да демонстрират повече от тази солидарност една към друга.

This solidarity will only be maintained long-term if people see that the refugee crisis is being approached fairly throughout Europe.
Тази солидарност ще има дълготрайно съществуване само ако всички виждат, че в Европа има справедливост.

That's why the calls for solidarity do not work, because this solidarity is only ostensible, institutional.
Затова призивите за солидарност не работят, защото тази солидарност е само привидна, институционална.

This solidarity is fundamental, as well as the attempts to organize protests and strikes against unacceptable living conditions.
Тази солидарност е основополагаща, както и опитът да се организират протести и стачки срещу неприемливите условия на живот.

José Manuel Barroso, President of the European Commission, stated at the meeting with leaders of Freemasonry in the European Union the following:"Europe is built on solidarity, but this solidarity is challenged in the crisis.
Председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу заяви:„Европа е изградена на принципа на солидарността, но кризата подлага на изпитание тази солидарност.

Especially in a period of challenges this solidarity should go beyond the instruments of cohesion policy and be a part of every European policy.
Особено във време на предизвикателства, тази солидарност трябва да премине отвъд инструментите на Кохезионната политика и да бъде част от всяка европейска политика.

This is why we need true commitment from the Member States, and more solidarity, particularly from the Northern European countries, because, as the Vice-President of this Parliament mentioned, we are witnessing none of this solidarity on the part of other European Union Member States.
Затова ние се нуждаем от искрен ангажимент от страна на държавите-членки и от повече солидарност, особено от северноевропейските държави, защото, както спомена заместник председателят на Парламента, ние сме свидетели на липса на такава солидарност от страна на други държави-членки на Европейския съюз.

This solidarity is being introduced upon agreement to the Commission's proposal to suspend the Dublin Regulation in the case of countries that are carrying a disproportionate burden.
Такава солидарност се въвежда чрез съгласие с предложението на Комисията да отмени Регламента от Дъблин за случаи с държави, които носят прекомерна тежест.

However, trying to use common trade policy to express this solidarity might have undesirable repercussions for the future, both in this specific case and in others that could arise.
Въпреки това опитът да се използва общата търговска политика за изразяване на тази солидарност би могъл да има нежелани последици за в бъдеще както в конкретния случай, така и в други, които биха могли да възникнат.

To achieve this solidarity, it is important for the Commission to consider the reinforcement of public funds devoted to international cooperation in the forthcoming 8th Framework Programme for R&D to support its fight against climate change.
За постигане на тази солидарност е важно Комисията да разгледа подкрепата за публичните средства, предвидени за международно сътрудничество в предстоящата Осма рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие, за да се подпомогне борбата й с изменението на климата.

To become part of this Solidarity Club, just roll up your sleeves and enter the kitchen, any Sunday or Wednesday. Help with cooking and get to know the people.
За да станеш част от тази Солидарна акция, трябва просто да влезеш в кухнята на Солидарния клуб някоя сряда или неделя и да помогнеш за приготвянето и раздаването на храната.