Какво е " ТЕЗИ ЗАСТРАХОВКИ " на Английски - превод на Английски

• these insurances

Примери за използване на Тези застраховки на Български и техните преводи на Английски

Достатъчни ли са тези застраховки?
Is this insurance adequate?

Тези застраховки, разбира се, са и по-евтини.
This type of insurance is also cheaper.

Достатъчни ли са тези застраховки?
Are such assurances enough?

Тези застраховки покриват най-разнообразни рискове.
These insurances cover the most common risks.

Достатъчни ли са тези застраховки?
Is this insurance not enough?

Тези застраховки са предназначени за всякакъв тип плаватени съдове.
This insurance applies to any type of boat.

Достатъчни ли са тези застраховки?
Are these assurances sufficient?

Тези застраховки могат да бъдат закупени през цялата година.
These insurances can be bought throughout the year.

Хайде стига глупости с тези застраховки.
Stop the hassles with your insurance.

Повече информация за тези застраховки може да намерите тук.
You find more information about this insurance here.

И за възможностите му да плаща тези застраховки.
And the ability to get insurance for those loses.

Тези застраховки са предназначени за всякакъв тип плаватени съдове.
These are exclusively designed for each type of ship.

Нормативните разпоредби, отнасящи се до тези застраховки;
(a) the specific legal provisions relating to that insurance;

Тези застраховки са подходящи и за родители, които пътуват с децата си.
This room is also suited for parents who travel with children.

Достатъчно вярно, че тези застраховки са удобни, когато имате нужда от тях.
True enough that these insurances are handy when you need them.

Тези застраховки са подходящи и за родители, които пътуват с децата си.
These toilets are suitable for parents travelling with children.

Намаляването на тези застраховки прави златото по-ценово чувствително.
Reductions in such insurance payments make gold use more price sensitive.

Тези застраховки са подходящи и за родители, които пътуват с децата си.
This type of insurance is also beneficial to parents who have children.

Ако сте сключили тези застраховки, Вие само се подготвяте за почивка, но все още не сте готови.
If you have these insurances you are just getting ready for a holiday, but you are not ready yet.

Тези застраховки покриават разноски за щети по автомобила и често асистанс за вас и транспортното средство.
This insurance covers the cost of damage to the vehicle and often assistance for you and the vehicle.

Законът за здравната осигуровка(Ziektewet) и Законът за труда и доходите в зависимост от трудоспособността(WIA) предлагат на бивши работници и служители при дадени условия възможността да продължат доброволно тези застраховки към Института за социални застраховки на работниците и служителите(UWV).
The Sickness Benefits Act and Work and Income(Ability to Work) Act offer former employees who start their own business an opportunity to continue these insurances voluntarily with the Employee Insurance Agency(UWV).

Често тези застраховки са малко познати и се сключват индивидуално за всеки клиент, съобразно нуждите му.
Often these insurances are little known and concluded individually for each client according to his needs.

Тези застраховки са по-скъпи, но в случай на настъпване на дадено събитие, получавате сума равна на загубите ви.
These insurances are more expensive, but in the event of an event, you will receive an amount equal to your loss.

При тези застраховки покритието се простира върху всички курсове, които Застрахованият извършва през определен период.
With such insurance, the coverage lays over all trips, which the Insured person is performing in a specified period.

Тези застраховки са почти еднакви по отношение на покриването на аспекта на плащането на вашите загуби, но не притежават буквално същото покритие.
These insurances are pretty much the same in covering the aspect of paying for your losses, but it does not hold the same coverage literally.

Тези застраховки за защита от фалит имат„значително по-висока“ стойност от самия дълг и последиците от предявяването им не могат да бъдат предвидени, посочи тя.
Those credit default swaps have a"significantly higher" face value than the debt itself, and the consequences of them being called on can't be foreseen, she said.

Разходите по тези застраховки на авиокомпаниите, разбира се, са включени в цената на самолетните билети, така че пътниците също плащат на авиокомпанията, като част от стойността на самолетния билет, да им осигури необходимите услуги и да организира алтернативен транспорт в случай на извънредна ситуация.
The costs of this airline company insurance are, of course, included in the price of air tickets, and passengers also pay as part of the price of the air ticket for the airline company to provide them with the necessary services and alternative transport arrangements in the event of an emergency.

Тези две застраховки най-често се бъркат една с друга.
These two insurances are most often confused with one another.

Но между тези видове застраховки има разлика, неговите плюсове и минуси.
But between these types of insurance there is a difference, its pros and cons.

Разбира се, не всеки има нужда от всички тези видове застраховки!
However, not everyone needs these types of insurance.

Как да използвам "тези застраховки" в изречение

Проблемите на застрахователите, извършващи животозастраховане, и застрахованите по тези застраховки във връзка с измененията на ЗОДФЛ

Някои от тези застраховки са задължителни за лицата (напр. Гражданска отговорност на автомобилистите), а други, са доброволни.

(3) По задължителни застраховки заместник-председателят може да изисква от застрахователите да го уведомяват за общите условия по тези застраховки преди тяхното разпространение.

4.1.3. по искане на Потребителя да го застрахова за други рискове по време на пътуването, разходите за тези застраховки се поемат от потребителя.

- кои поема застраховка живот и застраховка имот и колко струват, тъй като тези застраховки се правят всяка година и не са малък разход.

Застраховка живот – тези застраховки се отнасят до нашето здраве и имат за цел да ни обезщетят в случай на здравни проблеми или смърт

Това с тези застраховки преля чашата. Не искам да я сключа и след 1 месец да ми фалира застрахователя и след това още 100 лева

За всички други желани покрития или период, моля да се свържете с нас. Тези застраховки са подходящи и за родители, които пътуват с децата си.

Поради спецификата на някои продукти и партньорства е възможно да не успееш да направиш онлайн плащане. Повече информация за тези застраховки можеш да получиш на 0700 111 50.

От началото на 2014 г. клиентите могат да получат оферта за тези застраховки чрез онлайн платформата на "Групама Застраховане", която е достъпна и през интернет страницата на Банка ДСК