Какво е " THIS WAS THE TIME " на Български - превод на Български

• това е времето
• това беше времето
• това било времето
• това беше моментът
• този път

Примери за използване на This was the time на Английски и техните преводи на Български

This was the time to say it.
Това беше момента да го кажа.

Again and again, my wife would say to me,"I thought you said this was the time you were going to stay until you got the answer.".
Отново и отново чувах жена ми да ми казва:“Мислех, че този път ще стоиш там, докато не получиш отговор.”.

This was the time of Innocence.
Това е времето на невинността.

I thought this was the time you didn't come back.
Мислех, че този път няма да се върнеш.

This was the time in which i worried.
Това беше моментът, в който се притесних.

Why did the WHO feel this was the time to determine gaming disorder as a more official condition?
Защо СЗО смяташе, че това е времето да се определи игралното разстройство като по-официално условие?

This was the time of Jacob's trouble.{Mar 268.2}.
Това беше времето на Якововата скръб.

According to our history and belief, this was the time when our final reptilian race- as you see me today- was created by use of genetic engineering.
Според нашата история и вяра, това било времето, когато нашата крайна раса- расата на рептилиите, била създадена с помощта на генното инженерство.

This was the time when I came across KeySearch.
Това беше времето, когато попаднах KeySearch.

This was the time when mobile phones didn't exist.
Това беше времето, когато нямаше мобилни телефони.

This was the time of the terrible AIDS epidemic.
Това беше времето на хероиновата епидемия.

This was the time of Shakedpeare and Sir Walter Raleigh.
Това било времето на Шекспир и сър Уолтър Рейли.

Yet this was the time of great economic and social changes.
Това е време на съществени икономически и културни промени.

This was the time when so many of you were voting for.
Това беше времето, когато толкова много от вас гласуваха.

This was the time of an earthly paradise that was called Lemuria.
Това е времето на един земен рай, наречен Лемурия.

This was the time when she met Yesenin and he became her husband.
Това е времето, когато тя среща Есенин и той става неин съпруг.

This was the time of the great painters, Rembrandt and Vermeer.
Това е времето на великите художници Рембранд и Вермеер.

So this was the time when they were using their freedom for power only.
Та това беше времето, когато използваха свободата си само за власт.

This was the time of chaos and confusion when creator gods fought.
Това било времето на хаос и объркване, когато боговете-създатели се сражавали помежду си.

This was the time when one could say that Bolyai really became a mathematician.
Това беше времето, когато би могло да се каже, че Бояй наистина стана математик.

This was the time of the Cold War and we were very divided.
Това беше времето на студената война и бяха съвършено различни времена..

This was the time we had to organize a discussion meeting on"The Future of….
Това беше времето, с което разполагахме, за да организираме среща-дискусия на… прочети още.

This was the time when the very first extraterrestrial genetic engineering took place.
Това е времето, когато най-първото извънземно генно инженерство се състояло.

This was the time during which we built the structures in which you show interest.
Това беше времето, през което построихме структурите, за които проявявате интерес.

This was the time when Tycho was most active in producing major new instruments.
Това беше времето, когато Тихо бе най-активен в производство на големи нови инструменти.

This was the time during which we built the pyramids you were interested in.
Това беше времето, през което построихме структурите, за които проявявате интерес.

This was the time when the Bolsheviks hadn't yet started their fight against religion.
Това е времето, когато болшевиките все още не са започнали борбата си срещу религията.

This was the time when the town went through its first big economic and cultural boom.
Това е времето, в което градът преживява първия си голям икономически и културен подем.

This was the time of industrialisation and the booming car industry depended on rubber.
Това е времето на индустриализацията и процъфтяващата автомобилна индустрия се нуждае от каучук.

This was the time for everyone to sit together for a talk and a nice lunch that was also provided.
Това беше времето за всеки да седне заедно за разговор и приятен обяд, който също беше предоставен.