Какво е " TO A JOURNEY " на Български - превод на Български

• на пътешествие
• с пътуване

Примери за използване на To a journey на Английски и техните преводи на Български

I took you to a Journey concert.
Два пъти. Заведох те на концерт.

To a journey through world history….
Пътуване през световната история….

We invite you to a journey.
Бихме желали да ви поканим на пътешествие.

Life may be likened to a journey starting from a certain point and ending at a certain destination.
Животът може да се сравни с пътуване, започнало от определена точка и завършващо при определена цел.

We will be taking you to a journey….
Ще те отведем на пътешествие назад….

As Directed” refers to a journey where no destination is specified.
Както е посочено" означава пътуване, при което не е посочена дестинация.

I have never looked forward to a journey more.
Не бях очаквал такова пътуване.

The only limit to a journey to Brazil is your imagination.
Единственото възможно ограничение на пътуването Ви до Бразилия е собственото Ви въображение.

Solomon compares life to a journey.
Сегал сравнява живота с пътуване със самолет.

And it's very similar to a journey to Mars or the International Space Station.
И е много подобно на пътуване до Марс или до Международната космическа станция.

Life can be compared to a journey.
Кариерата ви може да бъде сравнена с пътешествие.

It's good to have an end to a journey, but it's the journey that matters in the end.
Хубаво е да имаш край на пътешествието, но накрая важно е самото пътешествие..

Your career can be compared to a journey.
Кариерата ви може да бъде сравнена с пътешествие.

Welcome, everyone, to a journey into the Nucleus!
Добре дошли на едно пътешествие из Нуклеус!

Perhaps we can compare prophecy to a journey.
Може би можем да сравним пророчеството с пътуване.

It will take you to a journey to the year 2050.
Тя ще ви отведе на пътуване до 2050 година.

I think our work can be compared to a journey.
Кариерата ви може да бъде сравнена с пътешествие.

This bundle will take you to a journey from the past to the present.
Тази книга ще ви поведе на пътешествие в света на миналото.

Your career can be compared to a journey.
Променете отношението си Кариерата ви може да бъде сравнена с пътешествие.

On March 10th I took off to a journey that made me really excited.
На 10-ти март се отправих на едно вълнуващо и незабравимо пътуване.

Says producer Sam Mercer,“We felt strongly that the beginning of the movie should feel like a very real beginning to a journey.
Продуцентът Сам Мърсър разказва:„Смятахме, че началото на филма трябва да напомня за началото на пътешествие.

Free 12 Numbers will take you to a journey of never ending heights!
Безплатни 12 Числа ще ви отведе до едно пътуване на безкраен висоти!

Now, when you go to a journey, you may pay a visit to someone for one day, but then you shall take a room in a hotel.
А сега, като дойде някой от път, отива за един ден на гости някъде, но после трябва да си вземе стая в хотел.

At the beginning of the summer I invite you to a journey across Europe!
В началото на лятото Ви каня на едно пътешествие из Стария континент!

Magic Card Saga takes you to a journey of card game challenges under the baking sun of the caribic.
Solitaire Quest ще ви отведе до пътешествие с предизвикателства в играта на карти под печещото слънце на кариба.

At the beginning of the summer I invite you to a journey across Europe!
В началото на лятото художникът Кирил Станчев, Ви кани на едно пътешествие из Стария континент!

That positive experience was the start to a journey that had me quitting my job to travel around the world at twenty-six.
Този положителен опит беше началото на едно пътуване, което ме накара да напусна работата си, за да пътувам по света на двайсет и шест.

In addition to a museum, there is also an observatory on the summit with the largest reflector telescope in France, inviting to a journey into distant galaxies.
Освен един музей на върха се намира и обсерваторията с най-големия огледален телескоп във Франция, който Ви приканва да се впуснете в пътуване към далечни галактики.

Magic Card Saga- Magic Card Saga takes you to a journey of card game challenges under the baking sun of the caribic.
Magic Card Saga ви отвежда на пътешествие с предизвикателства в играта на карти под печещото слънце на кариба.

We welcome you to a journey to a world full of rich spicy-oriental, ozonic, herbaceous scents and live the magic of incredible India.
Приветстваме ви на пътешествие в свят, пълен с богати пикантно-ориенталски, озонови, тревни аромати, и живеете магията на невероятната Индия.