Примери за използване на Thousands of migrants на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thousands of migrants enter Serbia.
They have saved thousands of migrants so far.
Вече са помогнали на хиляди мигранти.Thousands of migrants rescued in Mediterranean.
Хиляди имигранти бяха спасени в Средиземно море.Mexico City preparing for thousands of migrants.
Швейцария се подготвя за пристигането на хиляди мигранти.Thousands of migrants still taking Balkan route to EU.
Хората също превеждат
The Israeli government wants to deport thousands of migrants.
Израел възнамерява да отпрати десетки хиляди мигранти.Thousands of migrants rescued from Mediterranean in three days.
Хиляди имигранти са спасени в Средиземно море за 5 дни.Bosnia struggles to cope with arrival of thousands of migrants.
Босна едва се справя с пристигането на хиляди мигранти.Image Thousands of migrants have attempted to cross the Mediterranean.
Хиляди мигранти се опитват да прекосят Средиземно море.In the seventies, the growth in the footwear industry attracted thousands of migrants.
В края на ХІХ век ръстът в развитието на местната индустрия привлича хиляди имигранти.Each year, thousands of migrants go missing on their way to Europe.
Всяка година хиляди мигранти изчезват по пътя си към Европа.Commissioner Christos Stylianides visited Colombia in March last year and travelled to the eastern border with Venezuela and the Simon Bolivar bridge,crossed by thousands of migrants on a daily basis.
Хуманитарна помощ и управление на кризи комисар Christos Stylianides посети Колумбия през март и пътува до източната граница с Венецуела и моста"Симон Боливар",пренесен ежедневно от хиляди емигранти.Thousands of migrants have died trying to make it to the United States.
Хилядите мигранти, загинали в опитите си да стигнат до САЩ.Slovenia's army will help police deal with thousands of migrants expected to arrive from Croatia in the coming days.
Словенската армия ще помогне на полицията да се справи с хилядите мигранти, които се очаква да пристигнат от Хърватия в следващите дни.Thousands of migrants have travelled from Central America to the US border.
Хиляди мигранти пътуват от Централна Америка към границата на САЩ.In recent weeks it has been impossible to ignore the thousands of migrants that have arrived in Lampedusa following the unrest in the countries of North Africa.
През последните седмици беше невъзможно да се пренебрегнат хилядите мигранти, които пристигнаха в Лампедуза вследствие на вълненията в държавите от Северна Африка.Thousands of migrants enter Greece illegally by land from Turkey every year.
Хиляди мигранти влизат в Гърция нелегално по суша от Турция всяка година.In 2013 he was appointed foreign minister, and when hundreds of thousands of migrants flooded Austria he didn't rush to help them but spoke of the dangers of mass immigration.
През 2013 година, когато заема поста на външен министър и хиляди имигранти нахлуват в страната, той започва да говори за опасностите на масовата имиграция.Thousands of migrants have travelled from Central America to the US border.
Хиляди мигранти са се придвижили от Централна Америка към щатската граница.The world has seen thousands of migrants walking toward the United States from Honduras.
Всички обаче видяхме хилядите мигранти от Хондурас към САЩ.Thousands of migrants are held in government-run detention centres.
Хиляди мигранти са държани при тежки условия в правителствени центрове за задържане в Либия.The influx of hundreds of thousands of migrants is also exacerbating the city's safety position.
Притокът на стотици хиляди имигранти също изостри положението.Thousands of migrants are being held in government-run detention centers.
Хиляди мигранти са държани при тежки условия в правителствени центрове за задържане в Либия.The sudden arrival of thousands of migrants on the small Italian island of Lampedusa is an exceptional event.
Внезапното пристигане на хиляди мигранти на малкия италиански остров Лампедуза е изключително събитие.Thousands of migrants from Africa, with the support of“Al-Qaeda” burn you in hell.
За хилядите мигранти от Африка, Tensions have escalated this year as thousands of migrants from the Middle East and Africa try to gain asylum in the European Union.
Тази година напрежението ескалира, след като хиляди имигранти от Близкия изток и Африка се опитват да достигнат до ЕС.Thousands of migrants have died trying to cross the Mediterranean in recent years.
Хиляди мигранти са загинали, докато се опитват да преминат границата през последните десетилетия.Hundreds of thousands of migrants continued to reach EU countries.
Стотици хиляди имигранти навлезнаха в европейските страни.Thousands of migrants are being held in dire conditions in government-run detention centres across Libya.
Хиляди мигранти са държани при тежки условия в правителствени центрове за задържане в Либия.Every year, thousands of migrants and refugees try to reach Europe.
Всяка година хиляди мигранти и бежанци се опитват да достигнат Европа.
