Какво е " TO SOME DEGREE " на Български - превод на Български

• донякъде
• до известна степен
• до определена степен
• няккава степен
• до голяма степен
• до определено ниво

Примери за използване на To some degree на Английски и техните преводи на Български

It's fun, to some degree.
Забавно е до известна степен.

To some degree that is probably true.
Донякъде това е вярно.

You allowed it to some degree.
Това донякъде ви се позволява.

To some degree that's intentional.
Донякъде това е умишлено.

They are linked to some degree.
Те са свързани до известна степен.

To some degree this is intentional.
Донякъде това е умишлено.

Peter Aaron: To some degree, yes.
Петър Волгин: До голяма степен, да.

To some degree that is intentional.
Донякъде това е умишлено.

Everything is hazardous to some degree.
Всичко е вредно до известна степен.

To some degree it is possible.
До известна степен това е възможно.

It's human nature, to some degree.
Човешката природа, до определена степен.

To some degree this is natural.
До известна степен това е естествено.

Most people do to some degree.
Повечето хора правят това до известна степен.

To some degree we all walk together.
Донякъде вървяхме всички заедно.

I hope I have answered you to some degree.
Надявам се, че донякъде ти отговорих.

To some degree, that's a silly question.
Донякъде това е глупав въпрос.

Many women have had it to some degree.
Много жени са я имали до известна степен.

To some degree that is up to you.
Това донякъде зависи от вас.

They have consciousness to some degree.
Те имат до известна степен съзнание в себе си.

To some degree this is healthy.
А това до известна степен е и здравословно.

I believe that to some degree, I deserve it.
Мисля, че до определена степен го заслужавам.

To some degree that is true, but not 100%.
Това е донякъде вярно, но не на 100%.

All these claims are true to some degree.
Всички тези твърдения са вярни до известна степен.

I agree to some degree, but also disagree.
Донякъде съм съгласен, но и несъгласен.

These critiques are justified to some degree.
Тези критики са основателни до известна степен.

To some degree this is true, but not in all cases.
И това донякъде е така, но не при всички случаи.

Fortifying schools to some degree is necessary.
Училището до определена степен е задължително.

This is understandable, and even acceptable to some degree.
Това е разбираемо и донякъде приемливо.

I say that, because to some degree they are linked.
Споменавам това, защото донякъде има връзка.

To some degree the word super isn't big enough.
До известна степен думата супер не е достатъчно"голяма".