Какво е " TIME OF PEACE " на Български - превод на Български

• време на мир
• мирно време
• период на мир
• мирни времена
• време на спокойствие

Примери за използване на Time of peace на Английски и техните преводи на Български

A time of peace.
Време на мир.

This is a time of peace.
Сега е време на мир.

In time of peace, in time of war.
Във време на мир, във време на война.

It was a time of peace.
Били мирни времена.

This time of peace and prosperity was coming to an end.
Този период на мир и процъфтяване приключва.

Even in a time of peace.
Дори и във време на мир.

In Europe, the cold war was, in practice, a time of peace.
Студената война в Европа фактически бе период на мир.

In a time of peace, not war.
Във време на мир, не на война.

They were closed in time of peace.
А във време на мир били затваряни.

This is a time of peace, harmony, romance and fun.
Това е време на мир, хармония, романтика и забавление.

Number in service in time of peace.
Брой на армията през мирно време.

This mewling time of peace, it doesn't suit us.
Това дразнещо време за мир не е подходящ за нас.

It wasn't easy, even in time of peace.
Това било забранено дори в мирно време.

In time of peace the armed services compete for.
В мирно време въоръжените сили се комплектуват с военнослужещи от.

Because it was done in time of peace.
Тъй като това е извършено в мирно време.

In time of peace among men is no more room for the feat.
През време на мир между човеците, е не повече място за подвига.

The Cold War was a time of peace.
Студената война в Европа фактически бе период на мир.

Eid Al Adha is a time of peace, which Afghans richly deserve.
Курбан Байрам е време на мир, което афганистанците напълно заслужават.

A time of war, and a time of peace.
Време за война, и време за мир.

No soldier shall, in time of peace,"be quartered in any house without the consent.
Никой войник, в мирно време, не може да се разполага в ничий дом.

A time of war, and a time of peace.
A време на война, и време на мир.

It was a time of peace and prosperity that we had never had in history.
Беше време на мир и просперитет, каквито никога по-рано в историята не сме имали.

Is man most creative in a time of peace and calm?
По-креативен ли е човек във време на мир и спокойствие?

No soldier may, in time of peace or war, be quartered in any house without the owner's consent.
Никой войник не ще може в мирно време да бъде настаняван в която и да е къща без съгласието на собственика.

The death penalty should be abolished in time of peace.
Необходимо е премахването на двойното наказание в мирно време.

We are living in a time of peace and prosperity.
Мислим си, че живеем във времена на мир и просперитет.

Sorry, Team America, but you see, we must live in a time of peace.
Съжалявам Екпи Америка, но разберете че трябва да живеем в мирни времена.

Christmas should be a time of peace and reconciliation.
Коледа трябва да е време на мир и разбирателство.

In time of peace they only have jurisdiction over military offences committed by members of the armed forces.
В мирно време те имат юрисдикция само за действия, извършени от членове на въоръжените сили.

It was a tranquil time, a time of peace and harmony.
Те са спомен за едно отминало време, време на мир и хармония.