Какво е " TIME OF PAYMENT " на Български - превод на Български

• момента на плащането
• момент на плащане
• момента на плащане
• време на плащане
• периода на плащане

Примери за използване на Time of payment на Английски и техните преводи на Български

VAT will be added at the time of payment.
В момента на плащането ще бъде добавен ДДС.

At the time of payment your SMS will be sent to your phone number to confirm the transaction.
В момента на плащането вашият SMS ще бъде изпратен на вашия телефонен номер, за да потвърдите транзакцията.

The Voucher has a code that is generated at the time of payment.
Ваучерът е код, който се генерира в момента на плащане.

As regards Italy, at the time of payment to the guarantee fund, the amounts declared by the regions did not appear disproportionate.
Що се отнася до Италия, в момента на плащането към гаранционния фонд, сумите, декларирани от регио- ните, не изглеждаха непропорционални.

Selection of payment method and time of payment of the price.
Избор на способ и момент за плащане на цената.

All prices are with VAT included and are not subject to change from the time of order until the time of payment.
Всички цени са с включен ДДС и не подлежат на промяна от момента на поръчване до момента на плащане.

(2) Reimbursement shall be made when it is established that at the time of payment the customs duties were not owed or the grounds for their payment were no longer valid.
(2) Възстановяване се извършва, когато се установи, че в момента на плащането митните сборове не са били дължими или основанието за плащането им е отпаднало.

You just have to copy the code and enter that at the time of payment.
Трябва само да копирате кода и да го въведете в периода на плащане.

Property on the Goods and Services will be transferred at the time of payment by the Buyer at the location indicated in the order(by delivery- the receipt of the receipt of the transport document provided by the courier or the signature on the tax invoice in the case of deliveries made by the Seller's staff).
Собствеността върху стоките и услугите ще бъде прехвърлен в момента на плащането от Купувача на мястото, посочено в поръчката(чрез доставка- получаването на разписката на предоставения от куриера транспортен документ или подписа върху данъчната фактура в случай на доставки, направени от персонала на Продавача).

There are cases when a debt arises after some time of payment on a loan.
Има случаи, когато дълг възниква след известно време на плащане по заем.

Formation of receivables is facilitated by a situation in which the moment of change of ownership rights does not coincide with the time of payment.
Създаването на вземания се улеснява от ситуация, в която моментът на промяна на правата на собственост не съвпада с момента на плащането.

(3) It is necessary for the User to provide the request data as well as to choose the method and time of payment of the price and then confirm the request through the website interface.
(3) Необходимо е Потребителят да предостави данни за заявка, както и да избере способ и момент на плащане на цената, след което да потвърди заявката чрез интерфейса на уебсайта.

If the Sender is sending the funds to one of these countries, the exchange rate noted above is only an estimate, and the actual exchange rate will be determined at the time of payment.
Ако Изпращачът изпраща средствата в една от тези държави, отбелязаният по-горе обменен курс е само приблизителна стойност и действителният обменен курс се определя в момента на плащането.

(3) It is necessary for the User to provide delivery data and to choose the method and time of payment and then confirm the order through the interface of the e-shop.
(3) Необходимо е Потребителят да предостави данни за извършване на доставката и да избере начин и момент на плащане на цената, след което да потвърди поръчката чрез интерфейса на електронния магазин.

If the Sender is sending to one of these countries, the exchange rate noted on the transaction confirmation receipt will only be an estimate, and the actual exchange rate will be determined at the time of payment.
Ако Изпращачът изпраща средствата в една от тези държави, отбелязаният по-горе обменен курс е само приблизителна стойност и действителният обменен курс се определя в момента на плащането.

It is necessary for the User to provide the details of the delivery and to choose the method and time of payment of the price, after which to confirm the order through the site interface.
Необходимо е Потребителят да предостави данни за извършване на доставката и да избере способ и момент на плащане на цената, след което да потвърди поръчката чрез интерфейса на сайта.

(2) VAT shall become"chargeable" when the tax authority becomes entitled under the law, at a given moment, to claim the tax from the person liable to pay, even though the time of payment may be deferred.
(2) ДДС става„изискуем”, когато данъчните власти получат право по силата на закона, в даден момент данъка от лицето, задължено за плащането му, дори ако времето за плащане да може да бъде отложено.

If you fail to leave your PayPal email address at time of Registration, e-Research-Global will contact you at the time of payment for each completed online web survey or participation in each e-research for your PayPal email address.
Ако не успеете да оставите вашата PayPal имейл адрес по време на регистрацията, e-Research-Global ще се свържем с Вас в момента на плащане за всяка прослужена онлайн проучване уеб или участие във всяка електронна изследвания за вашата PayPal имейл адрес.

All you need to do is copy the code to a clipboard and use it at the time of payment.
Трябва само да копирате кода и да го въведете в периода на плащане.

In connection with this, the Administrator cannot be held liable for any delays within the meaning of the preceding sentence, although in the period between the time of payment and the moment of crediting the account of the User with the appropriate amount of chips, the User will not be able to use that amount of chips.
Във връзка с това Администраторът не може да носи отговорност за закъснения по смисъла на предходното изречение, въпреки че в периода между момента на плащане и момента на кредитиране на сметката на Потребителя с точния брой чипове, потребителят няма да може да използва това количество чипове.

(b) The tax becomes‘chargeable' when the tax authority becomes entitled under the law at a given moment to claim the tax from the person liable to pay, notwithstanding that the time of payment may be deferred.
(2) ДДС става„изискуем”, когато данъчните власти получат право по силата на закона, в даден момент данъка от лицето, задължено за плащането му, дори ако времето за плащане да може да бъде отложено.

There are cases when a debt arises after some time of payment on a loan.
Как да получите кредит с лоша кредитна история Има случаи, когато дълг възниква след известно време на плащане по заем.

All prices are in BGN or cost in another currency with VAT included and are not subject to change from the time of order until the time of payment.
Крайната цена на поръчката представлява общата сума от цените на всички поръчани продукти, с включена цена на доставка, посочена самостоятелно. Всички цени са в левове или себестойност в друга валута с включен ДДС и не подлежат на промяна от момента на поръчване до момента на плащане.

(2)It is necessary for the User to choose the method and time of payment of the price.
(5) ПОТРЕБИТЕЛЯТ избира начин и момент за плащане на цената.

If the Sender is sending the funds to one of these countries, the exchange rate noted above is only an estimate, and the actual exchange rate will be determined at the time of payment.
Въпреки това в някои страни местните разпоредби изискват паричните преводи да се конвертират единствено в момента, в който се изплащат. Ако Изпращачът изпраща средствата в една от тези държави, отбелязаният по-горе обменен курс е само приблизителна стойност и действителният обменен курс се определя в момента на плащането.

(2)It is necessary for the User to choose the method and time of payment of the price.
(2) Необходимо е Потребителят да избере способ и момент на плащане на цената.

((VAT- Chargeable event and chargeability- Air transport- Ticket purchased but not used- Provision of the transport service- Issue of the ticket- Time of payment of the tax)).
((Данък върху добавената стойност- Данъчно събитие и изискуемост- Въздушен транспорт- Закупен, но неизползван билет- Извършване на услугата за превоз- Издаване на билета- Момент на плащане на данъка)).

(2)It is necessary for the User to choose the method and time of payment of the price.
(1) Необходимо е Потребителят да предостави данни за извършване на доставката и да избере способ и момент на плащане на цената.

Payment for goods and services carried out by the Purchaser will be accepted by credit card Buyer and Buyer shall pay the cost of acquisition of goods and services, as well as the cost of shipping goods to the amount shown at the time of payment, including all applicable taxes.
Плащане на стоки и услуги, изпълнявани от страна на Купувача, Купувачът ще бъде приета с кредитна карта, а Купувачът се задължава да заплати цената на придобиване на стоки и услуги, както и стойността на доставката на стоки в сумата, показана в момента на плащане, включително всички свързани с данъци.

The services added to the list under the preceding paragraph may be confirmed as the Customer provides data for the users of the booking and chooses the method and time of payment, then confirms the booking through the interface of the e-shop.
Добавените в списъка по предходната алинея услуги могат да бъдат потвърдени като Клиентът предоставя данни за ползвателите на резервацията и избере способ и момент на плащане на цената, след което потвърждава резервацията чрез интерфейса на електронния магазин.