Какво е " THIS VICIOUS CYCLE " на Български - превод на Български

• този порочен кръг
• този омагьосан кръг
• този порочен цикъл
• този извратен кръг

Примери за използване на This vicious cycle на Английски и техните преводи на Български

Get out of this vicious cycle.
Излезте от този порочен цикъл!

This vicious cycle can go on for years.
Този омагьосан кръг може да продължи с години.

So, you get this vicious cycle.
Така, че получавате този омагьосан кръг.

This vicious cycle this country is in….
Този порочен кръг тази страна е в….

Swaddling helps break this vicious cycle.
Сатиете прекъсва този порочен кръг.

This vicious cycle continued until the end of her life.
И този порочен кръг ще продължи до последния му ден.

I won't be part of this vicious cycle.
Не искам да бъда част от този извратен кръг.

This vicious cycle ultimately forced the SDF into a decisive war with Turkey.
Този порочен кръг в крайна сметка вкара SDF в решителна война с Турция.

It's time to break out of this vicious cycle.
Време е да се излезе от този порочен кръг.

Getting out of this vicious cycle is going to be tough and may take many years.
Измъкването от този омагьосан кръг е много трудно, може да продължи с години.

I don't want to be apart of this vicious cycle.
Не искам да бъда част от този извратен кръг.

This vicious cycle dooms many unemployed to lower chances of finding a job.
Този порочен кръг обрича много безработни на намаляващ шанс за намиране на работа.

Immunotherapy can break this vicious cycle.
Имунотерапията може да наруши този порочен кръг.

To avoid this vicious cycle, make sure to properly cleanse, hydrate the skin.
За да избегнете този порочен кръг, уверете се, че правилно почиствате и хидратирате кожата.

Nevertheless, I was caught up in this vicious cycle.
Но явно сме изпаднали в този порочен кръг.

However trapped within this vicious cycle you feel, however, there's hope.
Колкото и да сте в капана на този порочен кръг, все пак има надежда.

However, you don't have to fall into this vicious cycle.
Не е нужно обаче да попадате в този порочен кръг.

No matter how trapped in this vicious cycle you feel, though, there is hope.
Колкото и да сте в капана на този порочен кръг, все пак има надежда.

And it is terribly difficult to get out of this vicious cycle.
Много е трудно да се измъкнете от този порочен кръг.

The only way out of this vicious cycle is to create a new cycle..
Единственият изход от този омагьосан кръг е въвеждането на истински пазар.

Vaccination can help to break this vicious cycle.
Ваксинациите могат да помогнат да се прекъсне този омагьосан кръг.

The way out of this vicious cycle is to summon your courage and confront that inner voice.
Изходът от този порочен кръг е да призовеш цялата си смелост и да се изправиш пред онзи вътрешен глас.

Learn how you can stop this vicious cycle.
След това ще научите как да спрете този порочен кръг.

This vicious cycle of binging and purging takes a toll on your body and emotional well-being.
Този порочен кръг на преливане и пречистване оказва влияние върху вашето тяло и емоционално благополучие.

Vaccination can help to break this vicious cycle.
Психотерапевтичната помощ би могла да помогне за прекратяването на този порочен кръг.

This vicious cycle relegates many people with severe mental illness to a life of social segregation and isolation.
Този порочен кръг обрича много хора с тежки психични заболявания на социална сегрегация и изолация.

Physical therapy may help break this vicious cycle.
Психотерапевтичната помощ би могла да помогне за прекратяването на този порочен кръг.

But the public suffers- this vicious cycle leaves everyone else unaware as to what AI can really do.
Но обществеността страда- този порочен кръг пречи на всички останали да разберат какво всъщност може или не може да направи ИИ.

Is there something they can do to control this vicious cycle?
Има ли нещо, което можете да направите, за да предотвратите този порочен цикъл?

The only way to break this vicious cycle is promote reforms that have growth," he said, including ending the monopoly many Greek professions hold-- pharmacists, engineers, architects and lawyers-- which the government has been reluctant to do.
Единственият начин да се разчупи този омагьосан кръг, е да се осъществят реформите, чрез които да се постигне растеж," каза той, включително прекратяването на монопола, който имат много професии в Гърция- фармацевти, инженери, архитекти и адвокати- което правителството не желае да направи.