Какво е " TIME IN YOUR LIFE " на Български - превод на Български

• време в живота ви
• път в живота си
• момент в живота си
• период от живота си

Примери за използване на Time in your life на Английски и техните преводи на Български

Take time in your life.
Наместете времето в своя живот.

How can you create more time in your life?
Как създаваш повече време в живота си?

The time in your life is very precious.
Времето в живота ви е скъпоценно.

Why did you choose to capture this time in your life?
Защо избра този път в живота си?

Create time in your life.
Наместете времето в своя живот.

When was the most heart-broken time in your life?
Кой е най-тъжният момент в живота ти?

There comes a time in your life when you realize.
Идва момент в живота, когато осъзнаваш.

Don't waste this valuable new time in your life.
Не пропилявайте ценното време в живота си.

Forthe first time in your life, let yourself go.
Поне един път в живота си спри да се съпротивляваш.

Because it happened at some time in your life.
Това става в даден момент в живота ти.

Was there ever a time in your life when you were lonely?
Има ли моменти в живота ви, когато сте се чувствали самотен?

Has this been the most difficult time in your life?
Това ли беше най-критичният момент в живота ви?

This is the time in your life when.
Че това е време в живота, когато.

I just want you to appreciate this time in your life.
Просто искам да оцениш това време в твоя живот.

There was a time in your life when you felt broken.
Най-вероятно е имало период в живота ти, когато си се чувствала зле.

You tell me the truth for the first goddamn time in your life.
Не ми кажеш истината за пръв проклет път в живота си.

Has there ever been a time in your life when you felt alone?
Има ли моменти в живота ви, когато сте се чувствали самотен?

Love will make you feel alive for the very first time in your life.
Любовта ще те накара да се почувстваш жива за първи път в живота си.

There comes a time in your life when everything falls into place.
Има момент в живота ти, когато всичко си идва на място.

But there will come a time in your life w….
Със сигурност обаче идва един момент в живота, в….

There comes a time in your life when you have to stop following others.
Идва момент в живота, когато трябва да решиш да спреш.

I mean, you meant to that time in your life, right?
Имахте предвид до онзи момент в живота ви, нали?

First time in your life, Wesley, you're in control.
За пръв път в живота си, Уесли, ти контролираш нещата.

Smile and remember: no matter how difficult the first weeks are, they are the beginning of the most wonderful time in your life.
Усмихнете се и запомнете: без значение колко трудни са първите седмици, те са началото на най-прекрасното време в живота ви.

There was one time in your life when everything made sense.
А ако е имало момент в живота ти, когато всичко е имало смисъл.

All that can be done is to trust your intuition and your dreams, and you will move out of this stormy uncertain time in your life.
Всичко, което можете да направите е да се доверите на интуицията и мечтите си и ще преодолеете този несигурен и буреносен период от живота си.

Pregnancy is a time in your life when everything changes.
Майчинството е период в живота на жената, когато всичко се променя.

There's a certain irony in that, while I preach the importance creating time in your life for what you want, I haven't followed my own advice.
Има известна ирония в това, докато аз проповядвам значението, което създава време в живота ви за това, което искате, не съм следвал собствените си съвети.

Remember a time in your life when you felt really bad.
Спомнете си момент от вашия живот, когато сте се чувствали наистина добре.

You will never have more time in your life until retirement.
Никога няма да имате толкова свободно време в живота си(чак до пенсионирането).