Какво е " THIS SUPERSTITION " на Български - превод на Български

• това суеверие
• това поверие

Примери за използване на This superstition на Английски и техните преводи на Български

I don't believe this superstition.
Не вярвам на тези суеверия.

All this superstition, it's unbearable.
Това суеверие е нетърпимо.

We Venetians have this superstition.
Във Венеция има едно суеверие.

This superstition bored me, just focus.
Това суеверие скучно ми, просто се съсредоточи.

I do not believe in this superstition….
Не вярвам на тези суеверия.

Frankly, this superstition is pretty practical.
Всъщност, това суеверие си е много практично.

What is the basis for this superstition?
Каква е основата на това суеверие?

This superstition has no basis in fact.
В действителност: това суеверие няма никакво реално обоснование.

But where did this superstition come from?
Но откъде идва това суеверие?

There is another explanation for this superstition.
Има друго обяснение за това суеверие.

Not sure where this superstition comes from.
Не знаем от къде идва това суеверие.

This superstition has spread throughout Western Europe.
Това суеверие се е разпространило в цяла Западна Европа.

And what does Caspian know of this superstition?
Каспиан запознат ли е с това поверие?

All this superstition, who live for centuries by the people.
Това суеверие живее в продължение на векове от народа.

I have no idea where this superstition comes from.
Не знаем от къде идва това суеверие.

This superstition is as old as the long-lived turtles.
Това суеверие е толкова старо, колкото и дълголетните костенурки.

Done little or nothing to dispel this superstition.
От друга не прави нищо или малко за преодоляване на тази зависимост.

This superstition can be traced back to the Aztecs.
За други тази традиция може да бъде проследена до ацтеките.

Gradually, people became more and more subject to this superstition. 13.
Постепенно хората стават все по-подвластни на това суеверие. 13.

This superstition is believed to have originated with the Romans.
Истината обаче е, че това суеверие произхожда от римляните.

Although doctors do not consider this superstition even worthy of attention.
Въпреки че лекарите не смятат, че това суеверие е достойно за внимание.

This superstition dates back to the time of arranged marriages.
Това суеверие е останало от времената, когато браковете са се уреждали.

According to one source, this superstition dates back to the early Christians.
Според една хипотеза, това суеверие идва от времето на ранното християнство.

This superstition is still believed by many people from different countries.
В това суеверие все още вярват много хора от различни страни.

Many Arab countries as well as Israel, Eastern Europe, and the Philippines follow this superstition.
Много арабски държави, както и Израел, Източна Европа и Филипините следват това суеверие.

Rabbit foot for luck- this superstition came from a totem of the ancient Celts.
Заешко краче за късмет- това суеверие е дошло от тотемите на древните келти.

However, it seems that very few Japanese people really care about this superstition nowadays.
Въпреки това, изглежда, че много малко японски хора е грижа за това суеверие, в наши дни.

This superstition is rooted in myths about the good spirits that live in trees.
Това суеверие се корени в митовете за добрите духове, които живеят в дърветата.

Many people- even some doctors and obstetricians- believe this superstition and let future mothers' hair down.
Много хора, дори някои лекари и акушерки, вярват в това суеверие и оставят косата на бъдещите майки пусната.

This superstition says that a pregnant woman's cravings indicate the sex of the baby.
Това суеверие казва, че желанието на бременната жена показва пола на бебето.