Какво е " TO ALLOCATE MORE " на Български - превод на Български

• да разпредели повече
• да отделят повече
• да разпределят повече

Примери за използване на To allocate more на Английски и техните преводи на Български

I do need to allocate more time for my hobbies.
Да отделям повече време за хобито си.

To continue producing the same amount of food, we would then need to allocate more land to agriculture.
За да продължим да произвеждаме същото количество храни, ще трябва да отделим повече земя за селското стопанство.

Government to allocate more for tourism developments next year.
Туризмът иска повече пари за реклама от догодина.

The father's flexible working hours allowed him to allocate more time to childcare responsibilities.
Гъвкавото работно време им дава възможност да отделят повече време на момчето си.

EU needs to allocate more funds to nuclear research and innovation.
ФОРАТОМ- ЕС трябва да отдели повече средства за ядрени изследвания и иновации.

This suggests that there is room for price rises and more funds are expected to allocate more money to gold.
Това предполага, че има още място за покачване на цената, като се очаква все повече фондове да алокират повече средства в злато.

Calls on the Commission to allocate more resources to the EED;
Призовава Комисията да разпредели повече средства за ЕФД;

It is time to allocate more resources to understanding the societal impact of AI systems taking over more blue-collar jobs," he says.
Време е да отделим повече ресурси за разбирането на въздействието върху обществото от ИИ системи, извършващи все по-голяма част от физическия труд", казва той.

It will be necessary for the government to allocate more subsidies to the sector so as not to lag.
Ще се наложи на правителството да отделя повече субсидии към сектора за да не изостава.

If you want to allocate more(or less) of memory to emulate, this can be done using the integrated configuration tool.
Ако искате да заделите повече(или по-малко) количество памет за емулация по подразбиране, можете да го направите с помощта на вградения конфигурационен инструмент.

Bidermann, meanwhile, said clients have wanted to allocate more money to reliable, dividend-paying Swiss stocks.
Междувременно Бидерман заяви, че клиентите са искали да отделят повече пари за надеждни, изплащащи дивидент швейцарски акции.

I'm going to allocate more of my land to blueberries than to grapes." Supply of grapes will go down.
Хей, очевидо, ако мога да правя повече пари от боровинките, сега, защо пък да не разпределя повече от земята си за боровинки, отколкото за грозде?".

The founder of Microsoft was in Strasbourg on 6 April to ask the MEPs to allocate more resources to developing countries.
Основателят на"Майкрософт" беше в Страсбург на 6 април, за да поиска от депутатите да заделят повече средства за развиващите се страни.

The officials need to allocate more resources to the fight against crime.
Полицаите искат да се отделят повече средства за борбата срещу престъпността.

You draw the conclusion that most people searching for your business are physically located in London, so you decide to allocate more of your advertising budget there.
Стигате до извода, че повечето хора, които търсят фирмата Ви, се намират физически в Пловдив, затова решавате да насочите по-голяма част от рекламния си бюджет натам.

Children need to allocate more time for classes, as their complexity increases.
Децата трябва да отделят повече време за класове, тъй като тяхната сложност се увеличава.

At the same time, the Commission proposes to reduce the funds for shared management in order to allocate more resources to direct and indirect management.
В същото време Комисията предлага да се намалят средствата за споделено управление, за да се заделят повече ресурси за прякото и непрякото управление.

To do this, you need to allocate more mascara to the eyelashes were larger.
За да направите това, трябва да отделите повече спирала на мигли са по-големи.

If the number of less serious crimes could be reduced, the police could potentially be freed up to allocate more resources to these types of very serious incidents.
Ако броят на по-малко тежките престъпления може да бъде намален, полицията потенциално би могла да бъде освободена, за да разпредели повече ресурси за по сериозните такива.

To do this, you need to allocate more mascara to the eyelashes were larger.
За да направите това, трябва да разпределите повече спирала за миглите са по-големи.

It usually depends on the complexity of the project and the processes that need to happen in it, so it is advisable to allocate more time to realize your video production.
То обичайно зависи от сложността на проекта и процесите, които трябва да се случат в него, затова е препоръчително да предвидите повече време за реализиране на видеопродукцията ви.

Urges Member States to allocate more resources to the national FIUs;
Настоятелно призовава държавите членки да разпределят повече средства за националните звена за финансово разузнаване;

Caffeine as tea and coffee acts on the kidneys to increase the flow of urine, so they do not rely on your water intake because they cause your kidneys to allocate more water than they contain.
На кофеин в чая както и актове, кафе на бъбреците да се увеличи потока на урината, така че те не се броят към Вашата прием на вода, тъй като те причиняват бъбреците да отделят повече вода, отколкото те съдържат.

Huawei plans to allocate more than $300 million a year to Fund universities.
Huawei планира да изразходва повече от 300 милиона долара годишно за финансиране на научни изследвания от университети.

Hence in a sustainable way we will produce more, and the government will be able to allocate more funds through the budget for wages, pensions and social programs.
Така по устойчив начин ще се произведе повече, а управляващите ще могат да разпределят чрез бюджета повече за заплати, за пенсии и за социални програми.

If you are ready to allocate more funds for the purchase of heating equipment, you should purchase an option with three levels of power control.
Ако сте готови да отпуснете повече средства за закупуване на отоплителна техника, трябва да закупите опция с три нива на контрол на мощността.

Calls on the Commission to further support research and innovation on alternatives to animal testing, and to allocate more financial resources to R&D projects carried out in the EU;
Призовава Комисията да продължи да подкрепя научните изследвания и иновациите в областта на алтернативите на изпитванията върху животни и да разпредели повече финансови ресурси за научноизследователски и развойни проекти, осъществявани в ЕС;

Calls on the Commission to allocate more resources to its taskforce to prevent financial crimes;
Призовава Комисията да разпредели повече ресурси за своята работна група за предотвратяване на финансови престъпления;

Some industries actually have a higher average conversion rate on the Display Network than traditional search- if you operate in those industries(like travel and auto), you might want to allocate more budget to display….
Някои индустрии всъщност имат по-висок среден процент на реализации в дисплейната мрежа в сравнение с традиционното търсене- ако работите в тези отрасли(като пътувания и автомобили), може да искате да разпределите повече бюджет за дисплайната мрежа.

Essentially, the pups may have to allocate more energy to staying warm and less to growth and, ultimately, their survival.
По същество, на малките може да се наложи да отделят повече енергия, за да останат топли и по-малко за растеж и в крайна сметка за оцеляването си.