Какво е " TO ADORN " на Български - превод на Български

• да украси
• да украсяват
• да красят
• да украсят
• да украсява
• да окичи

Примери за използване на To adorn на Английски и техните преводи на Български

In northern Iraq, people are afraid to adorn their homes.
В северен Ирак хората се боят да украсяват домовете си.

They always like to adorn their feet with the help of fashionable shoes.
Те обичат да красят краката си с помощта на модерни обувки.

In 1862 a recumbent statue was created to adorn his grave.
През 1862 г. е създадена лежаща статуя за украса на гроба му.

Do not try to adorn the central room with massive, heavy chandeliers.
Не се опитвайте да красят централната зала с огромни, тежки полилеи.

Because these were the postures chosen by sculptors to adorn temple walls.
Защото това били позите избрани от скулпторите за украса на храмовите стени.

And so, I hung the earrings on her, to adorn her face, and I put the bracelets on her hands.
И така,, Затворих обеците й, да украси лицето си, и сложих гривните на ръцете й.

Jewellery is the ornament that is worn by men and women all over the world to adorn themselves.
Бижутерия е украшение, че е носени от мъже и жени по целия свят, за да се украси.

Today, more and more women, and men, want to adorn themselves with precious stones.
Днес все повече жени и мъже искат да се украсят със скъпоценни камъни.

In a simple robe, sandals on our bare feet, with nothing but our faith in God to adorn us.
В проста роба, сандали на бос крак, и нищо, което да ни краси, освен вярата ни в Бога.

She was so highly valued that it was forbidden to adorn themselves with her in the days of grief and sorrow.
Тя беше толкова високо ценени, че е забранено да се украси с нея в дните на скръб и тъга.

Having hunger, you will become irritable, in this condition a new swimsuit is unlikely to adorn you.
Като имате глад, ще станете раздразнителни, в това състояние нов бански е малко вероятно да ви украсяват.

Throughout history men and women alike have loved to adorn themselves with beautiful gemstone jewelry.
През вековете, мъжете и жените са показали, че обичат да се украсяват с красиви полускъпоценни бижута.

They were called"Picture Positions" because these were the postures chosen by sculptors to adorn temple walls.
Те били наричали"Картинни позиции", защото те са били пози избрани от скулптори, да красят стените на храмове.

Today, we see them very often to adorn not only private homes and restaurants, but also public buildings, parks and gardens.
Днес много често ги срещаме да красят не само частни домове, но и заведения, обществени сгради, паркове и градини.

Slightly updated the front part, which now began to adorn the high headlights.
Леко обновяваше предната част, която сега започна да украсява високите фарове.

If there is any maiden who wishes to adorn herself, let her consider what this Saint did and let her do the same if she wishes to be saved.
Ако има някоя девица, която иска да се украси, нека запомни какво правела тази светица и нека извърши същото, ако иска да се спаси.

First of all, the complex curves of ear render several chances to adorn it with tragus piercing jewelry.
На първо място, най-сложни извивки на ухото правят няколко големи шансове да го украсяват с трагус пиърсинг бижута.

When He wants you to adorn the seat of your Spirit at this great moment, you are becoming guilty- just very disappointing, the whole thing is extremely disappointing.
Когато Той иска вие да украсите трона на вашия Дух, точно в този велик момент вие ставате виновни- много е жалко, цялото нещо предизвиква изключително разочарование.

The fact that many older women are making the decision to adorn their bodies with tattoos may surprise you.
Фактът, че много по-възрастните жени вземат решение да украсят телата си с татуировки, може да ви изненада.

I promise salvation to those who embrace it; and these souls will be beloved of God like flowers arranged by me to adorn His throne.".
Тези души ще бъдат обичани от Бога като цветя, поставени от мен за украса на Неговия Трон”.

You can probably get a piercing either to adorn fashionable jewels or leave a stunning presence on the street.
Вероятно можете да получите пиърсинг или да украси модни бижута или да напуснат зашеметяващ присъствие на улицата.

To match the earrings and often have pendants, rings and even small sizes, so there is little flirt than to adorn themselves.
За да съответства на обиците и често имат висулки, пръстени и дори малки размери, така че има малко флирт, отколкото да се украси.

They remained an important wardrobe accessory- to adorn bare arms- throughout the 1920s, when they were worn in multiples.
Те остават важен аксесоар за гардероба- да украсяват голите ръце- през 20-те години на миналия век, когато те са били носени в по няколко.

Not only is this flower considered a beautiful plant to keep in the garden, it is also frequently used to adorn woman's hair and clothing.
Не само че е красиво цвете, което си заслужава да се отглежда в градината, но и често се използва за украса на дамски дрехи или прически.

Architectural Elegance: The roof is the best way to adorn your home with the best architectural design, pattern, shape, and construction.
Архитектурна елегантност: Покривът е най-добрият начин да украсите дома си с най-добър архитектурен дизайн, модел, форма и конструкция.

Like Renaissance statues- including Michelangelo's iconic David- Baroque sculptures were often intended to adorn stately buildings.
Подобно на ренесансовите статуи- включително илюзорните свещенически барокови скулптури на Микеланджело, често са предназначени да украсят величествените сгради.

Some say that plucking is permitted for a woman who wishes to adorn herself for her husband, whilst others hold that it is unrestrictedly forbidden.
Някои казват, че скубането е допустимо за жена, която желае да се разкраси за съпруга си, а други твърдят, че това е забранено без изключения.

Soon after that а rumor spread that the tsar, being impressed by the beauty of the women from that area, used to say that they were worthy to adorn the throne.
Скоро след това се разчуло как царят възхитен разказвал, че красотата на жените в този край била достойна да краси трона му.

His object is to array every man with the mantle of a saintly character, and to adorn him with the ornament of holy and goodly deeds.
Неговата цел е да премени всеки човек с мантията на светия характер и да го окичи с украшенията на светите и добри дела.

Taught from infancy that beauty is woman's sceptre, the mind shapes itself to the body, and roaming round its gilt cage, only seeks to adorn its prison'.
Научен от най-ранна възраст, че красотата е скиптърът на жената, умът се пригажда към тялото и блуждае около своята златна клетка, стремейки се да украси своя затвор.”.