Какво е " TO A CERTAIN DEGREE " на Български - превод на Български

• донякъде
• до известна степен
• до определена степен

Примери за използване на To a certain degree на Английски и техните преводи на Български

To a certain degree.
До известна степен.

This is funny, to a certain degree.
Забавно е до известна степен.

To a certain degree.
До определена степен помагат.

Well, that's to a certain degree.
Това е така до определена степен.

To a certain degree, not with everything.
Донякъде, не с всичко.

Well, actually yes, to a certain degree.
Всъщност- да, до известна степен.

To a certain degree, they are contradictory.
В известна степен те са противоречиви.

Accurate, that is, to a certain degree.
Тоест точна е, до известна степен.

To a certain degree, these things are expected.
В някаква степен тези очаквания се сбъдват.

Everyone is guilty to a certain degree.
Всеки е виновен до известна степен.

Which is, to a certain degree, rather misleading.
Което е до известна степен подвеждащо.

All of us are guilty to a certain degree.
Всеки е виновен до известна степен.

Only to a certain degree.
Само до известна степен.

Names are important to a certain degree.
Да, до някаква степен името е важно.

To a certain degree they have gotten used to it.
В някаква степен са му свикнали.

The answer is, yes, to a certain degree.
Отговорът е: Да, до известна степен.

To a certain degree, those expectations may come true.
В някаква степен тези очаквания се сбъдват.

Everyone is guilty of this to a certain degree.
Всеки е виновен до известна степен.

Anxiety to a certain degree is normal.
До определена степен страхът е нормален.

And is it healthy, of course to a certain degree.
Е, разбира се, може да е здравословно, до известна степен.

To a certain degree this is a normal process.
До известна степен това е нормален процес.

It was all planned, to a certain degree.
И може би всичко е било предначертано, донякъде.

To a certain degree, what she's saying is true.
Така че до известна степен това, което казва тя, е така.

Steve Jobs was, to a certain degree, a hippie.
Стив Джобс е бил до известна степен хипи.

To a certain degree this is also true of the believer.
До определена степен това също е вярно за вярващия.

It is good to have it to a certain degree.
Всички го имат. И хубаво е да го имате до известна степен.

All, to a certain degree, are in some circumstances justifiable.
Всички, до известна степен, са оправдаеми при определени обстоятелства.

You will have to experiment to a certain degree.
Трябва да експериментираш в известна степен срещу него.

The Holy Bible is to a certain degree the biography of God in this world.
Донякъде Светото Писание е биографията на Бога в този свят.

Everything around you can inspire you to a certain degree.
Всичко около теб може да те вдъхновява до известна степен.