Какво е " THIS USELESS " на Български - превод на Български

• този безполезен

Примери за използване на This useless на Английски и техните преводи на Български

Who gave us this useless thing?
Кой ни даде това безполезно нещо?

It would have been a better parent for you than this useless idiot.
Бях ти по-добър баща, отколкото този безполезен глупак.

Take this useless kid, and give the cane to me.
Вземи това безполезно дете… и ми дай жезъла.

I wasn't meant for this useless physical labor.
Не бях човек за тази безполезна физическа работа.

We strongly recommend not to pay the money for this useless tool.
Ние силно препоръчваме да не плащат пари за този безполезен инструмент.

Throw this useless servant outside into the darkness.
А този безполезен слуга хвърлете във външната тъмнина.

Where do you store all this useless information?
Къде се съхранява цялата тази безполезна информация?

Throw this useless servant into the darkness outside!
А този безполезен слуга хвърлете във външната тъмнина!

What did you expect, with this useless piece of wood?
А ти какво очакваше с това безполезно парче дърво?

And throw this useless servant into the darkness outside, where there will be wailing and grinding of teeth.'”.
А този безполезен слуга хвърлете в тъмнината отвън; там ще бъде плач и скърцане със зъби.".

No need to sacrifice your lives for this useless man.
Не е нужно да жертваме животите си за този безполезен човек.

If you installed this useless tool, we recommend to delete PC Speed Maximizer immediately.
Ако сте инсталирали този безполезен инструмент, ние препоръчваме да изтриете PC Speed Maximizer веднага.

Aren't our lives more worthy, than this useless effort?
Не е ли по-ценен нашия живот, отколкото тези безполезни усилия?

Apparently- this useless parameter has caused over 2GB of traffic for this site in the last 9 months.
Очевидно- този безполезен параметър е причинил над 2 GB трафик за този сайт през последните 9 месеца.

That's right, what can this useless father do for you?
Точно така, какво може този безполезен баща да направи за теб?

All of this useless data will noticeably slow down your Internet connection and webpages will take longer to load.
Всички тези безполезни данни значително ще забави вашата интернет връзка и уеб страници ще отнеме повече време да се зареди.

Don't waste more time on this useless habit in your 30s.
Не губете повече време в този безполезен навик, когато сте на 30.

We should leave this useless planet immediately and find a place where I can get some relief from this cursed.
Трябва да напуснем тази безполезна планета незабавно, да намерим място, където могат да ми помогнат за тази напаст.

Except those features don't really make this useless tool any more enticing.
Но новите опаковки не правят този безполезен инструмент по-ефективен.

The willingness to engage in this useless surgical procedure strikes me, though, as a potent metaphor for English's peculiar status in the modern world.
Но самата готовност за провеждане на тази безполезна хирургична процедура ме впечатлява като мощна метафора за особения статут на английския в съвременния свят.

Trees along the way broke my fall. I got this useless arm out of it.
Дърветата надолу по пътя омекотиха моето падане и получих това безполезно оръжие.

There is no reason why you should let this useless, but dangerous program stay inside your system.
Няма причина защо трябва да оставите тази безполезна, но опасни програма престой във вашата система.

I will trade a wide tract of grazing land with plenty of good water and buffalo in exchange for this useless piece of sand and rock.
Кажи му, че ще заменям обширна земя с пасбища с изобилие от вода и бизони, в замяна на това безполезно парче пясък и скали.

And lastly, vipers can be exterminated as this useless creature, there is still no poison for the antidote!
И накрая, гадюри могат да бъдат унищожени като това безполезно създание, то все още няма отрова за противоотровата!

I had to replace every part of my once-strapping… virile pirate body… with this useless hunk of garbage ye see before ye.
Наложи се да заменя всяка част от някога мускулестото… мъжествено пиратски тяло… с тези безполезни парчета боклук.

And finally, vipers can be exterminated as this useless creature, it still does not have poison for the antidote!
И накрая, гадюри могат да бъдат унищожени като това безполезно създание, то все още няма отрова за противоотровата!

I am more worried about the vows I have to take with this useless pile of garbage a few hours from now.
Повече се притеснявам за обета, който ще трябва да отнеса заедно с тази безполезна купчина смет след няколко часа.

Either way, there is no reason why you should keep this useless file in your PC and thus we recommend to delete smdmf. dll.
Така или иначе, няма причина защо трябва да имате този безполезен файл във вашия компютър и по този начин ние препоръчваме да изтриете smdmf. dll.

For every single foot that was supposed to be erected, there was one displeased Parisian who was offended by the notion and protested against the construction of“this useless and monstrous Eiffel Tower,” as they would famously argue in their petitions to stop this apparent madness.
Много парижани, са се чувствали обидени и протестирали срещу конструкцията на"тази безполезна и чудовищна Айфелова кула", както те я наричат в петициите си за спрането на тази"видима лудост".

My dear Lord Kṛṣṇa, You are so kind upon this useless soul, but I do not know why You have brought me here.
Мой скъпи Бог Кр̣ш̣н̣а, ти си толкова милостив към тази безполезна душа, но не знам защо ме доведе тук.