Какво е " TIMOTHEUS " на Български - превод на Български

Глагол

Примери за използване на Timotheus на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She had said:" Timotheus will tell you what to do.".
Tам ще е Тирезий, той ще ти каже какво да правиш нататък.”.
But when he came to Egbathana, he got knowledge what was happened unto Nicanor and Timotheus.
Когато се намираше близо до Екбатана, обадиха му, какво се бе случило с Никанора и с Тимотея.
Timotheus was at the Council of Sardica in 343/344.
Порфирий е споменат като участник в Сердикийския събор в 343- 344 година.
It is true that if there had been no Timotheus we should have been without much of our lyric poetry;
Без Тимотей не би съществувала голяма част от мелическата поезия, която имаме;
Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he works the work of the Lord, as I also do.
Ако дойде Тимотей, внимавайте да бъде без страх между вас; защото и той върши Господнето дело, както и аз;
And they are preparing to come, and to take the fortress into which we are fled: and Timotheus is the captain of their host.
И се готвят да дойдат да нападнат крепостта, в която избягахме, и Тимотей предвожда войската им.
Know ye that the brother Timotheus is released, with whom, if he may come more shortly, I will see you.
Знайте, че нашият брат Тимотей е пуснат, с когото ако дойде скоро, ще ви видя.
When Clearchus died(353/352 BC),he was first succeeded by his brother Satyrus, who reigned as guardian for Clearchus' sons, Timotheus and Dionysius.
Когато Клеарх умира(353/352 пр.н.е.)неговият брат Сатир става регент на синовете на Клеарх, Тимотей и Дионисий.
So he sent into Macedonia two of those who ministered to him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in Asia for a season.
И прати в Македония двама от ония, които му служеха- Тимотея и Ераста, а сам остана малко време в Асия.
The tomb was approximately 45 meter in height and four sides were decorated with sculptural reliefs, each created by four Greek sculptors- Bryaxis, Leochares,Scopas of Paros and Timotheus.
Мавзолеят е с височина около 45 метра, а четирите страни са украсени със скулптурни релефи, всеки от които е създаден от един от четирите гръцки скулптори- Леохарес, Бриаксис,Скопас от Парос и Тимотей.
But I trust in the master Jesus to send Timotheus shortly to you, that I also may be of good comfort, when I know your state.
А се надявам на Господ Исус да ви изпратя скоро Тимотей, за да се утеша и аз, като узная вашето състояние.
In Macedonia, the young king Perdiccas IIIneeded Athenian help and was forced to cooperate with the Athenian commander Timotheus to reconquer Amphipolis.
В Македония младият цар Пердика ІІІ се нужда от атинската помощ ие принуден да обедини усилията си с атинския военачалник Тимотеос, за да си върне Амфиполис.
But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.
А надявам се на Господа Исуса да ви изпратя скоро Тимотея, та и аз да се утеша, като узная вашето състояние.
Howbeit Dositheus and Sosipater, who were of Maccabeus' captains, went forth,and slew those that Timotheus had left in the fortress, above ten thousand men.
Затова Доситей и Сосипатър, двама от Макавеевите предводители, отидоха иизбиха оставените от Тимотея в крепостта човеци, повече от десет хиляди.
The image of Asclepius was made by Timotheus, but the Troezenians say that it is not Asclepius, but a likeness of Hippolytus.
Статуята на Асклепий я е направил Тимотей123, но трезенците казват, че не е изображение на Асклепий, а на Хиполит.
The Mausoleum was approximately 45 m in height, and the four sides were adorned with sculptural reliefs, each created by one of four Greek sculptors- Leochares, Bryaxis,Scopas of Paros and Timotheus.
Мавзолеят е с височина около 45 метра, а четирите страни са украсени със скулптурни релефи, всеки от които е създаден от един от четирите гръцки скулптори- Леохарес, Бриаксис,Скопас от Парос и Тимотей.
But I trust in the master Jesus to send Timotheus shortly to you, that I also may be of good comfort, when I know your state.
А надявам се в Господа Иисуса наскоро да пратя при вас Тимотея, та и аз, като узная как сте, да се утеша духом.
It stood approximately 45 meters(135 ft) in height, and each of the four sides was adorned with sculptural reliefs created by each one of four Greek sculptors- Leochares, Bryaxis,Scopas of Paros and Timotheus.
Мавзолеят е с височина около 45 метра, а четирите страни са украсени със скулптурни релефи, всеки от които е създаден от един от четирите гръцки скулптори- Леохарес, Бриаксис,Скопас от Парос и Тимотей.
The statue[agalma] of Asklepios was made by Timotheus, but the Troizenians say that it is not Asklepios, but a likeness[eikōn] of Hippolytus.
Статуята на Асклепий я е направил Тимотей123, но трезенците казват, че не е изображение на Асклепий, а на Хиполит.
The Mausoleum stood approximately 45 m(148 ft) in height, and each of the four sides was adorned with sculptural reliefs created by each one of four Greeksculptors- Leochares, Bryaxis,Scopas of Paros and Timotheus.
Мавзолеят е с височина около 45 метра, а четирите страни са украсени със скулптурни релефи, всеки от които е създаден от един от четирите гръцки скулптори- Леохарес, Бриаксис,Скопас от Парос и Тимотей.
Then, in an encounter with the army of Timotheus and Bacchides, they killed more than twenty thousand men, and took control of the fortified cities.
После се сражавали и с войските на Тимотей и Вакхид, като избили повече от двадесет хиляди и успели да завладеят някои от разположените по височините укрепления.
In his advance with the army he came over against Lechaeum, and was about to cross the narrow and difficult parts of the road, when Iphicrates,the son of Timotheus, attacked the Thebans with a force of targeteers and other Athenians.
Напредвайки с войската, той стигнал при Лехайон и тъкмо се канел да прекоси тесните и трудни части на пътя, когато Ификрат,синът на Тимотей, нападнал тиванците с войска от пелтасти и други атиняни.
They also challenged the forces of Timotheus and Bacchides and destroyed over twenty thousand of them, gaining possession of several high fortresses.
После се сражавали и с войските на Тимотей и Вакхид, като избили повече от двадесет хиляди и успели да завладеят някои от разположените по височините укрепления.
The structure was designed by the Greek architects Satyros and Pythius of Priene, the Mausoleum was approximately 45 m in height, and the four sides were adorned with sculptural reliefs, each created by one of four Greek sculptors- Leochares, Bryaxis,Scopas of Paros and Timotheus.
Мавзолеят е с височина около 45 метра, а четирите страни са украсени със скулптурни релефи, всеки от които е създаден от един от четирите гръцки скулптори- Леохарес, Бриаксис,Скопас от Парос и Тимотей.
After 1760 the monastery flourished once again for a time,when the Ecumenical Patriarchs Timotheus II(1612-1620) and Methodius I(1668-1671) offered financial assistance in the form of important grants.
След 1760 година в манастира процъфтява отново през период,когато на Вселенския патриарх Тимотей II(1612-1620) и Методий А(1668-1671) предлага финансова подкрепа за важнипророчески субсидии.
Orophernes too had sent Timotheus and Diogenes as envoys bringing a crown dedicated to Rome and charged to renew the alliance, but chiefly to confront Ariarathes and both to defend themselves and to accuse him.
Ороферн също така бе изпратил Тимотей и Диоген да поднесат почетен венец на Рим и да подновят съюза, но главно за да се противопоставят на Ариарат, като едновременно защитят Ороферн и обвинят него.
And was approaching the watercourse with his troops when Timotheus told the commanders of his army,'If he crosses first we shall not be able to resist him, because he will have a great advantage over us;
Докато Юда и войската му приближаваха потока, Тимотей се обърна към своите военачалници:„Ако успее пръв да премине към нашата страна, няма да можем да му устоим, защото е сигурно, че той ще надделее над нас.
Резултати: 27, Време: 0.0341

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български