Какво е " THY BROTHER " на Български - превод на Български

[ðai 'brʌðər]

Примери за използване на Thy brother на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
The blood of thy brother….
Кръвта на твоя брат.
Thy brother was a furtherer in the act.
Подстрекател бе твоя брат.
To look for thy brother Abel.
Да търсят брат ти.
This law school, it's a gift from thy brother.
Правният колеж е подарък от брат ти.
Where is thy brother, Clarence?
Къде е брат ти Клерънс?
We will speak no more on thy brother.
Няма повече да говорим за брат ти.
Thy brother** was lost, and is found.".
Брат ти няма нищо, той беше изгубен и се намери.”.
The love of thy God of thy brother.
Любовта на твоя Бог от брата ти.
Aaron thy brother shall be thy prophet".
И Аарон, твоя брат ще бъде твоя пророк.
Thou toad, thou toad, where is thy brother Clarence?
Грозна жабо, къде е брат ти Кларънс?
I, even I, am thy brother, therefore sorrow not for what they did.
И му прошепна:“ Аз съм твоят брат. И не се опечалявай заради онова, което сториха!”.
Twas I that gave the kingdom to thy brother.
Аз бях този, който даде кралството на брат ти.
You bewitched thy brother, proud slut!
Ти омагьоса брат ти, горделива уличница!
I cannot love thee;thou'rt worse than thy brother.
Или"Не, Кати, не мога Обичай тебе,ти си по-лош от брата си.
And the Lord said… thy brother Aaron will be thy prophet.".
Поставих те бог на фараона, и брат ти Аарон ще ти бъде пророк.”.
And here is the hand that slew thy brother Edmund.
А ето я ръката, която уби брат ти Едмунд.
Go thou and thy brother with My signs, and slacken not in remembrance of Mine!
Идете ти и брат ти с Моите знамения, и не преставайте да Ме споменавате!
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
И тя рече: Нека се даде сунамката Ависага на брата ти Адония за жена.
Make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons, that they.
Нека направят свещени одежди на брата ти Аарона, и на синовете му, за да Ми свещенствуват.
Paul asked the cogent question,"But why dost thou judge thy brother…?"?
Павел завършва мислите си със същия въпрос:„И така, ти защо съдиш брат си?
Go, thou and thy brother, with My tokens, and be not faint in remembrance of Me!
Идете ти и брат ти с Моите знамения, и не преставайте да Ме споменавате!
We read in verses 23 to 27,"Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
Четем за този разговор в Джон 11, 23-27:„Исус й говори: Брат ти ще се въздигне отново.
Go, thou and thy brother, with My Signs, andslacken not, either of you, in keeping Me in remembrance!
Идете ти и брат ти с Моите знамения, и не преставайте даМе споменавате!
The men took this for a sign: and in haste caught the wordout of his mouth, and said: Thy brother Benadad.
А мъжете взеха това за добър знак, ипобързаха да го уловят от него, и казаха: Брат ти Венадад.
Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull the mote.
Или как можеш да кажеш на брат си: Брате, остави ме да извадя съчицата.
Lord said unto Moses See, I have made theea god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy..
Но Господ рече на Моисея: виж,Аз те поставих за Бог фараону; а брат ти Аарон ще бъде твой пророк;
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
Като седиш, говориш против брата си; Разсяваш клетвата против сина на майка си..
And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people,as Aaron thy brother was gathered.
И като я прегледаш, ще се прибереш ити при людете си, както се прибра брат ти Аарон;
Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
Да не мразиш брата си в сърцето си; да изобличиш смело ближния си, та да се не натовариш с грях поради него.
Of a foreigner thou mayest exact it again: but that which is thine with thy brother thine hand shall release;
От чужденеца можеш да го изискваш; но каквото твое има е брата ти, ръката ти да го оставя.
Резултати: 58, Време: 0.0386

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български