Какво е " WOULD THEN " на Български - превод на Български

• тогава ще
• тогава би
• после ще
• впоследствие ще
• тогава щеше
• това ще
• тогава биха
• след което ще
• по-късно ще

Примери за използване на Would then на Английски и техните преводи на Български

Indeed, we would then be unjust.".
Тогава ще сме угнетители.”.

For example, you might print a 2-page Word document that will account for pages 1 and 2, and your Excel sheet would then start on page 3.
Например може да се отпечата 2 страници на документ на Word, която ще възлиза на страници 1 и 2, и собствен лист на Excel, след което ще започнете на страница 3.

They would then leave us in peace.
Тогава ще ни оставят на мира.

The committee would then reply.
Комисията след това ще излиза с отговор.

What would then happen to The Paradise?
Какво тогава ще стане с"Рай"?

To protect me, in the hope that I would then protect you.
За да ме защитиш, с надеждата, че аз тогава ще те защитя.

They would then invade the galaxy!
Тогава ще ни допуснат в галактиката!

And if I did that, the hypotenuse would then sit straight up.
И ако направя това, хипотенузата тогава ще стои право нагоре.

They would then be Face Space.
Те тогава ще им се стори тесна Вселената.

Regions of space with different phases would then meet at domain walls.
Между областите на пространството с различни фази тогава биха се образували доменни стени.

He would then go back to Earth.
След това ще се върне обратно към Земята.

The prospect of the future would then be far from inspiring;
Изгледите за бъдещето тогава щяха да са далеч от оптимистичните;

There would then be something called empty.
Тогава би имало и нещо, което е празно.

From left unpeeled hazelnut dark shell, which would then be paid through a strainer.
От необелените лешници остава тъмната обвивка, която после ще се отдели през цедка.

They would then decide whether to prosecute.
След това ще решат дали да протестират.

And- here is my point- any recollection of people living to 120 would then be dismissed as sheer myth!
И ето всякакви спомени за хора, живели 120 години, тогава биха били отхвърлени като чист мит!

A patent would then be issued.
Едва след това ще бъде издаден патент.

This method will promote the idea to do some cardio during a low intensity, which would then be after a period of high intensity.
Този метод ще популяризират идеята за правене на някакъв вид кардио в период на по-ниска интензивност, която след това ще бъде последвано от период на по-висока интензивност.

The tenant would then re-post them.
Регистраторите след това ще ги преиздадат.

As I got older my fantasies got a bit naughtier than most and often had me chained or tied up by the dragon which would then have its wicked way with me.
Докато пораснах, фантазиите ми бяха малко по-смешни от повечето и често ме накараха да бъдат оковани или завързани от дракона, който тогава щеше да има нечестивия ми начин с мен.

The problems would then disappear.
Тогава ще изчезнат проблемите.

I would then go to the busiest one-hour walk.
Аз тогава ще отида за оживен един час разходка.

All being well, a date would then be fixed for your admission.
Ако всичко мине добре, след това ще бъде определена дата за Вашия прием.

I would then either yogurt or fruit for breakfast.
Аз тогава ще продължи да има кисело мляко или плодове за закуска.

Rising temperatures might shorten the reproductive cycle of many pests, which would then increase the risk for agricultural plants.
Повишаването на температурите може да съкрати репродуктивния цикъл на много вредители, което впоследствие ще увеличи риска за селскостопанските растения.

Whether the ECB would then withdraw its support? Not necessarily.
Дали ЕЦБ тогава ще оттегли подкрепата си? Не е задължително.

In co-operation with Pristina and the Contact Group, the authority of a Serb entity in northern Kosovo would be established, and that entity would then declare independence.
В сътрудничество с Прищина и с Контактната група в Северно Косово ще бъде създадена сръбска област, и че тази област впоследствие ще обяви независимост.

The difference would then be harder to describe.
Тогава ще е по-трудно да се опише разликата.

He would then announce that Jack and his brothers had been secretly placed in this home, but that now his real parents, the king and queen, wanted him to return to his rightful family.
След което ще обяви, че Джак и братята му са били оставени тайно в тукашното им семейство, но че истинските му родители- кралят и кралицата- вече си го искат обратно.

Arguments of Bulgaria would then become intellectually and morally.
А и най-силните аргументи на България тогава биха били.