Какво е " TO ASSESSING " на Български - превод на Български

• за оценка
• за оценяване
• да оцени
• за оценката
• преценката
• да преценяват
• да преценят

Примери за използване на To assessing на Английски и техните преводи на Български

Environment: A new approach to assessing toxic chemical mixtures.
Околна среда: нов подход към оценката на смесите от токсични химикали.

When it comes to assessing our competence, our ability and our future prosperity, men really do overestimate themselves, while women are typically more pessimistic.
Когато става въпрос за оценка на нашата компетентност, мъжете се надценяват, докато жените са по-песимистични.

General principles applicable to assessing a State's positive obligations.
(б) Общи принципи, приложими при определяне на позитивните задължения на държавата.

In addition to assessing performance, this solution will also check the system stability and overclocking potential to the individual components.
В допълнение към оценка на представянето, това решение ще проверяват и стабилността на системата и овърклок потенциал на отделните компоненти.

The first meetings in December were devoted to assessing the Palestinian mood and intention.
Първите срещи през декември били посветени на оценяване на палестинското настроение и намерение.

But when it comes to assessing Ukraine, somehow that doesn't seem to figure into the calculations of Schiff and Taylor.
Но, когато работата опира до оценката на Украйна, това обстоятелство неизвестно защо изчезва от сметките на Шиф и Тейлър.

To us the scale of the trafficking is not decisive when it comes to assessing proportionality.
За нас мащабът на трафика не е решаващ, когато става въпрос за оценяване на пропорционалността.

There are multiple approaches to assessing the effectiveness of risk management.
Общи подходи за оценка на ефективността на методите за управление на риска.

The present own-initiative inquiry concerns the composition of Commission expert groups but does not extend to assessing the output of these groups.
Настоящата проверка по собствена инициатива се отнася до състава на експертните групи на Комисията, но не включва оценка на резултатите от работата на тези групи.

These details are key to assessing the company and setting its purchase price.
Тези данни са от ключово значение за оценката на компанията и за определяне на нейната покупна цена.

Structural changes and functional impairment should be considered when making clinical decisions, in addition to assessing composite measures of disease activity.
Структурните промени, функционалните нарушения и придружаващите заболявания трябва да се имат предвид при вземането на клинични решения, в допълнение към комплексната оценка на активността на РА.

The Commission's approach to assessing levels of climate action funding focuses on identifying planned expenditure.
Подходът на Комисията за оценка на равнищата на финансиране за действия по климата се съсредоточава върху определяне на планираните разходи.

Learning how to calculate implied probability from betting odds is key to assessing the potential value in a betting market.
Разбирането на предполагаемата вероятност зад предлаганите коефициенти е от ключово значение за оценката на потенциалната стойност на конкретния пазар на залаганията.

The EU approach to assessing levels of climate finance in agriculture and rural development is sound.
Подходът на ЕС за оценка на равнищата на финансиране на борбата с изменението на климата в областта на селското стопанство и развитието на селските райони е надежден.

In this specific analysis, the most simplistic approach to assessing the systems' adaptation capacity was chosen.
За конкретния анализ е избран най-опростеният подход за оценка на адаптационния капацитет на системите.

However, when it came to assessing the effects of cannabis use long-term, the data identified an increase in symptoms of depression.
Въпреки това, когато става въпрос за оценка на ефектите от употребата на канабис в дългосрочен план, данните установяват увеличение на симптомите на депресия.

The consultants described this as Őa serious hindrance to assessing needs and designing programmes and interventionsŐ.
Консултантите са описали това като„сериозна пречка за оценката на нуждите и изготвянето на програми и интервенции“.

When it comes to assessing my favorite massage experience in Bali, I have to admit it's a bit like asking me to choose my favorite child.
Когато става въпрос за оценка на любимата ми опит масаж в Бали, трябва да призная, че е малко като мен с молба да изберете любимите си дете.

That case-law also applies to the Staff Regulations in regard to assessing the actuarial balance of the pension scheme.
Тази съдебна практика била приложима и спрямо Правилника, що се отнася до преценката на актюерския баланс на пенсионноосигурителната схема.

This exercise was limited to assessing the equipment and its installation cost and was restricted to the core network corridors.
Тази дейност е ограничена до оценка на оборудването и разходите за неговото инсталиране, и то само за коридорите на основната мрежа.

The European Commission has agreed a Communication explaining its approach to assessing restructuring aid given by Member States to banks.
Европейската комисия постигна съгласие относно съобщение, в което се обяснява подходът ѝ за оценяване на помощта за преструктуриране, предоставяна от държавите-членки на банките.

(a) a summary of their approach to assessing the adequacy of their internal capital to support current and future activities;
Обобщена информация за своя подход за оценяване на адекватността на вътрешния си капитал с оглед на настоящата и бъдещата си дейност;

In addition, the Commission is promoting widespread awareness throughout its services of the need for a more structured and formal approach to assessing budget support payments.
Освен това Комисията насърчава разширя ването на осведомеността в своите служби относно нуждата от по-структуриран и основан на документи подход за оценка на плащанията, свързани с бюджетно подпо магане.

Welcomes the fact that the Commission commits to assessing whether a specific allocation under the ESF for the ORs is justified;
Оценява положително факта, че Комисията се ангажира да извърши оценка на обосноваността на отпускането на специални средства за НОР в рамките на ЕСФ;

For many years, GDP has been the main index for economic assessment, but its shortcomings are increasingly apparent when it comes to assessing social or environmental progress.
В продължение на много години БВП е основният индекс за икономическа оценка, но неговите недостатъци стават все по-очевидни, когато става въпрос за оценка на социалния или екологичния напредък.

Also, the Commission committed in the MFF MTR to assessing progress towards the 20% target in the mid-term reviews of MFF programmes.
Комисията също така пое ангажимента в МП на МФР да оцени напредъка по отношение на постигането на целта от 20% в междинните прегледи на програмите, включени в МФР.

Many Member States currently have inadequate security of electricity supply frameworks in place and they use outdated and inconsistent approaches to assessing security of electricity supply.
В много държави членки понастоящем съществуват неподходящи рамки за сигурност на доставките на електроенергия и се използват остарели и непоследователни подходи за оценка на сигурността на доставките на електроенергия.

This means that supervisors have different approaches to assessing how accurately the internal models reflect the actual risks held by insurers.
Това означава, че надзорните органи имат различен подход при оценката на това колко точно вътрешните модели отразяват реалните рискове на застрахователите.

In addition to assessing credit risk, reporting and monitoring services, CUBE Team deals with the analysis of business markets, trade reports and competition monitoring.
Освен с оценяване на кредитния риск, докладите и мониторинг услугите, CUBE Team се занимава и с анализи на пазара, бизнес доклади и следене на конкуренцията.

The Commission recognises that improvements can be made by taking a more structured and formalised approach to assessing budget support eligibility, in line with the Cotonou Agreement.
Комисията признава, че има възможност за подобрения чрез възприемане на по-структуриран и добре документиран подход към оценяване на допустимостта на бюджетното подпо магане в съответствие със споразумението от Котону.