Какво е " THIS WAS ALSO CONFIRMED " на Български - превод на Български

• това беше потвърдено и
• това се потвърждава и
• това е потвърдено и

Примери за използване на This was also confirmed на Английски и техните преводи на Български

This was also confirmed by DFAS.
Това беше потвърдено и от ДПС.

This was also confirmed by Reuters-Italia.
Това беше потвърдено и от РЗИ- Бургас.

This was also confirmed by our survey.
Това се потвърждава и от направеното проучване.

This was also confirmed by various laboratory tests.
Това се потвърждава и от редица лабораторни изследвания.

This was also confirmed by this yearŐs audit results.
Това беше потвърдено и от тазгодишните одитни резултати.

This was also confirmed by the interviews with heads of audit authorities.
Това беше потвърдено и от събеседванията с ръководителите на одитните органи.

This was also confirmed by the beneficiaries that we visited on the spot.
Това бе потвърдено и от бенефициентите, които Сметната палата посети на място.

This was also confirmed by the Foreign Ministry, following an official request by Bivol.
Това потвърди и Външно министерство след официално запитване на Биволъ.

This was also confirmed during interviews with audit authority representatives.
Това беше потвърдено и по време на събеседванията с представители на одитните органи.

This was also confirmed in the evaluation of Decision 2009/371/JHA.
Това бе потвърдено и в оценките на решения оценката на решение 2009/371/ПВР и 2005/681/ПВР.

This was also confirmed by the public consultation carried out by the Commission in 200944.
Това беше потвърдено и от обществената консултация, проведена от Комисията през 2009 г44.

This was also confirmed by the US textile import data in the first five months of the year of sales.
Това се потвърждава и от данните за платежния баланс за първите 5 месеца на тази година.

This was also confirmed by the guests at the forum and during the special training afterwards.
Това беше потвърдено и от гостите на форума и по време на специалното обучение след това..

This was also confirmed by the head of the Association of processors and second-hand apparel retailers Sevdalin Spasov.
Това потвърди и шефът на Асоциацията на преработвателите и търговците на дрехи втора употреба Севдалин Спасов.

This was also confirmed in an 8-week study versus liraglutide, administered before breakfast, in combination with insulin glargine with or without metformin.
Това е потвърдено и в 8-седмично проучване спрямо лираглутид, прилаган преди закуска, в комбинация с инсулин гларжин със или без метформин.

This was also confirmed for some of the ERDF/CF projects examined where we noted that the monitoring was not carried out in accordance with the DWD.
Това бе потвърдено и за някои от проверените проекти по ЕФРР/КФ, където Сметната палата констатира, че мониторингът не е извършван в съответствие с ДПВ.

This was also confirmed by the three farmers visited by the Court, two of whom used an average of 15 kg of nitrate per hectare and one used 60 kg at the most.
Това е потвърдено и от трима земеделски производители, посетени от Палатата, двама от които използват средно 15 кг азотен тор на хектар, а третият- най-много 60 кг.

This was also confirmed for some of the ERDF/CF projects examined where we noted that the monitoring was not carried out in accordance with the DWD and fewer parameters than required in the DWD had been tested.
Това бе потвърдено и за някои от проверените проекти по ЕФРР/КФ, където Сметната палата констатира, че мониторингът не е извършван в съответствие с ДПВ и са проверявани по-малко параметри от изискваните в ДПВ.

This was also confirmed by scientists in the journal anxiety, stress and coping, who gave worriers an opportunity to write down three possible outcomes for the situation they were worried about, and then made evaluated the answers for practical solutions.
Това се потвърждава и от учени в списанието"Безпокойство, стрес и справяне", които дадоха на хора, които се тревожат възможност да напишат три възможни резултата за ситуацията, за която се притесняват, и след това направиха оценка на отговорите за практически решения.

(12) This was also confirmed by the Commission in the note for bene ficiaries dated 19 March 2012‘How to avoid common errors identified in costs claims' which states that most errors arise from misinterpreting the rules or from the beneficiaries not giving due consideration to the provisions of the grant agreement and the financial guidelines.
(12) Това е потвърдено и от Комисията в бележката за бенефициенти от 19 март 2012 г.„Как да се избегнат общите грешки, открити в декларациите за разходи“(How to avoid common errors identified in costs claims), в която се посочва, че по-голяма част от грешките възникват поради неправилно тълкуване на правилата или поради липсата на достатъчно внимание от страна на бенефициентите към изискванията на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства и на финансовите насоки.

This is also confirmed by the new vehicle registration statistics.
Това се потвърждава и от данните за новите регистрации на превозни средства.

This is also confirmed by their laws.
Това се потвърждава и от техните законодателни инициативи.

Exactly this is also confirmed by testimonials from dozens of customers.
Именно това се потвърждава и от свидетелствата на десетки клиенти.

This is also confirmed in practice.
Това се потвърждава и в практиката.

This is also confirmed by the RSI level.
Това се потвърждава и от нормата на чл.

This is also confirmed by the report of the Atomico venture fund.
Това се потвърждава и от доклада на рисков фонд Atomico.

This is also confirmed by the stories of patients who survived a clinical death.
Това се потвърждава и от разказите на хора, преживели клинична смърт.

This is also confirmed in practice.
Това се потвърждава и на практика.

This is also confirmed by case law.
Всичко това се потвърждава и от съдебната практика.

This is also confirmed by Fr.
Това се потвърждава и от Гр.