Какво е " TO BE BACKED UP " на Български - превод на Български

• да бъде подкрепена
• да бъдат подкрепени
• да бъдат архивирани
• са подкрепени
• да се архивират
• да е подкрепено

Примери за използване на To be backed up на Английски и техните преводи на Български

It needs to be backed up.
Трябва да бъде подкрепено.

This can be done by excluding data that does not need to be backed up.
Това може да стане, като се изключат данни, които не трябва да бъдат подкрепени.

What needs to be backed up?
Какво се нуждае от бекъп?

However, soon all applications will use a wallet that only needs to be backed up once.
Въпреки това, всички приложения, които скоро ще използват портфейли, ще трябва да бъдат архивирани еднократно.

Words need to be backed up by facts.
А думите трябва да бъдат подкрепяни от факти.”.

Every good system needs to be backed up..
Всяка една система трябва да бъде усъвършенствана.

Hope has to be backed up with action.
Желанието трябва да е подкрепено с действия.

Websites also need to be backed up..
Сайтът също трябва да бъде популяризиран.

That had to be backed up by other evidence.
Разбира се, това трябва да е подкрепено и от други доказателства.

As a scientist, any speculations I have have to be backed up by careful experiments.
Като учен, всяка моя спекулация трябва да бъде потвърдена от експерименти.

It needs to be backed up by equally excellent content.
Голяма точка трябва да бъдат подкрепени от отличен компонент материал също.

And those requests need to be backed up with sales.
И тези искания трябва да бъдат подкрепени с продажби.

The backup process could take between 10 minutes to 2 hours, depending on the amount of data to be backed up.
Архивът може да отнеме от 10 минути, за да 2 часа, всичко зависи от количеството данни, които да бъдат подкрепени.

Intention needs to be backed up with action.
Желанието трябва да е подкрепено с действия.

Any claim made by a trader that their product can cure an illness needs to be backed up by evidence.
Всяко едно твърдение, че продукт лекува определена болест, трябва да бъде подкрепено с доказателства.

It just needs to be backed up politically.
Това обаче трябва да бъде подкрепено и политически.

Whilst this is definitely a step in the right direction, it needs to be backed up by other measures.
Стъпката е добра, но трябва да бъде подкрепена от други мерки.

That would have to be backed up by legislation calling a referendum.
Това решение трябва да бъде подкрепено от законодателен акт за референдум.

This is important rhetoric, but will have to be backed up with action.
Впрочем, въпросът е риторичен, но той трябва да бъде подплатен с действия.

Now they need to be backed up by sufficient financial autonomy.
Сега е необходимо да ги подкрепим чрез достатъчна финансова самостоятелност.

Even though the Romans really loved gambling, this theory has yet to be backed up by any solid facts.
Въпреки че римляните наистина са обичали хазарта, тази теория все още не е подкрепена с неоспорими факти.

What you're saying needs to be backed up by a really convincing way of saying it.
Това, което казваш, трябва да е подкрепено от наистина убедителен начин на изказване.

However, all applications will be soon using wallets that only need to be backed up once.
Въпреки това, всички приложения, които скоро ще използват портфейли, ще трябва да бъдат архивирани еднократно.

In any case, you seem to be backed up against the wall.
Във всеки случай, сте притиснати до стената.

No daily backups. Site backups are a courtesy so you can't depend on your data to be backed up daily.
Няма ежедневни резервни копия, Резервните копия на сайтове са любезност, така че не можете да зависите от данните си, които да се архивират всеки ден.

And that plan needs to be backed up with determination.
И този план трябва да бъде подкрепен с решителност.

No free daily backups. Site backups are a courtesy so you can't depend on your data to be backed up daily.
Без безплатно ежедневно архивиране, Архивирането на сайтове е любезно предоставяне, така че не можете да зависите от данните си, които да се архивират всеки ден.

True dat, words need to be backed up with actions.
Истината е, че думите трябва да бъдат подкрепени с действия.

Now allows free selection of unreadable folders but instead warns the user about any unreadable files or folders in the set of current folders to be backed up.
Сега позволява свободен избор на нечетливи папки, но вместо това предупреждава потребителя за всякакви нечетлив файлове или папки в набора от текущи папки да бъдат подкрепени.

Sometimes words have to be backed up with deeds.
Често се налага думите да се подкрепят и с дела.