Примери за използване на To adopt him на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I want to adopt him.
Искам да го осиновя.Ами ако аз искам да го осиновя?If they manage to adopt him, we will count for nothing anymore.
Ако успеят да го осиновят, ние няма They rushed over to adopt him!
Затова побързала да го осинови.Whoever choses to adopt him will pride themselves with a real black diamond.
Който избере да го осинови ще се радва на един истински черен диамант.I have asked Ismaël to adopt him.
Помолих Исмаил да го осинови.I want to adopt him and take him home to keep forever.'.
Аз искам да го осиновя и They want to adopt him.
Те искат да го осиновят.He's now ready and waiting for a family to adopt him.
Сега то е добре и очаква някой да го осинови.We want to adopt him.
Искаме да го осиновим.But you're scared I'm gonna want to adopt him?
Но се страхуваш, че искам да го осиновим. Е,?He moved to adopt him.
Затова побързала да го осинови.We talked about this when we decided to adopt him.
Говорихме за това, когато решихме да го осиновим.I haven't had a chance to spend any real time with him, butmy husband wants to adopt him and my daughter wants to marry him, so there you have it.
Не съм имала шанс I give the old fleabag milk every once in a while,now he wants me to adopt him.
Давам на стария разбойник мляко понякога, тасега иска да го осиновя.Are you planning to adopt him?
But the doctor said that he doesn't want stray animals around the baby so we have to find someone we trust to adopt him.
Но доктора каза, че не трябва животни около бебето затова ни трябва някой да го осинови.Didn'tyou say you wanted to adopt him, and now.
Нали сам казваше, че искаш да го осиновиш, а сега.Tom Felton revealed that the most disturbing piece of fan mail he ever received was an American man who wanted to adopt him.
Том Фелтън разкри, че най-тревожното парче поща, което някога е получавал, е американски човек, който иска да го осинови.Mrs. DiLaurentis wants to adopt him.
Г-жа ДиЛорентес иска да го осинови.Ryan's been living with five other boys in a group foster home, andhe would like to find a permanent family to adopt him.
Райън е живял с пет други момчета в дом за социални грижи ииска Or of the Lewins' intent to adopt him?
Или че сем. Люин иска да го осинови?This hearing is about Marco… who at this very moment is sitting in some foster home… andwho will sit in some foster home forever… because no one wants to adopt him.
Това изслушване е за Марко,… който в момента в някой приемен дом… ище бъде в приемен дом завинаги,… защото никой не иска да го осинови.On cross, I offered to adopt him.
На кръстосания разпит предложих да го осиновя.During the time the“natural parents” allowed a Down's Syndrome infant to starve to death in a hospital in Bloomington, Indiana,there were six couples waiting to adopt him.
В същото време, когато„биологичните родители“ са допуснали детето им със синдром на Даун Seven families offered to adopt him.
Според него три семейства искали да го осиновят.And although he was weakened by such follies of debauchery and extravagance, nevertheless Pius retained him as a son, for the reason, it seems, that Hadrian, wishing to call the youth his grandson,had ordered Pius to adopt him.
Въпреки това, че Jerry, there is a nice family who wants to adopt him.
Джери, едно много добро семейство иска да го осинови.Perhaps a full-fledged family will want to adopt him.
Може някои богати хора Were you even gonna tell me you wanted to adopt him?
Дори щеше ли 
