Какво е " TO ACT RESPONSIBLY " на Български - превод на Български

• да действат отговорно
• да постъпват отговорно
• да се действа отговорно
• да действа отговорно
• да действаме отговорно
• към отговорни действия

Примери за използване на To act responsibly на Английски и техните преводи на Български

And to act responsibly.
И да действаме отговорно.

Or what it means to act responsibly.
Какво означава да се действа отговорно?

To act responsibly in this matter.
Да действаме отговорно в настоящето.

We need to act responsibly.
Трябва да действаме отговорно.

To act responsibly in the development of a sustainable environmen.
За да действат отговорно в разработването на устойчива околна среда.

Ability to act responsibly.
Капацитетът да се действа отговорно.

We are citizens of this world and intend to act responsibly in it.
Ние сме граждани на света и трябва да действаме отговорно като такива.

I call on Russia to act responsibly and to fully respect NATO airspace.
Призоваваме Русия към отговорни действия, да се зачита въздушното пространство на НАТО.

Judgment: The capacity to act responsibly.
Съждение: Капацитетът да се действа отговорно.

We also need to act responsibly, avoiding populist and over-the-top statements.
Ние също трябва да действаме отговорно, като избягваме популистки и непремерени изявления.

It's the only way to act responsibly.
Тя е единственият начин да действаме отговорно.

We call upon them to act responsibly and not postpone the European path for the two countries.
Призоваваме ги да действат отговорно и да не отлагат европейския път за двете страни.

Our foreign policy must retain its hopefulness and ability to act responsibly.
Външна политика запази своя оптимизъм и способност да действа отговорно.

That's the way to act responsibly.
Тя е единственият начин да действаме отговорно.

IHG, which uses an average of 200 million bathroom miniatures every year, said customers expect them to act responsibly.
Компанията, който използва средно 200 милиона мини продукти за баня всяка година коментира, че клиентите очакват да се действа отговорно.

We have to prompt them to act responsibly on our behalf.
Трябва да ги подканим да действат отговорно от наше име.

Willing to act responsibly and ethically even though these actions may not always be popular and may sometimes result in disagreement or confrontation;
Желаещ да действа отговорно и етично, дори тези действия да не бъдат винаги популярни и да водят до несъгласие или конфронтация;

At the same time, he called on the government to act responsibly and meet the needs of citizens.
В същото време той призова правителството да действа отговорно и да откликва на нуждите на гражданите.

We call on all parties to act responsibly towards deescalating ongoing tensions regarding Iran's nuclear activities,” the statement added.
Призоваваме всички страни да действат отговорно по посока деескалация на напрежението по отошение на ядрената дейност на Иран“, гласи изявлението.

Consider this quote by Plato…“Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way.
Завършвам този текст с един цитат от Платон:„Добрите хора нямат нужда от закони, които да им казват да постъпват отговорно, докато лошите хора ще намерят начин да заобиколят законите”.

I call on Russia to act responsibly and to fully respect NATO airspace.
Призовавам Русия да действа отговорно и да зачита изцяло въздушното пространство на НАТО.

Labeling and rating systems encourage games industry actors to act responsibly by requiring them to define and describe their products.
Класификационните и оценъчните системи насърчават производителите на игри да действат отговорно, като ги задължават да определят и да описват своите продукти.

This means the ability to act responsibly and ethically even though these actions may not always be popular and may sometimes result in disagreement or confrontation.
Действащ със сила на духа, т.е. желаещ да действа отговорно и етично, дори тези действия да не бъдат винаги популярни и да водят до несъгласие или конфронтация;

Plato said:“Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.”.
Завършвам този текст с един цитат от Платон:„Добрите хора нямат нужда от закони, които да им казват да постъпват отговорно, докато лошите хора ще намерят начин да заобиколят законите”.

We expect all employees to act responsibly and in line with the principles outlined in the Code of Conduct.
Очакваме всички наши служители да действат отговорно и в съответствие с принципите, заложени в настоящия Кодекс за поведение.

As Plato wisely stated,“Good people don't need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.”.
Завършвам този текст с един цитат от Платон:„Добрите хора нямат нужда от закони, които да им казват да постъпват отговорно, докато лошите хора ще намерят начин да заобиколят законите”.

Commitment, the will to act responsibly based upon ones beliefs and to contribute to the building of a more just and humane world.
Задължение, Волята да действат отговорно базира на вярванията и да допринесе за изграждането на един по-справедлив и хуманен свят.

In order to carry out this work, it is necessary for the professional(person who exercises the same) to act responsibly, following the requirements established by current law for the development of that activity.
За извършване на посочената работа е необходимо професионалистът(лицето, което упражнява същото) да действа отговорно, следвайки изискванията на закона за развитието на тази дейност.

MEPs urge EU countries to act responsibly towards Albania and North Macedonia and to take a unanimous positive decision at the next meeting.
Депутатите призовават страните от ЕС да действат отговорно към Албания и Северна Македония и да вземат единодушно положително решение на следващата среща.

They also call for the regional stability to be a shared priority and the army to continue to act responsibly and to guarantee that democratic change would take place peacefully.
Те призовават също регионалната стабилност да бъде споделен приоритет, а армията да продължи да действа отговорно и да гарантира, че демократичната промяна ще се състои по мирен път.