Какво е " TO BE AN IMPORTANT PART " на Български - превод на Български

• да бъде важна част
• да бъдат важна част
• са важна част
• е важна част

Примери за използване на To be an important part на Английски и техните преводи на Български

He wants to be an important part of your life.
Тя иска да бъде важна част от живота ти.

Among all voters, 65% believe the news media to be an important part of democracy.
Като цяло 65% вярват, че медиите са важна част от демокрацията.

She wants to be an important part of his life- the most important part, in fact.
Една дама иска да бъде важна част от живота на партньора си- всъщност най-важната част..

We believe the respect for our privacy to be an important part of our human dignity.
Вярваме, че уважението на личното ни пространство е важна част от човешкото ни достойнство.

Mesothelial cells, which line your internal organs, communicate with the organ in question via microvilli that emit a neurotransmitter called acetylcholine, and this appears to be an important part of the equation.
Мезотелиалните клетки, които линизират вашите вътрешни органи, комуникират с въпросния орган чрез microvilli, които излъчват невротрансмитер, наречен acetylcholine, и това изглежда важна част от уравнението.

He most likely wants to be an important part of your life.
Тя иска да бъде важна част от живота ти.

Just based on that number, it's obvious that Mandarin and Cantonese- the two main languages- will continue to be an important part of the business world.
Само базирайки се върху тези цифри, очевидно е, че мандарин и кантонезе- двата основни диалекта, ще продължат да бъдат важна част от бизнес света.

Chatbots will continue to be an important part of digital marketing trends.
Чат ботове ще продължат да бъдат важна част от цифровия маркетинг.

One of the topics Copernicus must have studied at that time was astrology, since it was then considered to be an important part of a medical education.
Един от предметите, които Коперник изучава, е астрологията, тъй като тя се счита за важна част от медицинското образование.

I also consider meditation to be an important part of this fundamental of health.
Счита се, че медитацията също е важна част от този основен принцип на здравето.

It's important because it provided a rich, sustainable life for the traditional people, and has continued to be an important part of our cultural life.”.
Това е важно, защото системата е осигурявала богат и устойчив живот на хората, които са обитавали тези земи и е важна част от нашата история“.

Gilmore considers massage to be an important part of her osteoarthritis management plan.
Гилмор смята, че масажът е важна част от плана за управление на остеоартрозата.

Print has been around for thousands of years in one form or another, and print will continue to be an important part of society for years to come.
Печатната реклама и печатните материали ще съществуват в продължение на хиляди години в една или друга форма и печатът ще продължи да бъде важна част от обществото за години напред.

Concept products continue to be an important part of our R&D process because they let us explore and push boundaries.
Концептуалните продукти продължават да бъдат важна част от нашия процес на изследователска и развойна дейност, защото те ни позволяват да изследваме и да разширяваме границите.

Personally, I consider unpaid voluntary activities to be an important part of our society.
Лично аз считам, че неплатените доброволческите дейности са важна част от нашето общество.

Mat products however continued to be an important part of the product portfolio and in 1959, ROCKWOOL acquired a patent covering lamella mats for pipe insulation.
Подложките обаче продължаваха да бъдат важна част от номенклатурата от продукти и през 1959 г. ROCKWOOL получи патент за ламелни подложки за изолация за тръби.

By this time anonymous letters were getting to be an important part of my mail matter.
По това време анонимните писма бяха започнали да стават важна част от моята всекидневна поща.

Maintenance of steroid treatment continues to be an important part of management in this phase(see Neuromuscular Management) whether started previously and continued into this phase or started at this stage.
Поддържането на стероидното лечение продължава да бъде важна част от грижата през тази фаза,(виж Грижи за мускулната сила) независимо дали е започнало по-рано и продължава през настоящата фаза, или започва в момента.

The Last Supper contains many significant principles, and continues to be an important part of Christian lives throughout the world.
Тайната вечеря съдържа много значителни принципи и продължава да бъде важна част от християнския живот в целия свят.

As oxidative stress appears to be an important part of many human diseases, the use of antioxidants in pharmacology is intensively studied, particularly as treatments for stroke and neurodegenerative diseases.
Тъй като оксидативният стрес може да бъде важна част от много човешки болести, използването на антиоксидантите във фармакологията е интензивно проучвано, особено като лечение за инфаркт и невродегенеративни болести.

It contains many significant principles, and continues to be an important part of Christian lives throughout the world.
Тайната вечеря съдържа много значителни принципи и продължава да бъде важна част от християнския живот в целия свят.

We expect batteries to be an important part of shipping in the years to come, but of course we don't expect our ships to be able to operate only on batteries, because the ship can sail up to 18-20 days in areas where there are no charging points," Skjeldam said.
Очакваме батериите да бъдат важна част от корабоплаването през следващите години, но, разбира се, не очакваме нашите кораби да работят само с батерии, защото корабът може да плава до 18-20 дни в райони, където няма точки за зареждане”, каза Скелдам.

In 2020 chatbots will continue to be an important part of digital marketing.
Чат ботове ще продължат да бъдат важна част от цифровия маркетинг.

Around 30 percent of people in the United States fall under the category of“moderately religious”, while the remaining 30 percent do not consider religion to be an important part of their lifestyle and daily routines.
Около 30% от хората в САЩ попадат в категорията„умерено религиозни”, докато останалите 30% не смятат религията за важна част от техния начин на живот и ежедневие.

According to him, Russia considered data to be an important part of its efforts to modernize its military.
Според него Русия счита, че данните са важна част от усилията за модернизиране на военните.

Now, I will be the first to admit that the way that we look at sex changes throughout our lives- and our bodies certainly present us with plenty of interesting challenges and opportunities as we age- but, overall, most boomers I know consider sex to be an important part of life after 60.
Сега ще бъда първият, който признава, че начинът, по който гледаме сексуалните промени през целия ни живот- и телата ни със сигурност ни представят много интересни предизвикателства и възможности, докато остареем- но като цяло повечето момчета знам, че помислят за секса да бъде важна част от живота след 60 години.

Giving back to charitable causes continues to be an important part of Dimitra's work as an emerging artist.
Отдаването на благотворителни каузи продължава да бъде важна част от работата на Димитра като възникващ художник.

The spirit of that day, dedicated to peace and unity in Europe, is a source of optimism and belief that with unity and diligence all tasks in front Kozloduy Nuclear Power Plant- New Builds Plc can be successfully resolved in the name of more secure energy future in which Bulgarian nuclear emission-free energy will continue to be an important part of the Bulgarian energy mix in accordance with the European policy for reduction of greenhouse gas emissions.
Духът на този ден, посветен на мира и единството в Европа, е извор на оптимизъм и вяра, че именно с единство и усърдие всички задачи пред„АЕЦ Козлодуй- Нови мощности“ ЕАД могат да бъдат успешно решени в името на едно по-сигурно енергийно бъдеще, в което българската ядрена ниско-емисионна енергия ще продължи да бъде важна част от българския енергиен микс в съответствие с европейската политика за намаляване на емисиите на парникови газове.

Citizens of the town Ivrea consider this carnival to be an important part of their culture and like to describe this battle as a“liberating” event.
Граждани на град Ивре смятат този карнавал за важна част от своята култура и обичат да опишат тази битка като"освободително" събитие.

Although no evidence of life outside of Earth has yet been found, looking for evidence of present or past life on other planets continues to be an important part of the NASA Planetary Exploration Program.
Въпреки че все още не са открити доказателства за живот извън Земята, търсенето на такива за настоящ или минал живот на други планети продължава да бъде важна част от програмата на НАСА за планетарно проучване.