Какво е " THOUSANDS OF REFUGEES " на Български - превод на Български

• хиляди бежанци
• хилядите бежанци

Примери за използване на Thousands of refugees на Английски и техните преводи на Български

Thousands of refugees.
Хиляди бежанци.

There are thousands of refugees.
Там има хиляди бежанци.

Thousands of refugees are returning.
Връщат се хиляди бежанци.

Hundreds of thousands of refugees.
Стотици хиляди бежанци.

Thousands of refugees are now trapped in Greece.
Десетки хиляди бежанци са се натрупали в момента в Гърция.

Germany to deport thousands of refugees.
Германия ни връща хиляди бежанци.

Thousands of refugees arrive on the Greek islands every day.
Хиляди бежанци всекидневно заливат гръцките острови.

Hundreds of thousands of refugees.
Страната стотици хиляди бежанци.

Thousands of refugees are currently stranded in Greece.
Десетки хиляди бежанци са се натрупали в момента в Гърция.

But there will be thousands of refugees.
То ще трябва да побере хиляди бежанци.

Thousands of refugees crossing borders to flee turmoil.
Хиляди бежанци преминават границите, за да избягат от сътресенията.

The hundreds of thousands of refugees.
Страната стотици хиляди бежанци.

Romania gave to the free world, in the years of the communism, hundred thousands of refugees.
Румъния е дала на свободния свят, в годините на комунизма, стотици хиляди бежанци.

Tens of thousands of refugees.
Стотици хиляди бежанци.

Will this bring a solution to the problem with the thousands of refugees?
Дали това ще донесе решение на проблема с хилядите бежанци?

There are many thousands of refugees from Syria living in camps.
В лагера живеят няколко хиляди бежанци от Сирия.

Last year, Canada received thousands of refugees.
Канада отдавна е приела хиляди бежанци.

Thousands of refugees in Serbia are expected to benefit also from another programme with UN involvement.
Очаква се хиляди бежанци в Сърбия да се възползват и от още една програма с участието на ООН.

Greece has accepted tens of thousands of refugees.
Гърция залята от десетки хиляди бежанци|.

More than 25 percent of the thousands of refugees who come annually from the Third World to America are resettled in U.S. cities and towns by the Roman Catholic Church.
Повече от 25 процента от хилядите бежанци, които идват годишно от Третия свят в Америка, са разселвани в големи и малки градове в Съединените щати от Римокатолическата църква.

After fleeing from Kukush, I arrived at Akangeli with some thousands of refugees from all the surrounding villages.
След като избягах от Кукуш, пристигнах в Аканджели с хиляди бежанци от всички околни села.

At the same time, Taliban advances in northern Afghanistan threatened to inundate Tajikistan with thousands of refugees.
В същото време, талибаните, които напредват в северен Афганистан, заплашват Таджикистан, че ще ги залеят с хиляди бежанци.

The town sheltered thousands of refugees from nearby occupied areas.
Тогава градът приютява хиляди бежанци от окупираните територии.

Indeed, before the eyes of the entire world, the government of Hungary, an EU member-state, has mistreated thousands of refugees.
И действително, пред очите на целия свят правителството на Унгария, страна-членка на ЕС, малтретира хиляди бежанци.

The calendar is in memory of the thousands of refugees and victims from the lost lands.
Календарът е в памет на хилядите бежанци и жертви от загубените земи.

The European Commission announced on October 8 that it had added an additional four million euro in humanitarian aid for Serbia to assist the thousands of refugees and asylum-seekers in the country.
Европейската комисия обяви допълнителна сума в размер на 4 в хуманитарна помощ за Сърбия, която да подпомогне хилядите бежанци и търсещи убежище в страната.

The town sheltered thousands of refugees and became one of the centres for organization and preparation of armed subdivisions for the liberation of Macedonia.
Градът дава подслон на хиляди бежанци и се превръща в един от центровете за организиране и подготовка на въоръжени чети за освобождение на Македония.

In 1989, Hungarian communists opened their border to allow thousands of refugees to leave for the West.
През 1989 унгарците отворили границите си и позволили на хиляди бежанци от Източна Германия да заминат за Запада.

Against the background of severe migration and refugee crises in the summer of 2015, the EU adopted two emergency decisions to relocate thousands of refugees.
На фона на острата миграционна и бежанска криза от лятото на 2015 г. ЕС прие две спешни решения за преместването на хиляди бежанци.

Austria said on Sunday it planned to end emergency measures that have allowed thousands of refugees stranded in Hungary into Austria and Germany since Saturday morning.
Австрия заяви в неделя, че планира постепенно да сложи край на спешните мерки, които са позволили на хиляди бежанци, блокирани в Унгария, да преминат на територията на Австрия и Германия.