Какво е " THIS UNJUST " на Български - превод на Български

• тази несправедлива

Примери за използване на This unjust на Английски и техните преводи на Български

We will win over this unjust campaign.
Така че ние ще спечелим в тази неравна битка.

This unjust pattern should be changed.
Ето този несправедлив модел трябва да бъде променен.

Then do you mean to accept this unjust command?
Тогава какво искаш да кажеш, че приемеш тази несправедлива заповед ли?

In this unjust world, education is most important.
В този несправедлив свят, образованието е най-важно.

Everyone has been attacked by this unjust and unconstitutional legislation.
Всички настоявали да се отмени този несправедлив и ненавременен закон.

This unjust ruling is about silencing fair and accurate reporting.
Тази несправедлива присъда е заглушаване на честната и фактологично точна журналистика.

At first, I swore i would serve whoever freed me From this unjust imprisonment.
Първо се заклех, че ще служа на този, който ме освободи от този несправедлив затвор.

This unjust decision will affect hundreds of thousands of the Timişoara team's fans.
Това несправедливо решение ще засегне стотици хиляди от привържениците на отбора.

I hate that it gives you extra work, but I think it's about time this unjust war is finally having an impact on commerce.
Не искам да ти създавам още работа, но е крайно време тази несправедлива война да повлияе на търговията.

If it weren't for this unjust law, and ignorance and intolerance of your government.
Ако не беше този несправедлив закон и невежеството и нетолерантността на правителството ви.

I therefore call on the Commission and the Council to submit legislative proposals to correct this unjust situation.
Затова призовавам Комисията и Съвета да предоставят законодателни предложения, за да поправим тази несправедлива ситуация.

This unjust dismissal caused me another biological conflict; I lost my self-confidence.
Това несправедливо уволнение ми причини друг биологичен конфликт- изгубих вярата в себе си.

We are expecting the international community to keep up their promises and put an end to this unjust practice," he said, before leaving for Nicosia.
Очакваме международната общност да спази обещанията си и да сложи край на тази несправедлива практика," каза той на тръгване от Никозия.

This unjust dismissal caused me another biological conflict; I lost my self confidence.
Това несправедливо уволнение ми причини друг биологичен конфликт- целендинът от псориазис помага вярата в себе си.

We call on the US government to put an end to this unjust treatment and remove Huawei from the Entity List," said a Huawei spokeswoman.
Призоваваме американското правителство да сложи край на това неравноправно третиране и да махне Huawei от списъка", се казва в позиция на компанията.

This unjust aggression encourages terrorist organisations and gives them momentum to continue their terrorism.
Тази несправедлива агресия насърчава терористичните организации и им дава импулс да продължат своите действия.

Turkey is determined to take every step required against this unjust action, which disregards basic human values and public conscience.".
Турция е решена да предприема всички необходими мерки срещу това несправедливо решение, пренебрегващо основните човешки ценности и обществената съвест.".

This unjust aggression encourages the terrorist organizations and gives them momentum to continue in their terrorism.
Тази несправедлива агресия насърчава терористичните организации и им дава импулс да продължат своите действия.

Of course you're not going to give up and decide to either break away from the chase, or have time to cause as much damage to this unjust world until you are caught.
Разбира се, че няма да се откажат и да реши или да се откъснат от гонитбата, или да имат време да предизвика толкова лошо, на този несправедлив свят, докато не се хванат.

When Jehovah destroys this unjust system of things that is under Satan's control, He will usher in a glorious new world.
Когато унищожи тази несправедлива система, която е управлявана от Сатана, Йехова ще установи един славен нов свят.

This unjust aggression encourages the terrorist organisations and gives momentum to continue in their terrorism.'.
Тази несправедлива агресия насърчава терористичните организации и им дава възможност да продължават своите терористични действия.

No time was lost in carrying out this unjust punishment on those who had championed the cause of the city, the townships and the sacred vessels.
Това несправедливо наказание било изпълнено незабавно, макар те да се застъпвали за града, народа и свещените съдове.

This unjust situation requires, aside from our constant prayer, an adequate response on the part of the international community," Francis said.
Тази несправедлива ситуация изисква не само нашата постоянна молитва, но и подобаващ отговор от страна на международната общност,“ заяви папата.

Nothing is complete in our lives because of this unjust occupation that is lurking on every corner of our lives, turning it into eeriness, a continuous pursuit and torture.
Нищо не е цяло в нашия живот, заради тази несправедлива окупация, която дебне от всеки ъгъл на живота ни, животът ни е превърнат в непрекъснато преследване и мъчение.

This unjust situation demands, beyond our constant prayers, an adequate response from the part of the international community as well," he said.
Тази несправедлива ситуация изисква не само нашата постоянна молитва, но и подобаващ отговор от страна на международната общност,“ заяви папата.

This unjust treatment, however, has not and will never deter Taiwan from carrying out its duties both to its people and to the international community.
Това несправедливо отношение обаче не е и никога няма да възпре Тайван да изпълнява задълженията си както пред своя народ, така и пред международната общност.

We are sad in this unjust world which bears a share of the responsibility for the victims of the war, this world of the dollar and the euro, which cares only for its own peoples, its own prosperity, its own safety, while the rest of the world dies of hunger, disease and war.
Тъжни сме в този несправедлив свят, който носи част от отговорността за жертвите на войната, този свят на еврото и долара, който го е грижа единствено за собственото му благополучие и вижда само собствената си сигурност, докато останалият свят умира от глад, болести и във войни.

As a reply to this unjust decision, on July 12th 2009 we have organized a protest march joined by more that 6000 people, followed by the delivery of a pitition addressed to the Romanian Government and Presidency, to which we did not receive any answer still, after five months of expectation.
В отговор на това несправедливо решение на 12 юли 2009 г. ние организирахме протест, към който се присъединиха повече от 6000 души, последван от внасянето на петиция адресирана до румънското правителство и председателството, на която не сме получили никакъв отговор все още, след пет месеца на очакване.

This is unjust.
Това е несправедливо.

This is unjust.
Това не е справедливо.