Какво е " THIS WAS THE PLACE " на Български - превод на Български

• това е мястото
• това беше мястото

Примери за използване на This was the place на Английски и техните преводи на Български

This was the place.
Това е мястото.

I heard this was the place.
Чух, че това е мястото.

This was the place.
Това беше мястото.

We knew this was the place.
Знаехме, че това е мястото.

Now, your co-worker Mandy said that this was the place.
И така, Манди каза, че това е мястото.

No, this was the place.
Не, това беше мястото.

I was positive this was the place.
Бях убеден, че това е мястото.

This was the place where we saw our first buffalo.
Това е мястото, където срещнах първия си бъг.

Thought this was the place--.
Мислех, че това е мястото-.

This was the place where his castle was built upon.
Това е мястото където е бил изграден замъка.

Apparently this was the place.
Изглежда това беше мястото.

This was the place where man was closest to god.
Защото това е мястото, където човек е най-близо до Бога.

I thought this was the place!
Мисля, че това беше мястото!

This was the place where Nicolae Ceausescu ran from in December 1989.
Това е мястото, където Николае Чаушеску избяга от през декември 1989.

April said this was the place.
Април каза, че това е мястото.

But after meeting with you, we were convinced this was the place.
След като се срещнахме и разговаряхме, бях убеден, че това е мястото за мен.

Yeah, this was the place.
Да, това беше мястото.

I was absolutely sure this was the place.
И беше абсолютно сигурен, че това е мястото.

I heard this was the place to come if you're a new airbender.
Чух, че това е мястото, където да дойдеш, ако си нов въздушен повелител.

I wasn't sure this was the place.
Не бях сигурна, че точно това е мястото.

And this was the place where some of the helpers had withdrawn to die.
А това бе мястото, където някои от работниците се бяха оттеглили да умрат.

I just knew this was the place.
Знаех само, че това е Мястото.

This was the place where I had met and talked with Norio Suzuki two weeks before.
Това беше мястото, където две седмици по-рано се срещнах и разговарях с Норио Сузуки.

I knew that this was the place.
Знаех само, че това е Мястото.

This was the place of permanent residence and work of the Austrian emperors of the Habsburg dynasty.
Това е мястото на постоянно пребиваване и работа на австрийските императори на Хабсбургската династия.

Believe me, if this was the place, I would know.
Повярвай ми, ако това беше мястото, бих знаела.

This was the place where slaves were housed before they were loaded onto ships bound for the Americas.
Това беше мястото, където робите бяха настанявани преди да бъдат натоварени на кораби, пътуващи за Америка.

There was no doubt that this was the place.
Нямах никакви съмнения, че това е мястото.

Community- Фенове- CLOSED- this was the place, where everyone could send a picture and short personal info about him/herself.
Community- Фенове- ЗАКРИТ- това бе мястото, където всеки можеше да прати снимки и кратка информация за себе си.

But here on Earth, the moment I arrived… I knew this was the place I had special powers.
Но тук на Земята, веднага щом пристигнах… знаех, че това е мястото, където имам изключителни сили.