Какво е " THOUSAND LEVA " на Български - превод на Български

• хиляди лева
• 000 лв
• хиляда лева
• 000 лева

Примери за използване на Thousand leva на Английски и техните преводи на Български

Thousand leva in all.
Всичко 20 хиляди лева.

He says: It costs a thousand leva?
Казва: Хиляда лева струва?

You had to take ten thousand leva from one poor man and went to judge him.
Ти имаше да взимаш десет хиляди лева от един беден човек и отиваше да го съдиш.

But I owe to such and such a person ten thousand leva.
Ама имам да давам на еди-кого си десет хиляди лева.

Even if it is a thousand leva, you can buy it again.
И хиляда лева да е, пак можеш да си купиш.

He goes to a banker and gets a loan of ten thousand leva from him.
Той отива при един банкер и взима десет хиляди лева на заем.

In case he gives two or three thousand leva, he wants all the papers to write about him.
Даде ли две-три хиляди лева, той иска всички вестници да пишат за него.

In this case, the money in the banker's safe increases by ten thousand leva.
В този случай в касата на банкера сумата се увеличава с плюс десет хиляди лева.

You have two thousand leva but with a minus or a plus- that is, you either have to give or to take.
Имате 2, 000 лева, но с минус или с плюс- да давате или да вземате.

After he has paid back his debt, he is left with a sum that is minus ten thousand leva.
Като изплати дълга си, останалите му пари са минус десет хиляди лева.

Let's say you have to receive twenty thousand leva, you do not have this money in your pocket- what will you do?
Да кажем имате да взимате 20, 000 лв. нямате тия пари в джоба си?

Well, he is not a Brother of Light, but a Brother of Darkness if he stole ten or twenty thousand leva.
Никакъв бял брат не е той, а е чер брат, крал, задигнал 10- 20 000 лв.

One good man has given me 20 thousand leva, but the robbers met me, robbed me and broke my leg.
Един добър човек ми даде 20 хиляди лева, но разбойници ме срещнаха, ограбиха ме и счупиха крака ми.

For example, a man who owns a small sum of money, but needs another ten thousand leva.
Запример един човек има една малка сума в себе си, но му трябват още десет хиляди лева.

If he were a thief, there would have been ten thousand leva at the same place, which he would have taken as well.".
Ако беше крадец, на същото място имаше десет хиляди лева, които също щеше да вземе.

With money if you may do something, it's good- but if your father leaves you a hundred thousand leva;
С пари ако може да направиш нещо, добре е, но ако баща ти остави 100 000 лв.;

I can pay one thousand leva, ten thousand leva, or thirty thousand leva.
Мога да ви платя хиляда лева, десет хиляди лева, двадесет хиляди лева, тридесет хиляди лева.

The deadline for applying for projects is May 8 and the total prize pool is 250 thousand leva.
Срокът за кандидатстване с проекти е 8 май, а общият фонд е на стойност 250 000 лева.

And these nearly 785 thousand leva should not have been paid from the fund for recurrent road repair.
И не би трябвало да се плащат тези близо 785 хиляди лева за строителните дейности досега от милионите за текущ ремонт на пътища.

This is how it is in America: there are preachers there who are paid a hundred thousand leva each.
Така е в Америка- там има проповедници, на които се плаща по сто хиляди лева.

Let us say that you are rich, you have a thousand leva; we should come back like the prodigal son and know that we have nothing in us.
Да кажем, че сте богати, имате хиляда лева- ние трябва да се върнем като блудния син и да знаем, че нямаме нищо в себе си.

However, the merchant with the precious stones told the Jew,“My friend, I will sell you this whole bag for ten thousand leva.
Обаче търговецът на скъпоценните камъни му казал:„Приятелю, про-давам цялата торба за десет хиляди лева.

Years ago one our friend has gathered ten thousand leva and has put them in his Bible as he thought to use them in something useful.
Преди години един наш приятел събрал десет хиляди лева и ги сложил в Библията си, като мислел да ги употреби за нещо полезно.

A hundred leva in each one of a hundred banks- this makes ten thousand leva which is enough.
Можеш във всяка банка да внесеш по сто лева, в стотина банки по сто лева- това са десет хиляди лева, които са достатъчно.

In 1922 he granted 10 thousand leva to the elementary school in Bichkinya village and 5 thousand leva to the school in Gazurnitsi village.
През 1922 година подарява 10 хиляди лева за основното училище в село Бичкиня и 5 хиляди лева за училището в село Гъзурници.

It is essential that declaring be done on time, because otherwise fines are foreseen, and their amount ranges between one hundred and one thousand leva.
Декларирането е важно да се извърши на време, защото в противен случай се предвиждат глоби, които варират между сто и хиляда лева.

Imagine that you have ten thousand leva in your safe and you depend on it; you build your happiness based on this ten thousand leva.
Представете си, че вие имате десет хиляди лева в касата си и разчитате на тях- върху тия десет хиляди лева вие градите своето щастие.

According to the law, the punishment for buying votes is imprisonment of one to three years and a fine of one thousand to ten thousand leva.
Според закона наказанието за купуване на гласове е лишаване от свобода от една до три години и глоба от хиляда до десет хиляди лева.

However, I can give you only one thousand leva- the mother of the money, but the remaining nine thousand leva and the interest, is impossible for me to pay.
Обаче аз мога да ти дам само хиляда лева, майката на парите, а останалите девет хиляди лева, лихвите, не мога да изплатя.

You will find yourself in the position of that man who had to pay a bill of one hundred thousand leva, but not being able to pay it, he decided to commit suicide.
Вие ще се намерите в положението на оногова, който имал да плаща една полица от сто хиляди лева, но като нямал възможност да я плаща, решил да се самоубие.