Какво е " THOSE WHO CONSTANTLY " на Български - превод на Български

• тези които постоянно

Примери за използване на Those who constantly на Английски и техните преводи на Български

This is a real solution for those who constantly dye their hair.
Това е истинско решение за тези, които постоянно боядисват косите си.

Those who constantly rub their eyes, should forget about this habit.
Тези, които постоянно търкат очите си, трябва да забравят за този навик.

Vegetable diet is very useful for those who constantly overeat.
Зеленчуковата диета е много полезна за тези, които непрекъснато преяждат.

It is those who constantly yapping incessantly and even throwing themselves.
Това са тези, които непрекъснато крещят непрекъснато и дори се хвърлят.

This is a great way to extend the walk for those who constantly glance at their watches.
Това е чудесен начин да се разшири разходката за тези, които непрекъснато гледат часовниците си.

Those who constantly use their debit account, banks can connect overdraft.
Тези, които постоянно използват дебитната си сметка, банките могат да свържат овърдрафт.

We, the Bulgarian patriots, we are not like those who constantly complain of various problems.
Ние, българските патриоти, не сме като тези, които непрекъснато се оплакват от различни проблеми.

Those who constantly eats shrimp, less prone to vascular disease, allergies, less prone to colds, have better immunity.
Тези, които постоянно се яде скариди, по-малко склонни да съдови заболявания, алергии, по-малко склонни към настинки, имат по-добър имунитет.

I recently read somewhere that the unhappiest people are those who constantly feel the need to control.
Някъде скоро четох, че най-нещастните хора са тези, които непрестанно имат нужда да контролират.

It is designed for those who constantly need to enter the UEFI setup utility.
То е проектирано за тези, които често се нуждаят да влизат в UEFI.

It is worth noting that domestic cats that have been released into the street are at even greater risk than those who constantly live in the yard.
Струва си да се отбележи, че домашните котки, които са били пуснати на улицата, са изложени на още по-голям риск от тези, които постоянно живеят в двора.

It is designed for those who constantly need to enter the UEFI setup utility.
То е проектирано за тези, които често се нуждаят да влизат в UEFI. UEFI Системен Браузър.

But contrary to the opinion that people who quit smoking are susceptible to obesity, overweight appears in those who constantly hold a cigarette in their mouths.
Но противно на мнението, че хората, които се отказват от тютюнопушенето, са податливи на затлъстяване, наднорменото тегло се появява при тези, които постоянно държат цигара в устата си.

This can be interesting for those who constantly use this color, and for those who blindly follow fashion.
То може да бъде интересно за тези, които постоянно се използва този цвят, за тези, които сляпо следва модата.

Dr. David Houghton, who is the lead author of a study in UK said that“people, other than very close friends and relatives, do not seem to relate well to those who constantly share photos of themselves”.
Д-р Дейвид Хъгтън, който е водещият автор на изследването във Великобритания, казва, че„хората, с изключение на много близки приятели и роднини, не изглежда да се отнасят добре към тези, които постоянно споделят свои снимки“.

Drops Dr. Bach fears are favorable to those who constantly worry or fear certain things.
Капките д-р Бах при страхове са благоприятни за тези, които постоянно се притесняват или се боят от определени неща.

Those who constantly stoop and has problems with posture, it is better to sleep on the back, so that the spine relaxes to the maximum.
Тези, които постоянно се навеждат и имат проблеми с позата, е по-добре да спят на гърба, така че гръбнакът да се отпусне максимално.

Violently defending their independence attract those who constantly invades their personal space.
Яростно защитаващите своята независимост ги привличат тези, които постоянно нахлуват в тяхното личностно пространство.

It is those who constantly fell, but always rose, going through different strategies and ways to achieve their goals, deserve to be great.
Това са тези, които непрекъснато падат, но винаги се издигат, преминават през различни стратегии и начини да постигнат своите цели, заслужават да бъдат чудесни.

The state of"nothing about not thinking"- one of the mostdifficult for those who constantly make many decisions and experience stress.
Състоянието на"нищо не мисли"- един от най-многотрудно за тези, които постоянно вземат много решения и изпитват стрес.

Nor will we give ground to those who constantly want to control us, to transform our struggles to votes, and when December comes they cross to the other side of the river….
Нищо няма да отстъпим пред тези, които постоянно се опитват да ни контролират, да превърнат нашите борби в бюлетини, а когато дойде декември, минават на другия бряг на реката.

All the children of Adam constantly err, but the best of those who constantly err are those who constantly repent.”.
Всички деца на Адем постоянно грешат, но най- добрите от тези, които постоянно прегрешават, са онези, които непрестанно се покайват.”.

Those who constantly attempt to advocate their own views on politically charged topics(for example), who seem not to care at all about whether other points of view are represented fairly, are violating the nonbias policy("write unbiasedly").
Тези, които постоянно се опитват да застъпват своите гледни точки в статии по политически обременени теми, и които изглежда нехаят за това, дали другите гледни точки са представени безпристрастно, нарушават политиката за безпристрастност(„пиши безпристрастно”).

All of Adam's descendants constantly err, but the best of those who constantly err are those who constantly repent.”.
Всички деца на Адем постоянно грешат, но най- добрите от тези, които постоянно прегрешават, са онези, които непрестанно се покайват.”.

Shaytan(the devil) makes us focus on how bad we are in order that we despair of Allah's mercy, when the Prophet:saw: taught us:“All the children of Adam constantly err, but the best of those who constantly err are those who constantly repent.”.
Шейтанът ни кара да се съсредоточим върху това колко сме лоши, за да се отчаем за Милостта на Аллах, както ни е научил Пратеникът(с.а.с.):„Всички деца на Адем постоянно грешат, но най- добрите от тези, които постоянно прегрешават, са онези, които непрестанно се покайват.”.

Self-confident people always have an advantage over those who constantly doubt themselves because strong-willed people inspire others and they take control of situations.
Самоуверените хора винаги имат предимство пред онези, които непрекъснато се съмняват, защото хората със силна воля вдъхновяват другите и поемат контрол над ситуациите.

Dacic also underlined that nobody has reacted to such ideas on changing the borders, and even those who constantly refer to the“holly principle” of the invariability of the borders remain silent.
Освен това първият дипломат на Белград отбеляза, че на тези идеи за промяна на границите не реагират и тези, които непрестанно говорят за„свещения принцип“ на неизменността на границите.

Therefore the protein food is so necessary for professional athletes or those who constantly experiences the physical activities promoting fast disintegration of structure of muscular tissue.
Така че протеиновая храната е толкова необходимо професионални спортисти или тези, които постоянно изпитват физически натоварвания, които допринасят за бързото разпадане на структурата на мускулната тъкан.

This is because people, other than very close friends and relatives, do not seem to relate well to those who constantly share photos of themselves," Dr David Houghton, of the University of Birmingham, said.
Това е защото хората, освен вашите най-близки приятели и семейството ви, се дразнят на тези, които постоянно споделят свои снимки", каза авторът на проучването Дейвид Хоутън от Birmingham Business School.

People, other than very close friends and relatives, do not seem to relate well to those who constantly share photos of themselves,” said lead researcher David Houghton from the Birmingham Business School at the University of Birmingham.
Защото хората, които не са сред най-близките ти и роднините ти, не изглежда да се отнасят положително към онези, които непрекъснато публикуват снимки на себе си,“ казва водещият в изследването автор Дейвид Хъфтън от Бизнес Училеще Бирмингам.