Какво е " THIS WAS WHY " на Български - превод на Български

• ето защо
• именно затова
• затова се
• това е причината

Примери за използване на This was why на Английски и техните преводи на Български

This was why they doubted.
Ето защо се колебаеха.

So if that was you, this was why.
Ако това сте вие, ето защо.

This was why he was alone.
Ето защо беше сам.

Reasoned that this was why memories of so many insignificant events.
Че именно затова при неговите проби ненадейно изникват спомени за толкова много незначителни събития.

This was why I couldn't sleep.
Ето защо не можех да заспя.

He reasoned that this was why memories of so many insignificant events kept cropping up in his sampling.
Той заключава, че именно затова при неговите проби ненадейно изникват спомени за толкова много незначителни събития.

This was why I chose medicine.
Ето защо избрах медицината.

This was why she had started running.
Ето защо започнала да бяга.

This was why Sandy knew so much about it.
Ето защо Ред знае толкова много.

This was why they were happy.
И това е причината да са били щастливи.

This was why a desperate move was made.
Затова се решил на отчаяната стъпка.

This was why the poutine was important.
Ето защо посещението на Путин е важно.

This was why this misunderstanding has occurred.
Затова се получи това недоразумение.

This was why they had to act as soon as possible.
Ето защо се налагало да действат възможно най-бързо.

This was why I was so attracted to doing it.
Именно затова съм толкова запленен да го правя.

This was why many football fans dislike him till date.
Именно затова и много тенис фенове не го долюбват.

This was why she was known as the“Princess of the People”.
Ето защо обществеността я нарича„принцеса на народа“.

This was why he was not acting out with her in regard to the kids anymore.
Именно затова Том вече не контактувал с децата си.

This was why Jesus took infancy as the symbol of purity and humility.
Ето защо Исус приема детството за символ на чистотата и смирението.

This was why Daniel had stayed away these last six thousand years.
Именно затова Даниел не беше идвал тук през тези последни шест хиляди години.

This was why, it was thought, cancer incidence increases with age;
Ето защо, смяташе се, заболеваемостта от рак се увеличава с възрастта;

This was why the ship leaned to one side and promptly sank after it was hit by two gusts of wind.
Ето защо корабът се навел на една страна и бързо потънал, след като бил ударен от два порива на вятъра.

This was why her ministry sought to further promote the Rose Festival and the area's attractions to foreign tourists.
Именно затова и Минис-терството на туризма се стреми да популяризира още повече Фестивала на розата и атракциите, които може да предложи региона на чуждестранните туристи.

This was why he made sure right from the start that his company was kitted out with top-of-the-range equipment, good lighting, and ventilation.
Ето защо той се грижи още от самото началото неговата компания да разполага с най-доброто оборудаване, с добро осветление и вентилация.

This was why Prince Charles ended up marrying Lady Diana Spencer instead of Camilla Parker Bowles- Diana was of royal blood, whereas Camilla wasn't.
Ето защо принц Чарлз се ожени за лейди Даяна Спенсър вместо за Камила Паркър-Боулс, тъй като Даяна беше с кралска кръв, докато Камила- не.

This was why Mohammed bin Salman, crown prince and the kingdom's de facto ruler, thought he could browbeat Mahmoud Abbas, the ailing Palestinian president, into acquiescence.
Това е причината Мохамед бин Салман, престолонаследник и фактически управник на Саудитска Арабия, да е смятал, че може да принуди палестинския президент Махмуд Абас да му се подчини.

This is Why You are Fat.
Ето защо вие сте мазнини.

This is why the walls are covered with bones.
Ето защо стените са покрити с кости.

This is why they hate me.
Именно затова ме мразят.

This is why the key is so important.
Ето защо този ключ е толкова важен.