Какво е " TO BE DOCUMENTED " на Български - превод на Български

• да бъде документирана
• да бъдат документирани
• да бъде документирано

Примери за използване на To be documented на Английски и техните преводи на Български

This needs to be documented.
Това трябва да бъде документирано.

The reasons for the proposed action need to be documented.
Основанията за предприетите мерки се документират.

Material needs to be documented properly.
Материали трябва да бъде документирано по подходящ начин.

By law, each step of the process needs to be documented.
По закон, всяка стъпка от процеса трябва да бъде документирана.

Lessons learned to be documented and incorporated into updates to the plan.
Извлечените поуки се документират и включват при актуализациите на плана.

Business deals need to be documented.
Бизнес плановете трябва да бъдат документирани.

Each use case needs to be documented with the flow of events, and this is done from the actor's point of view.
Всяка употреба случай трябва да бъде документирана с потока от събития, и това се прави от гледна точка на актьора.

Every step needs to be documented.
Всяка стъпка трябва да бъде документирана.

The need for sepsis to be documented in the Australian burden of disease statistics to gain a true picture of how many people are affected.
Необходимостта от сепсис да бъде документирана в австралийската тежест на статистиката на заболяването, за да се получи истинска представа за това колко души са засегнати.

The change in ownership will however need to be documented.
Всяка промяна на собствеността върху данните трябва да се документира.

One of the more recent areas of health benefit to be documented in strawberry research is the area of blood sugar benefits.
Една от най-новите области от ползи за здравето, които се документират в изследвания за ягодите, е ползата за кръвната захар.

Firstly, every business activity needs to be documented.
Принципно задължително е обаче всяка стопанска операция да се документира.

This application procedure needs to be documented and to be able to be scrutinized by an outside body.
Тази процедура по кандидатстване трябва да бъде документирана и да може да бъде подробно проверена от външно лице.

Yöu, of all people, know That this insanity needs to be documented.
Ти от всички хора, знаеш, че това безумие трябва да се документира.

It's also the first war to be documented in photographs.
Тя е и първата война, широко документирана с фотографии.

The inspection and repair of these doors needs to be documented.
Процедурата по плануване и изпълнение на тези одити, трябва да бъде документирана.

PITA does not require the payment of dividends to be documented by a specific document neither by the recipient nor the payer of the income.
ЗДДФЛ не поставя изискване изплащането на дивидентите да се документира със специален документ нито от получателя, нито от платеца на дохода.

Their roles and participation needs to be documented.
Тяхното участие и задълженията, които са им възложени трябва да бъдат документирани.

It allows rough-terrain drives to be documented in detail, helping the driver to improve their own skills using video recordings.
То позволява шофирането по неравен терен да бъде документирано подробно, помагайки на водача да усъвършенства уменията си с помощта на видеозаписите.

The Civil War was also the first major war to be documented photographically.
Тя е и първата война, широко документирана с фотография.

It is enough to be documented on the most productive in the world cities, where more technological advances are carried out and where life is more orderly and greater percentage of education and less unemployment;
Достатъчно е да се документират най-продуктивните градове в света, където се извършват повече технологични постижения и където животът е по-организиран и има по-голям процент на образование и по-ниска безработица;

It was also one of the first wars to be documented with photography.
Тя е и първата война, широко документирана с фотографии.

I just sensed that something was happening that needed to be documented.
Винаги съм си мислел, че това, което изчезва, трябва да бъде документирано.

If the second parent does not need to be documented, explain the reason.
Ако не е необходимо да се документира вторият родител, обяснете причината.

Yet, there is no doubt that glass ceilings are real and continue to be documented.
И все пак, няма съмнение, че стъклените тавани са реални и продължават да бъдат документирани.

But she noted that she remains chancellor, meaning her adventures will continue to be documented on the federal government's Facebook page.
Тя обаче отбеляза, че остава канцлер, което значи, че дейността й ще продължи да бъде документирана на страницата на федералното правителство във"Фейсбук".

Suddenly I knew that something was happening that needed to be documented.
Винаги съм си мислел, че това, което изчезва, трябва да бъде документирано.

A note entitled SREP Guidance for Early Intervention Assessment, updated in July 2016, includes some control questions, and lists topics to be documented, in addition to referring to the relevant legislation and EBA guidelines.
Бележка със заглавие„Насоки на ПНПО за оценка за ранна намеса“, която е актуализирана през юли 2016 г., включва някои въпроси, свързани с контрола, както и списък с темите, които следва да се документират. В допълнение има и препратки към съответното законодателство и насоките на ЕБО.

All activities which have any bearing on the company need to be documented.
Че всички дейности, които съдържат смисъл в службата по заетостта, трябва да бъдат документирани.

The choice is made based on free space or"places" that need to be documented.
Изборът се извършва въз основа на свободно пространство или"места", които трябва да бъдат документирани.