Какво е " THIS WILL BE FOLLOWED " на Български - превод на Български

• това ще бъде последвано
• след това ще
• след това ще се

Примери за използване на This will be followed на Английски и техните преводи на Български

This will be followed by;
Това ще бъде последвано от.

The dashboard display will signal exceeds the permissible water level in the tank, this will be followed automatic shutdown of the compressor.
Дисплея на таблото ще сигнализира надвишава допустимото ниво на водата в резервоара, това ще бъде последвано автоматично изключване на компресора.

This will be followed by the evening Mass.
То ще бъде последвано от вечерно богослужение.

According to Wu, the Chang'e 6 mission will be designed to bring samples back from the south pole of the moon and this will be followed by probes that will conduct comprehensive surveys of the area.
Мисията“Чанг‘ъ-6” ще върне проби от южния полюс на Луната и това ще бъде последвано от сонди, които ще извършат цялостни проучвания на района.

This will be followed by an exceptional growth.
Това ще бъде последвано от изключителен ръст.

EDPs initiated before November 2011 are to be abrogated on the basis of the deficit criterion only, and this will be followed by a three- year transitional arrangement for debt.
ППД, започнати преди ноември 2011 г., следва да се отменят единствено въз основа на критерия за дълга, като това ще бъде последвано от преходни споразумения относно дълга за период от три години.

This will be followed by the official signing.
След това ще се случи и официалното подписване.

According to Wu, the Chang'e 6 mission will be created to bring samples back from the south pole of the moon and this will be followed by probes that will conduct comprehensive surveys of the area.
Според него, мисията"Чанъе-6" ще бъде проектирана да върне проби от южния полюс на Луната и това ще бъде последвано от сонди, които ще извършат цялостни проучвания на района.

This will be followed by a press conference.
Мероприятието ще бъде последвано от прес-конференция.

Accept the child as he is, do not reject any of his qualities, because this will be followed by the removal and isolation of the child, and then- despair and depression due to the inability to solve problems.
Приема детето така, както е, не отхвърля никое от неговите качества, защото това ще бъде последвано от отстраняването и изолирането на детето, а след това- отчаянието и депресията, дължащи се на неспособността да се решат проблемите.

This will be followed by an audio-visual presentation.
Рециталът ще бъде съпроводен от аудиовизуален проект.

The assessment of the debt dynamics of Member States under an EDP initiated before November 2011 is inconclusive: these EDPs are to be abrogated on the basis of the deficit criterion only, and this will be followed by a three- year transitional arrangement for debt(see para- graphs 68 to 69 and paragraph 104).
Оценката на динамиката на дълга в държавите членки, които са обект на ППД, започнала преди ноември 2011 г., е неубедителна- тези ППД ще бъдат отменени единствено въз основа на критерия за дефицита и това ще бъде последвано от преходно споразумение за дълга за период от три години(вж. точки 68- 69 и точка 104).

Usually this will be followed by some set of restrictions.
Обикновено това съпроводено с много ограничения.

This will be followed by several weeks of recovery at home.
Това ще бъде последвано от няколко седмици на възстановяване у дома.

Germany will lose the war, and this will be followed by a revolution, but it won't be real, because as one ruler passes, another will come.
Германия ще загуби войната, след това ще има революция, но тя няма да избухне истински, защото един заминава, а друг идва.

This will be followed by a"Make America Great Again!
Тази церемония ще бъде последвана от„Да направим Америка велика отново!

This will be followed by a new Solar Max in the years 2023-2026.
Това ще бъде последвано от нов соларен максимум в годините 2023-2026.

This will be followed by folinic acid and 5-fluorouracil.
То ще бъде последвано от приложението на фолинова киселина и 5-флуороурацил.

This will be followed by folinic acid and 5-fluorouracil.
Това ще бъде съпроводено от приложението на фолинова киселина и 5-флуороурацил.

This will be followed with the Publication of the International Search Report.
Това ще бъде последван с публикуването на Международен доклад за търсене.

This will be followed by a larger conference of ministers from all 27 EU countries.
Тя ще бъде последвана от спешна среща на лидерите на всички 28 държави от ЕС.

This will be followed by a survey at the Museo Tamayo in Mexico City in 2020.
Това ще бъде последвано от проучване в Museo Tamayo в Мексико Сити през 2020 година.

This will be followed by ECB President Mario Draghi's press conference.
Срещата на ЕЦБ ще бъде последвана от пресконференция на президентът на банката Марио Драги.

This will be followed up in the framework of the conformity clearance procedure.
Този случай ще бъде проследен в рамките на процедурата за уравняване по съответствие.

This will be followed by a total eclipse of the sun, which will appear for two minutes.
Това ще бъде последвано от пълно слънчево затъмнение, което ще се случи за две минути.

This will be followed by the closure which adds, for cohesion, at least another 2 years.
След това ще започне процедурата на приключване, която в областта на сближаването продължава поне още две години.

This will be followed by another stop involving the soul's reorientation to a spiritual environment.
То ще бъде последвано от друга спирка, по време на която душата ще се преориентира в духовната среда.

This will be followed by celebrations to mark the 100th anniversary of International Women's Day.
То ще бъде последвано от празненства за отбелязване на 100-годишнината от първото честване на Международния ден на жената.

This will be followed by assessment of your needs, carried out by one of our trained RoHS specialists.
Тя ще бъде последвана от оценка на вашите потребности, извършена от един от нашите квалифицирани специалисти по RoHS.

This will be followed by a debate on the situation in Gabon after the disputed re-election of President Ali Bongo.
След това ще се състои дебат относно ситуацията в Габон след оспореното преизбиране на президента Али Бонго.