Какво е " TO ALL PROVISIONS " на Български - превод на Български

• всички клаузи
• на всички разпоредби

Примери за използване на To all provisions на Английски и техните преводи на Български

(b) Such waste shall be subject to all provisions of Directive 75/442/EEC.
Към подобни отпадъци се прилагат всички разпоредби на Директива 75/442/ЕИО.

To the extent we provide you with any updates or upgrades, such shall be deemed to constitute part of LogmeOnce and shall be subject to all provisions in these Terms.
До степен, ние ви предоставяме никакви актуализации или надстройки, като се счита, че съставлява част от LogmeOnce и подлежи на всички разпоредби в настоящите Общи условия.

This Treaty is subject to all provisions of the Bulgarian legislation in force.
Настоящият договор се подчинява на всички разпоредби на действащото българско законодателство.

It is for the future top decision makers to clarify things, to fine-tune the rules, to shape the institutions, to give the right interpretation to all provisions of the treaty and to detail the job description.
Зависи от хората, които ще вземат решения на най-високо равнище в бъдеще, да изяснят нещата, да усъвършенстват правилата, да оформят институциите, да тълкуват правилно всички разпоредби на Договора и да определят подробностите относно длъжностната характеристика.

The poor family is subject to all provisions of the law concerning the reliability and completeness of information provided to state bodies.
Бедното семейство е подчинено на всички разпоредби на закона относно надеждността и пълнотата на информацията, предоставяна на държавните органи.

Use of the Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms, including, without limitation, this section.
Използването на Сайта е неоторизирано във всяка юрисдикция, която не изпълнява всички разпоредби на тези Условия, включително, без ограничение, този раздел.

Such voluntarily drawn up prospectus approved by the competent authority of the home Member State, as determined according to Article 2(1)(m), shall entail all the rights and obligations provided for a prospectus▌required under this Regulation and shall be subject to all provisions of this Regulation, under the supervision of that competent authority.
Подобен доброволно изготвен проспект, одобрен от компетентния орган на държавата членка по произход, както е определено в член 2, параграф 1, буква м, включва всички права и задължения, предвидени за ▌изисквания проспект съгласно настоящия регламент, и подлежи на всички разпоредби на настоящия регламент под надзора на този компетентен орган.

Your competition entry is User Content and subject to all provisions of these terms that govern your submission and Our use of your User Content.
Вашето записване за конкурс е Съдържание, генерирано от потребител и подлежи на всички разпоредби на настоящите условия, които регулират Вашето заявление и използването от наша страна на Съдържанието, генерирано от потребителя.

Use of the MidwifeNest- Your Home on the Web Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph.
Ползването на Web сайта Компютел Корпоративен Web е неоторизирано във всяка юрисдикция, която не признава всички клаузи на тези условия и изисквания, включително без изключение и този параграф.

Your participation in the contest is User Generated Content and is subject to all provisions of these terms governing submission and our use of your User Generated Content.
Вашето записване за конкурс е Съдържание, генерирано от потребител и подлежи на всички разпоредби на настоящите условия, които регулират Вашето заявление и използването от наша страна на Съдържанието, генерирано от потребителя.

Use of the PEDRR Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph.
Ползването на Web сайта norway е неоторизирано във всяка юрисдикция, която не признава всички клаузи на тези условия и изисквания, включително без изключение и този параграф.

Use of this booking engine is unauthorised in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of the Booking Conditions, including, and without limitation this paragraph.
Използването на този инструмент за резервации е непозволен в която и да е юрисдикция, която не признава всички разпоредби на условията за резервации, включително и без ограничения този параграф.