Какво е " THOSE CREDIT " на Български - превод на Български

• тези кредитни

Примери за използване на Those credit на Английски и техните преводи на Български

Save up those credits!
Възползвайте се от тези кредити!

Those credits will apply to your next month's service charges.
Тези кредити ще се прилагат за таксите за обслужване през следващия месец.

Anything on those credit cards?
Нещо от кредитните карти?- Не,?

The good news is that you don't actually have to try to manage all those credit scores.
Добрата новина е, че всъщност не трябва да се опитвате да управлявате всички тези кредитни резултати.

I ran those credit cards.
Проследих кредитните карти.

Do you know what he was doing with those credit cards?
Знаете ли какво е направил с тези кредитни карти?

If you must, stash those credit cards away in a sock drawer for the time being.
И ако трябва, складират тези кредитни карти далеч в едно чекмедже чорап за момента.

You have got to have a college degree to do this, and you're clearly good at it, so I think you should go get those credits.
Трябва ти диплома, за да си агент, а ти очевидно си добър, мисля, че трябва да вземеш тези кредити.

What they can't do is sell those credits back to us for real money.
Това, което те не могат да направят е да обменят тези кредити обратно за истински пари.

One of those credit card voices that tells you your call will be answered in the order received.
Един от онези гласове в банките който ти казва, че на обаждането ти ще бъде отговорено по реда на постъпване.

We are NOT a jackpot site- instead players deposit skins for credits and bet those credits on a roulette inspired game.
Ние не сме обект джакпот- вместо играчи депозитни кожи за кредити и Обзалагам се, тези кредити на рулетка вдъхновена игра.

The outsourcing of those credit servicing activities shall be subject to the following conditions.
Тези дейности по обслужване на кредити се възлагат на външни подизпълнители при следните условия.

Once you have paid off four accounts in one fell swoop, for example, you shouldn't necessarily start relying on those credit cards again;
След като изплатите четири сметки наведнъж, например, не трябва непременно да започнете отново да разчитате на тези кредитни карти;

As well as if you must, tuck away those credit cards away in a sock drawer for the time being.
И ако трябва, складират тези кредитни карти далеч в едно чекмедже чорап за момента.

Those credits are then sold-- at a profit-- to companies who are looking for a way to offset their own pollution or costs.
След това тези кредити се продават- на печалба- на компании, които търсят начин да компенсират замърсяването или разходите си.

You may be eligible to transfer those credits or apply them to meet BC course prerequisites.
Може да имате право да се прехвърлят тези кредити или ги прилага за посрещане BC дисциплината са необходими.

Those credit default swaps have a"significantly higher" face value than the debt itself, and the consequences of them being called on can't be foreseen, she said.
Тези застраховки за защита от фалит имат„значително по-висока“ стойност от самия дълг и последиците от предявяването им не могат да бъдат предвидени, посочи тя.

You should also check your Skype account balance to make sure you don't have unused credits- after deleting an account, you can't get those credits back.
Можете също така трябва да проверите баланса на вашия акаунт в Skype, за да се уверите, че нямате неизползвани кредити- след изтриване на акаунт, не можете да получите тези кредити отново.

You can then either apply those credits against a monthly account and get Premium for free for a few months or they can apply that against the $60 annual plan.
След това можете да приложите тези кредити срещу месечна сметка и да получите Premium безплатно за няколко месеца или те могат да кандидатстват срещу 60-годишния план.

Providing any information on credit institutions established in Croatia that the ECB may require for the purpose of carrying out a comprehensive assessment of those credit institutions;
Предоставяне на цялата информация за установените в България кредитни институции, която може да е необходима на ЕЦБ за извършването на цялостна оценка на тези кредитни институции;

In most cases we either sold those credits and contributed the profits to environmentally beneficial projects or contributed the credits themselves to state and local governments for air-quality improvements.
В повечето случаи продадохме тези кредити и предоставихме приходите на екологично значими проекти или предоставихме самите кредити на централните и местните държавни органи за осъществяване на подобрения на качеството на въздуха.

Where rules for the enforcement of credit differed for each type of credit or borrower, there would be additional costs to the packaging of those credit portfolios for sale.
Ако изискванията за изпълнение по кредитите се различават за всеки вид кредит или кредитополучател, ще възникнат допълнителни разходи за обособяването на тези кредитни портфейли с цел продажба.

(b) credit institutions that are permanently affiliated to a central body, and the central body itself when at least one of those credit institutions or the central body is a resolution entity, and their respective subsidiaries;
Кредитни институции, които са дълготрайно свързани с централен орган, и самият централен орган, когато най-малко една от тези кредитни институции или централният орган е субект за преструктуриране, и съответните им дъщерни предприятия.

Providing any information on credit institutions established in Croatia that the ECB may require for the purpose of carrying out a comprehensive assessment of those credit institutions;
Ще предоставя информация(включително поверителна) за установените в нея кредитни институции, която ЕЦБ може да изисква при извършването на подробна оценка на тези институции;

(36) While the liquidity coverage ratio(LCR) ensures that credit institutions and systemic investment firms will be able to withstand severe stress on a short-term basis, it does not ensure that those credit institutions and investment firms will have a stable funding structure on a longer-term horizon.
(36) Въпреки че отношението на ликвидно покритие(ОЛП) е признак, че кредитните институции и инвестиционните посредници със системно значение са в състояние за кратко да устоят на тежък стрес, то не означава, че тези кредитни институции и инвестиционни посредници разполагат в по-дългосрочен план със стабилна структура на финансиране.

The Member States may apply a weighting of 20% to asset items which are secured, to the satisfaction of the competent authorities concerned, by collateral in the form of securities issued by Zone A regional governments or local authorities, by deposits placed with Zone A credit institutions other than the lending institution, or by certificates of deposit of similar instruments issued by those credit institutions.
Без да се засягат разпоредбите на член 44, параграф 1, държавите-членки могат да прилагат 20-процентни тегла по отношение на активи, обезпечени по удовлетворяващ съответните компетентни органи начин със залог под формата на ценни книжа, емитирани от регионални правителства или от местни власти от зона А, с депозити в кредитни институции от зона А, различни от кредитиращите институции, или с депозитни сертификати или с подобни инструменти, емитирани от такива кредитни институции.

In those cases, and where the option in the second sentence of point 11 in Annex II of Directive 2006/49/EC is not applied, the exposure value for CCR for those credit derivatives is set to zero.
В тези случаи и когато не се прилага възможността, предвидена в точка 11, второ изречение от приложение II към Директива 2006/49/ЕО, стойността на експозицията към кредитен риск от контрагента за тези кредитни деривативи се занулява.

Re-rate all credit ratings that have been based on those methodologies, models or key rating assumptions if, following the review, the overall combined effect of the changes affects those credit ratings.
Определят отново всички кредитни рейтинги, които са били присъдени въз основа на тези методологии, модели или ключови рейтингови допускания, ако след преразглеждането цялостният комбиниран ефект от промените засяга тези кредитни рейтинги.

Go Campus students, who have earned college-level course credits in their home country comparable to the course credits in the North American educational system, will be able to transfer those credits to the North American institution.
Студентите на Go Campus, които са придобили кредити на ниво колеж/университет в родната си страна, достатъчни и сравними с кредити от курс в Северноамериканската образователната система, ще могат да прехвърлят тези кредити към Северноамериканската институция.

In order to make it easier to take up and pursue the business of credit institutions, it is necessary to eliminate certain differences between the laws of the Member States as regards the rules on deposit guarantee schemes(DGSs) to which those credit institutions are subject.
За да се улесни предприемането и осъществяването на дейността на кредитните институции, е необходимо да се премахнат някои различия между правните уредби на държавите членки по отношение на правилата за схемите за гарантиране на депозити(СГД), приложими към тези кредитни институции.